Episodendaten
D-Titel: Auf der Familienranch
US-Titel: Dude, Where's My Ranch?
P-Code: EABF13
D-Premiere: 22.05.2004
US-Premiere: 27.04.2003
Autor: Ian Maxtone-Graham
Regie: Chris Clements
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
14 18 309

Inhalt

Tafelgags

  • D: keiner
  • US: keiner

Couchgag

Die Simpsons schleichen als Pantomime gekleidet von links herein und setzen sich auf eine imagniäre Couch.

Zusammenfassung

Homer schreibt ein Weihnachtslied über seine Beziehung zu Ned Flanders. Überraschenderweise wird das Lied zu einem vollen Erfolg. Kurzerhand entscheiden sich die Simpsons für einen Urlaub auf einer Ranch. Homer und Bart treffen dort ein paar Ureinwohner, deren Zeltplatz wegen eines Biberdammes nun unter Wasser steht. Die beiden wollen den Indianer helfen und versuchen den Biberdamm zu zerstören. In der Zwischenzeit verliebt sich Lisa in einen Jungen namens Lukas. Als sie jedoch hört, dass er eine Freundin hat, ist sie enttäuscht. Durch Zufall trifft Lisa auf Lukas' Freundin und sie schickt sie in die falsche Richtung, noch tiefer in den Wald hinein. Am Abend stellt sich dann heraus, dass sie nicht seine Freundin ist, sondern seine Schwester. Bart und Lisa machen sich auf die Suche nach ihr.

Abspann


Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

?

Running Gags

?

Musik

  • Oops!… I Did It Again - Britney Spears - Maggie tanzt zu dem Lied aus dem Radio.

Anspielungen

  • Herr der Ringe
  • Ey, Mann wo ist mein Auto (Titel OV)
  • Misery
  • Jom-Kippur-Krieg - als Homer seine Strategie zur Zerstörung des Dammes an der Karte durchgeht, lässt er nebenbei fallen "so legen, dass es auf den Biberfeiertag fällt...".
  • Britney Spears
  • Stop Making Sense - David Byrne und Homer tragen bei ihrem Autritt einen übergroßen Anzug.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,93 Millionen Zuschauer



Episoden

Schickt die Klone rein   |   It's only Rock'n'Roll   |   Klassenkampf   |   Marge - oben ohne   |   Der Videobeichtstuhl   |   Und der Mörder ist...   |   Lehrerin des Jahres   |   Der Vater, der zu wenig wusste   |   Die starken Arme der Marge   |   Ein kleines Gebet   |   Bart, das Werbebaby   |   Buchstabe für Buchstabe   |   Ein Stern wird neugeboren   |   Krusty im Kongress   |   Mr. Burns wird entlassen   |   Nacht über Springfield   |   Homer auf Irrwegen   |   Auf der Familienranch   |   Die Helden von Springfield   |   Stresserella über alles   |   Auf dem Kriegspfad   |   Moe Baby Blues

Staffel 13     |     Staffel 15