Homer Simpson
Charakterisierung
Name
- Bürgerlich:
- Künstlernamen und Rollen:
- Dancin' Homer (7F05)
- Andreas T. (8F08) (aus Happyhill)
- Colonel Homer (8F19)
- Mr. Plow (9F07)
- Mr. Schneepflug (dt. Übersetzung)
- Brian McGee (Name auf seinem gefälschten Ausweis) (9F14)
- Mr. Thompson (9F22)
- - Knusprig und Frisch-Männchen - Burns halluziniert durch Äther und sieht Homer so. (3F10)
- Einstecker-Ziegelstein (4F03) - wird von Michael Buffer im Ring so angekündigt
- Südstaaten-Dandy (4F03) - wird von Michael Buffer im Ring so angekündigt
- – Poochie (4F12)
- Der Bierbaron (4F15)
- Meister Glanz - Sein Gesicht ist das Logo eines japanischen Reinigungsmittelsherstellers (4F18)
- Arthur N. (AABF09) (aus Rosenburg)
- Mr. X (CABF02)
- Hungriger, hungriger Homer (CABF09)
- El Homo (Nachahmung von „El Barto”) (DABF18)
- Elvis Jagger Abdul-Jabbar (FABF13)
- Pie Man (Simple Simon bzw. Simple Simpson) (FABF15)
- Kuchenmann, Tortenmann (dt. Übersetzung)
- Homer Sanchez (GABF05)
- Bigfoot -er wird gefilmt als er in ein Schlammloch fällt (7G09)
- Spitznamen:
- Bello (7G06)
- Simpsie (7F05) (von Mr. Burns)
- Homie (8F10) (von Marge)
- Weihnachtsmann (AABF15) (von Chief Wiggum)
- St.Nikolaus (AABF15) ( von Chief Wiggum)
- Christkindchen (AABF15) (von Chief Wiggum)
- Homiebär (3F06) (von Marge)
- Mr. S. (4F12) (von Roy)
- Mr. Trotteli (3G01) (von Chief Wiggum)
- Admiral Adonis (HABF13) (von ihm selbst)
- Kwyjibo (7G02) (von Bart)
- Fred (Simpsons Comics #57) (von Barney)
- Commander Cool (selbst gegeben)
- Rock Strongo (EABF03)
- Homer of Sevilla (JABF18)
- Homerotti (dt.Übersetzung)
- Dummschädel (JABF21) (von Louie)
- Fischbirne (4F18) genannt von Bart wegen seiner Ähnlichkeit zu – Meister Glanz
- Zeus (7G09)
Lebenslauf
- Am 5.10.1955 in North Carolina geboren
- Er musste die zweite Klasse wiederholen
- Er besuchte die High School.
- Er absolvierte eine Ausbildung zum Weihnachtsmann. (7G08)
- Er besuchte die Springfielder Uni. (1F02)
- Abgeschlossenes Astronautentraining der NASA (1F13)
- Er besuchte – Krustys Clown-College. (2F12)
- Er erfand den „Flaming Homer”. (8F08)
- Mitglied bei:
Kurioses
- Er kennt das Wort "oxidieren" (engl.: oxidize) nicht. (7G02)
- Er denkt, dass Einstein die Glühbirne erfunden hat. (7G02)
- Er ist der Außerwählte der Steinmetze
- Hat schon einmal eine 2 Meter großen Brocken uralter Gummischlangen gegessen
- Wog einst 300 Kilo, um als behindert zu gelten und durfte deshalb zuhause arbeiten.
- Homer erhält einen 4-fachen Bypass, nachdem er erfährt, dass Lisa einen Scheck über mehrere Millionen zerissen hat. In der Folge 5F08 erwähnt Marge dieses, als Homer auf eine Achterbahn möchte.
- Er heiratete Marge ein zweites Mal, nachdem er sich von ihr scheiden ließ. (4F04)
- Er vergisst des Öfteren Maggies Namen.
- Er glaubt an ein Donut-förmiges Universum.
- Er kämmt seine Kopfhaare rüber, damit niemand merkt, dass er kaum noch welche hat. (3G03)
- Er hat den japanischen Kaiser verprügelt
- Er weiß, dass…
- …minus und minus gleich plus ergibt.
- …Dodos ausgestorben sind. (3F14)
- …Karma vom Kosmos vergeben wird. (1F10)
- …ein Perpetuum Mobile den Gesetzen der Thermodynamik widerspricht. (2F19)
- …5 - 3 zwei ergibt (3G02)
- …man Geld gegen Dienstleistungen und Waren eintauschen kann. (1F06)
- …Drohnen haploid sind (Den Chromosonensatz einfach pro Zelle besitzen), Menschen aber diploid (den Chromosonensatz zweifach pro Zelle besitzen) (KABF21)
- Er treibt Sport.
- Er kennt die Gesetze der Thermophysik.
- Er hat als Jugendlicher geraucht. (7F12)
- Auszeichnungen:
- Der C. Montgomery Burns Preis für Herausragende Leistungen auf dem Feld der Exzellenz (nachdem Mr. Burns herausfand, dass Homer durch die Dauerbestrahlung unfruchtbar wurde)
- Angestellter des Monats im Springfielder Atomkraftwerk (nachdem er die Anlage vor einer Kernschmelze bewahrt hatte)
- Gewinner im Rülps-Wettbewerb des Springfielder Atomkraftwerkes
- Grammy für "Herausragendes Soul-, Sprechgesang- oder Barbershop-Album des Jahres" für seine Aufnahme mit den "Überspitzten"
- Diverse Auszeichnungen bei High School-Jahrestreffen für die meiste Gewichtszulage, die meisten verlorenen Haare, den am meisten verbesserten Körpergeruch und für denjenigen, der die kürzeste Anreise hatte. Die Preise wurden ihm aber wieder aberkannt, da Homer damals keinen High School-Abschluss hatte.
- Marge schnitt ihm aus Versehen seinen rechten Daumen ab, dessen Operation jedoch nicht von seiner Fingerverletzungsversicherung gedeckt wird, da diese keine Daumen beinhaltet. Er konnte aber dank Lisas Schulprojekt von – Legs wieder angenäht werden. (CABF14)
- Er hat sich einmal mit – Kang in der Jerry Springer Show geprügelt.
- Sein Kopf steckte bereits in einem Elefanten, einem Nilpferd und einem Riesenfaultier. (1F15)
- Er ist an seiner Glatze selbst schuld, weil er sich immer, wenn Marge ihm erzählte, dass sie schwanger sei, Haare ausgerissen hat. (2F10)
- Er wurde von Ned Flanders getauft. (3F01)
- Er hat von Bart das Tatoo Überweite auf dem Hinterteil. (9F22)
- Er kann seinen Kopf um 360 Grad drehen, ohne sich das Genick zu brechen. (5F19)
- Er spendete seinem Vater eine Niere. (AABF04)
- Ein Flügel des Krankenhauses ist nach ihm benannt. (AABF17)
- Er spielte beim Bowling einmal ein perfektes Spiel (300 Punkte). (BABF02)
- Er ist so dumm, weil ein Malstift in seinem Gehirn steckt, den er sich als kleiner Junge durch die Nase reingeschoben hat. Würde man ihn entfernen, wäre er um einiges klüger. (BABF22)
- Er fand die Leiche von Waylon Smithers Sr., als er 12 Jahre alt war. (CABF21)
- Er bekommt Geschwüre am Hals, wenn er seine Wut unterdrückt. (DABF13)
- Er schuldet Dr. Hibbert 14.000 $ (FABF09)
- Er hat in seiner Kindheit (unfreiwillig) Patty geküsst. (FABF13)
- Seine Pin Nummer ist 7431 (GABF16)
- Er hat keine Lebensversicherung. (GABF07)
- Er kann Posaune spielen. (GABF01 )
- Er guckt bei jedem Toilettengang nach,ob eine Bombe in der Toilette ist (AABF23)
- Man kann sein Gesicht so zusammenkneten, dass er aussieht wie – Abe. (HABF03)
- Sein System beim Black Jack ist, Marge nicht zu erzählen, wie viel Geld er verloren hat. (HABF04)
- Er hat sich bereits mit – George Bush (3F11) und George W. Bush geprügelt. (HABF13)
- Er hat eine dünne Ölschicht auf der Haut, die durch all die fettigen Speisen hervorgerufen wurde. Es rutscht dadurch alles an ihm ab. Homer ist also der perfekte Entfesslungskünstler. (Simpsons Comics #104)
- Seine blaue Jeans kostet 600 $ und kommt aus Italien (CABF22)
- Wenn er auf dem Rücken liegt kann er sehr gut singen und zeichnen.(JABF18)
- Er kann Klavier spielen, komponieren und arrangieren (9F21), (GABF13), (EABF13)
- Seine Stimmlage ist Bariton (9F21)
- Hat Vorurteile gegen Schwule (4F11 & EABF12)
- Wegen seiner Arbeit im Atomkraftwerk ist er unfruchtbar, seine Spermien sind (wie er selbst) dumm und faul. (8F23)
- Wenn Bart und Lisa nicht da sind, ist er in der Lage, sehr schnell abzunehmen, außerdem wächst sein Haupthaar wieder nach. Dieser Effekt wird jedoch sofort wieder rückgängig, wenn die Kinder zurückkommen. (8F24)
- Er hat ein Geburtsmal mit dem Zeichen der Steinmetze (2F09)
- Laut dem unzensierten Familienalbum ist er entfernt mit - Mr. Burns verwandt.
- Er sang im Knabenchor Soli, bis er in den Stimmbruch kam. (9F09)
- Ihm wird erst später bewusst, dass Barts Lehrerin nicht „Krappel”, sondern Krabappel heißt.
- Er wird keinen weiteren Treffer einer Kanonenkugel in seinen Leib überleben. (3F21)
- Er hat sich bereits "rund 8 Millionen mal" selbst befriedigt und beichtete dies an Reverend Lovejoy. (GABF09)
- Er hat an der Innenseite des Schranks eine Liste für denn Fall, das Marge stirbt und er wieder heiraten will.(JABF19)
- – Hank Scorpio schenkte ihm die Denver Broncos. (3F23)
- Bevor er seinen Wagen zur Reperatur bringt, zählt er immer die Pennys im Aschenbecher. (z. B. EABF01)
- Er hat mehr als ein Dutzend Lieblingssendungen.
- Er hat eine Liste aller Familienmitglieder, sortiert nach seiner Zuneigung zu ihnen:
- er selbst
- – Marge
- – Lisa
- – Bart
- – Maggie
- – Knecht Ruprecht (rückt an Platz 2; EABF14)
- seine Ex-Frau aus Las Vegas
- Er hatte drei Herzanfälle (GABF07)
- Er googelt sich jeden Tag selbst (GABF07)
- Er gibt pro Jahr 5000 Dollar für Donuts, 2000 Dollar für Kopfhautmassagen und 500 Dollar für "Körperfirlefanz" aus (GABF07)
- Er kaut während des Schlafes (GABF01)
- Darf nicht mehr in den Zoo (GABF21)
- Er ist von allen Betriebsausflügen des Atomkraftwerks ausgeschlossen (7F05)
- Er ist einmal zusammen mit – Marge, die Niagarafälle in einer Hüpfburg herunter geflogen
- Sein Lieblingsfilm ist "Guck mal wer da quietscht 3"
- Man hat mal herausgefunden, dass sein Gehirn in einer Flüssigkeit drin ist. So kann man ihm stundenlang gegen den Schädel hauen, doch er geht davon nicht k.o.
- War als Kind bei Woodstock
- Das "J" (sprich <jay>) in Homer J. Simpson steht für Jay.
- Homers peinliches Geheimnis ist, dass er gerne Blumen isst.
- Homers Lebensträume (unter anderem):
- Einschienenbahnfahrer zu werden
- während eines Baseball-Spiels aufs Feld zu rennen
- eine hübsche Country-Sängerin zu managen
- das größte Sandwich der Welt zu verspeisen
- "Blackjack"-Croupier zu werden
- in der "Gong Show" aufzutreten
- die "Dallas Cowboys" zu besitzen
- in der Wildnis zu leben und Tagebuch zu führen
- in einer Bowlingbahn zu arbeiten und das perfekte Spiel zu bowlen
All das hat er erreicht bis auf das Leben in der Wildnis mit Tagebuch und die "Dallas Cowboys". Ihm gehörten allerdings zeitweilig die "Denver Broncos".
- Der schönste Tag in Homers Leben ereignete sich, als er nicht in die Kirche gehen musste und einen Penny auf dem Fußboden vor dem Fernseher fand, was die bisherigen Spitzenreiter verdrängte: Seine Hochzeit mit – Marge und der Tag, als er einen umgestürzten Bierlaster entdeckte.
- Homer hat die High School nicht abgeschlossen. Erst fast zwanzig Jahre später ist er zurück gegangen und hat einen wissenschaftlichen Grundlagenkurs absolviert.
- Homers Lieblingslied ist "It's Raining Men" von den Weather Girls.
- Homer lebt mit einem himmelblauen Buntstift im Kopf, sonst wäre er nicht so dumm.
- Er trägt gerne einen Lutscher auf der Brust. (1F10)
- Er verlor seinen Kampf gegen die Regenwürmer, weil sie sich verdoppeln, wenn man sie zerhackt, und musste ihnen eine goldene Statue bauen, die im Hinterhof steht. (KABF08)
Eigenschaften
- Alter
- Größe
- 1,83m (2F20, im Intro)
- Gewicht
- Unterdurchschnittlich intelligent
- IQ: 55 (was sehr unwahrscheinlich wirkt, da er so schwerst eingeschränkt wäre)
- Wenn man jedoch aus seinem Gehirn den Malstift entfernt, hat er einen IQ von 105. Homer steckte diesen Malstift als Kind durch die Nase ins Gehirn, seitdem hat er nur noch einen IQ von 55. Dies widerspricht jedoch wieder dem Simpson-Gen, bei dem alle männlichen Simpsons nach der Zeit dümmer werden. Siehe auch: Floating Timeline
- Fettleibig
- Drei Haare
- Seine Ohren und das Haar darüber bilden von der Seite betrachtet "M G", also die Initialien von Matt Groening.
- Sabberanfälle
- Permanenter Bartschatten
- Kleptomane
- Ohrenschützergröße XL (7F22)
- Homer Simpson-Syndrom (4F03)
- Sternzeichen Stier (BABF21)
- Er leidet unter dem Stockholm-Syndrom, d. h. er identifiziert sich mit seinen Entführern. (DABF10)
- Bluter (GABF07)
- Er hat Angst vor Quietscheenten (JABF07)
- Er kriegt um 12 Uhr normalerweise seine Bierzitteranfälle (CABF14)
- Er kann gut trommeln (EABF16)
- Blutgruppe A positiv (7F22)
- Lieblinglied: It's Raining Men von den Weather Girls
- Leicht zu beeindrucken (u.a. GABF10)
Anschrift
- 742 Evergreen Terrace, Springfield, USA
- 1094, Evergreen Terrace, Springfield, USA (9F06)
- 723 Evergreen Terrace, Springfield, USA (1F09)
- 740 Evergreen Terrace, Springfield, USA (HABF13)
- 15201 Maple System Road, Cypress Creek, USA (3F23)
- E-Mail Adresse: dickerliebhaber53@aol.com
Eigentum
- Simpsons Haus
- – Halbmondbrille
- – Wohnwagen
- Seine Kinder
- Mr. Plow-Jacke (EABF12)
- Pin-Pals-Hemd (EABF12)
- eine Taxilizenz, ein eingebautes Taxameter und eine Pistole (KABF06)
- eine Eintrittskarte zur Weltausstellung 1939 (EABF15)
- ein Unterwasserhaus (In der Zukunft; GABF12)
- der erste Schwebewagen der je gebaut wurde (In der Zukunft; GABF12)
- Einen mexikanischen Pass unter dem Namen "Homer Sanchez" (GABF05)
- Die Denver Broncos (3F23)
- Steinmetzutensilien (2F09)
- Ein Original der Verfassung der Vereinigten Staaten, die er mit einem Filzstift bearbeitet (Simpsons Comics 152)
- Einen Sportwagen mit dem Kennzeichen "HOMER6" (In einer anderen Realität; LABF01)
- Pinks Floysds Platte "Dark Side Of The Moon" mit zugehörigem Poster
Jobs
→ Hauptartikel: Homers Jobs
- Sicherheitsinspektor im Sektor 7G des Springfielder Atomkraftwerk (verdient 6000$ im Jahr (JABF01))
- Überwachender Techniker im Atomkraftwerk (bis 7G03)
- Polizeichef von Springfield, nachdem er seinen eigenen Sicherheitsdienst "Springfield" gründete und damit mehr Erfilg hatte als die Polizei. (Telefonnummer Springshield: 636-555-3472
- Synchronsprecher von Poochie
- Sicherheitssalamander in der Springfielder Grundschule
- Maskottchen des Baseball-Teams von Capital City (tanzender Homer)
- Fußball-Schiedsrichter
- Weihnachtsmann im Kaufhaus
- Autodesigner
- Angestellter im Kwik-E-Mart (Nachtschicht)
- Astronaut
- Pferdetrainer (Furious D.)
- Chiropraktiker
- Restaurantkritiker
- Boxer
- Fettverkäufer
- Paparatzi
- Abschleppwagenfahrer
Hobbies
- Bowling (Er war im Team „Die Pin Pals”. (3F10))
- Singen
- Angeln (7F20 & 5F23)
Sprüche
- „D'oh”
- „Neinn!” (dt. Übersetzung)
- „Why, you little- !”
- Na warte, du mieser, kleiner...
- Du verfluchter, kleiner...
- Wieso, du mieser... (dt. Übersetzungen)
- „Mmh…”
- „Niemals!”
- „Juhu!”
- „Laaangweilig!”
- „Trottel!”
- „Dämlicher Flanders!”
- „U.S.A, U.S.A!”
- Tötet mich nicht! Ich habe Frau und Kinder, tötet die!
- "Es ist einfach etwas zu kritisieren, aber so schwer etwas zu erschaffen."
- "Es gibt immer Quirrolanten, die mit Statistiken irgendwas beweisen wollen. 14% aller Leute wissen das."
- "Oh ja natürlich. Es ist ja leicht meine Fehler anzuführen. Ein bisschen schwerer ist es den Mund zu halten!"
- "Ich denk nicht im Traum daran diese Frage mit einer Antwort zu würdigen!"
- "Moment! Wenn der so klug war, warum ist er dann tot?"
- "Oh mein Gott, Außerirdische. Fresst mich nicht! Ich habe Frau und Kinder. Fresst die!"
- "Wenn es mir Leid tut, dass Bart tot ist, macht es ihn auch nicht wieder lebendig!"
- "Die Sonne? Das ist der heißeste Ort auf der Erde."
- "Wollen Sie ein Steak oder zwei Steaks? - Kann ich beides haben?"
- "Unser Problem ist, dass du mein Interesse nicht teilst keine Zeit mit dir zu verbringen!"
- "Ich habe 3 Kinder und kein Geld. Warum kann ich nicht keine Kinder und 3 Geld haben?"
- "Bart, mit 10'000$ wären wir Millionäre!" (1F15)
- "Marge, verunglimpfe mich bitte nicht in Gegenwart des Geldes!" (1F15)
- "Bart es geht um Leben und Tod! Heißt es der Ketchup ode das Ketchup? Sie werden mir den Kopf abschneiden!"
- "Sie schieben mir die Schuld in die Schuhe? Ich bin doch barfuß!"
- "Ok Kinder, wenn ihr gut ward, gibt es Pizza zum Abendbrot und wenn nicht... äh... Gift!"
- "Halten Sie den Mund! Ich kann das Lied in meinem Kopf nicht hören."
- "Brot für die Welt? Geht doch zum Bäcker! SOS-Kinderdörfer? Werdet erwachsen!"
- "Hör' auf Dinge zu sagen. Das ist die Aufgabe des Fernsehers!" (KABF08)
Mag
- Bier
- Donuts
- Foxy Boxen
- Sheriff Lobo
- Alte Rockklassiker (3F21)
- Captain Tenille (3G04) - Er war für Homer wie der Vater, den er niemals besucht.
- Betrunken aufwachen (GABF16)
- Deep Purple (4F12)
- The Who (BABF20)
- ACDC (KABF17)
- Jimi Hendrix (CABF05)
- Präsident Abraham Lincoln & Präsident John F. Kennedy, wenn er könnte würde er Sie beide retten. (DABF21)
- Sein Lieblingslied ist: "It's a raining Man" (2F08)
- Er liebt den Song "I Was Made for Lovin' You" (EABF06)
- Bands (BABF20)
- Der Zauberer Greystash (JABF02)
- Audrey Landers (1F14)
- Fernsehen
- Lieblingssendung: MTC - Monkey-Trauma-Center (dt. Affen-Trauma-Center)
- das Ribwich
- Dallas Cowboys (Footballmanschaft)
- Sich betrinken, am liebsten mit Bier und bei Moe
Mag nicht
- – Ned Flanders (insgeheim aber doch manchmal)
- – Artie Ziff
- – Milhouse van Houten
- "Fat Chicks"
- – Patty
- – Selma
- Dummes Gewäsch (2F08)
Charakter-Verbindungen
Verwandte
- – Abe - Vater
- – Mona - Mutter
- – Marge - Ehefrau
- – Bart - Sohn
- – Lisa - Tochter
- – Maggie - Tochter
- – Hugo - Sohn (inoffiziell) (4F02)
- – Pepi - Adoptivsohn (9F12)
- – Bart Jr. - Enkel (7F03)
- – Herb - Halbbruder
- Abbey - Halbschwester (EABF22)
- – Homers Cousin - Cousin (GABF18)
- – Homers Cousine - Cousine (GABF18)
- Boris - Großonkel (†) (1F14)
- – Patty - Schwägerin
- – Selma - Schwägerin
- – Clancy (†) - Schwiegervater
- – Jackie - Schwiegermutter
- – Gladys (†) - Schwiegertante (9F11)
- Dot - Schwiegercousine (8F20)
- – Ling - Nichte (adoptiert)
- – Amber - Frau in Las Vegas (†) (AABF06)
Freunde
- – Barney
- – Lenny
- – Carl
- – Moe
- – Apu
- – Sam
- – Larry
- – Charlie
- – Norman (7G08)
- – Ray (GABF10)
- Max (†) (HABF22)
Bekannte
- Die Flanders'
- – Mr. Burns
- – Waylon Smithers
- – Dr. Hibbert
- – Chief Wiggum
- – Gil
- – Hummelmann
- – Adil (7G13)
- – Karl (7F02)
- Jerry (7F23) - Homer ruft ihn an.
- – John (4F11)
- – Roy (4F12)
- – André (GABF14)
- – Mason Fairbanks - vermeintlicher Vater
Liebschaften
Vorbilder
- Steve McQueen (8F07)
- – Colonel Klink (1F07)
Feinde
- – Lard Lad (3F04)
- – George Bush (3F09)
- – Rex Banner (†) (4F15)
- – Frank "Grimey" Grimes (†) (4F19)
- – Kang (AABF01)
- Frank Grimes Jr. (EABF01)
- Der Staat Florida (BABF16)
- New York (4F22)
Haustiere
- Rufus - Sein Hund aus Kindertagen (Simpsons Comic #91)
- – Zwicky (†) (AABF03)
Doppelgänger
- – Ehemann von Celine (7G04)
- – Homers Doppelgängerin (9F12)
- – Guy Incognito (2F08)
- – Meister Glanz (4F18)
- – Mann, der aussieht wie Homer (Film)
Auftritte
Große Auftritte
- 7G08 - erster Auftritt (ohne Shorts)
- 7G03 - Er wird gefeuert und will sich umbringen, doch seine Familie rettet ihn und er setzt sich daraufhin für mehr Sicherheit ein.
- 7G04 - Er und seine Familie gehen zu einem Psychotherapeuten, um eine bessere Familie zu werden.
- 7G09
- 7G10
- 7G01
- 7F02
- 7F05
- 7F06
- 7F10
- 7F11
- 7F12
- 7F13
- 7F16
- 7F20
- 7F23
- 8F04
- 8F07
- 8F08
- 8F09
- 8F10
- 8F12
- 8F14
- 8F13
- 8F19
- 8F23
- 8F18
- 9F01
- 9F10 - Er wird Einschienenbahnführer und es gelingt ihm, die gesamte Stadt zu retten, indem er die Einschienenbahn bremst.
- 9F21
- 9F22 - Er flüchtet zusammen mit seiner Familie vor – Sideshow Bob nach Terror Lake.
- 1F19
- 2F11
- 2F14
- 3F10
- 3G04 - Er lässt sich bei der Marine-Reserve einschreiben
- GABF18
- GABF19
- GABF17
- GABF22
- HABF21
- HABF22
- JABF07
- JABF13 - Er befördert alle Feuerwehrleute Springfields ins Krankenhaus und wird deshalb zusammen mit Apu, Moe und Seymour Skinner Feuerwehrmann.
- KABF02
Kleine Auftritte
- 7G02
- 7G05
- 7G06
- 7G07
- 7G11
- 7G13
- 7G12
- 7F03
- 7F04
- 7F01
- 7F08
- 7F07
- 7F09
- 7F15
- 7F14
- 7F17
- 7F18
- 7F19
- 7F21
- 7F22
- 7F24
- 8F01
- 8F03
- 8F05
- 8F02
- 8F06
- 8F11
- 8F16
- 8F15
- 8F17
- 8F20
- 8F21
- 8F22
- 8F24
- 9F06 - Er verklagt – Captain McCallister, weil er beim All you can eat im Frittierenden Holländer nicht wirklich alles essen durfte.
- 1F11
- FABF20
- GABF16
- HABF06
- HABF15
- HABF18
- KABF01
Synchronsprecher
- Original: Dan Castellaneta
- Deutsch: Norbert Gastell (außer Gesang in 8F02 & je ein Satz in 8F05 (DVD) + AABF02)
- Ivar Combrinck (ein Satz in AABF02)