Episodendaten
D-Titel: Ein trauriger Clown
US-Titel: Clown in the Dumps
P-Code: SABF20
D-Premiere: 18.08.2015
US-Premiere: 28.09.2014
Autor: Joel H. Cohen
Regie: Steven Dean Moore
Musik: Alf Clausen
Bilder
Wolkengag Werbegag Tafelgag
Instrumentengag Couchgag Abspann
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
26 1 553

Inhalt

Wolkengag

Ned steigt als Engel auf in den Himmel.

Werbegag

Send Me Your Lunch Money Online! Accepting Bitcoin

Tafelgag

  • D: Wichtiger Hinweis: Leider stirbt mein Vater nicht (UT)
  • US: Spoiler alert: Unfortunately, my dad doesn't die

Instrumentengag

Lisa spielt Harfe.

Couchgag

Eine surreale Zukunftsversion der Serie von Don Hertzfeldt

Zusammenfassung

Ein Kabelsender strahlt über den beliebten Springfielder Entertainer  – Krusty den Clown ein Spezial mit seinen Karrieretiefpunkten aus. Das trifft nicht nur ihn, sondern auch einen anderen Springfielder hart, der daraufhin verstirbt. Es ist Krustys Vater  – Hyman.  – Bart versucht, sein Idol aufzumuntern, denn der weiß nicht, was ihm sein Vater mit seinen letzen Worten sagen wollte.

Währenddessen versucht  – Lisa  – Homer so zu helfen, dass er sich nicht mehr verletzt.

Abspann

In Memory Of Louis Castellaneta

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

Musik

  • Someone to Watch Over Me - Gertrude Lawrence (1926) - Das Lied ist zu hören, als Lisas Bilder gezeigt werden.
  • ... - Krusty und sein Vater singen es in seinen Gedanken.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Quoten US-Erstausstrahlung: 8,53 Millionen Zuschauer
  • Übersetzung Untertitel: Hartmut Laepple




Episoden

Der traurige Clown   |   Wir kentern alle in einem Boot   |   Super Franchise Me   |   Hölle, Tod und Geister   |   Fracking, Freude, Eierkuchen   |   Simpsorama   |   Fackeln im Sandsturm   |   Covercraft   |   Der Weingeist der Weihnacht   |   Der Mann, der als Dinner kam   |   Barts neuer Freund   |   Der Musk, der vom Himmel fiel   |   Fett ist fabelhaft   |   Driving Miss Marge   |   Ein Herz und eine Krone   |   Sky-Polizei   |   Warten auf Duffman   |   Marge will's wissen   |   Fight Club   |   Air Force Grampa   |   Das Schweigen der Rowdys   |   Eins, zwei oder drei

Staffel 25 | Staffel 27