MG06 Capsule
Szene 1 - Haus der Simpsons, Unbekanntes Zimmer
Bart und Lisa trinken aus weißen Dosen und rülpsen dabei. Bart trinkt als Erster aus der Dose und rülpst. Lisa trinkt als Zweite und rülpst. Marge kommt durch die Tür.
Marge: Sagt mal, was macht ihr den da schon wieder?
Bart: Wir machen nen <rülpst> Wettbewerb, Mom.
Marge: Wie bitte?
Lisa: Wir beide machen nen Rülpswettbewerb, Mom.
Marge: Hört auf der Stelle auf damit. In meinen Haus wird nicht gerülpst. <geht>
Bart: Ich mag Mom ja...
Lisa: ...aber...
Bart nimmt einen Schluck und muss rülpsen. Lisa nimmt auch einen Schluck und rülpst ebenfalls.
Bart: The show must go on!
Szene 2 - Haus der Simpsons, Unbekanntes Zimmer
Lisa nimmt einen Schluck und rülpst. Bart nimmt auch einen Schluck, muss den Rülpser aber im Mund halten, da Marge gerade hereinkommt.
Marge: Bart! Was hab ich eben übers Rülpsen gesagt?
Bart: <Versucht zu sprechen, ohne den Mund auf zu machen.>
Marge: Ich habe gesagt: Gerülpst wird nicht. <Bart steigen Bläschen aus den Ohren> Und wenn ich sage, es wird nicht gerülpst, was mein ich wohl damit?
Bart: <Versucht wieder zu sprechen, ohne den Mund auf zu machen.>
Marge: Ganz genau, es wird nicht gerülpst. Ich hoffe doch, ihr enttäuscht eure Mutter nicht.
Marge geht wieder. Bart rülpst lang und kräftig und fällt um. Lisa und Maggie klatschen.
Szene 3 - Haus der Simpsons, Unbekanntes Zimmer
Bart: Alles herhören, der Weltmeister im Rülpsen!
Bart nimmt einen Schluck und rülpst. Marge kommt wieder mal herein.
Marge: Rülps? Eh, ich meine Bart, du rülpst ja schon wieder.
Bart: Kann sein!
Marge: Was findet ihr nur an diesem Gerülpse, was? Was ist daran so toll?
Lisa: Es macht Spass!
Marge: Es ist widerlich. Es ist vulgär. Es ist unhöflich und es verursacht Übelkeit!
Marge geht.
Lisa: Das meinte ich ja, es macht Spass!
Bart: Ich bin immer noch Weltmeister im Rülpsen.
Maggie macht einen langen Rülpser.
Lisa: Bart, du hast deinen Titel verloren.
Szene 4 - Haus der Simpsons, Unbekanntes Zimmer
Bart macht zwei Rülpser.
Lisa: Na und?
Lisa macht gleich drei. Marge kommt herein.
Marge: Also wie oft muss ich es euch eigentlich noch sagen, Kinder? Ich verbiete ein für alle mal, dass in diesem Hause gerülpst wird.
Homer kommt herbei.
Homer: Na, was gibt's dann hier schon wieder? <rülpst> Hoppla, das war Französisch. <lacht>
Lisa: Danke Dad.
Bart: Echt super Dad.
Maggie rülpst ein bisschen.