Episodendaten
D-Titel: Burns Erbe
US-Titel: Burns' Heir
P-Code: 1F16
D-Premiere: 10.06.1995
US-Premiere: 14.04.1994
Autor: Jace Richdale
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
5 18 99

Inhalt

Tafelgags

  • D: Das amerikanische Treuegelöbnis endet nicht mit den Worten "Heil Satan"
  • US: The pledge of allegiance does not end with Hail Satan

Couchgag

Die Familienmitglieder hüpfen in Ballform ins Zimmer und bekommen wieder normale Formen, als sie auf der Couch landen.

Zusammenfassung

Bart Simpson hat das große Los gezogen: Der steinreiche, aber kinderlose Mr. Burns sucht einen Stammhalter und Erben. Er lässt alle Kinder der Stadt bei sich vorsprechen. Und gerade Bart Simpson, in seiner unverblümten Art, gewinnt das Herz des alten Mannes. Geld, Gold und ein sorgenfreies Leben vor Augen, kehrt Bart seiner Familie den Rücken und zieht in Mr. Burns' Schloss. Doch als dieser von Bart verlangt, Homer Simpson verschwinden zu lassen, gehen Bart die Augen auf und er verzichtet auf das Erbe, um wieder mit seiner Familie zusammen zu kommen.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

?

Gebäude

?

Running Gags

Musik

  • Let's All Go to the Lobby - Burns singt es in dem Video, in dem er sagt, dass er einen Erben sucht.
  • The Trolley Song - Judy Garland (1944) - Martin singt eine Art Variation beim Vorsprechen.

Anspielungen

  • Greenpeace – Mr. Burns hat sich als Spion bei ihnen angemeldet.
  • Siskel and Ebert (Gene Siskel, Roger Ebert) – Die Simpsons gucken den Film: „Siskel and Ebert - The Movie“.
  • THX Deep Note - Der Sound Effekt wird im Kino vor der Ausstrahlung von Burns' Video gespielt.
  • Toys - Das Video, in dem Burns sagt, dass er einen Erben sucht, ähnelt dem Trailer zu diesem Film.
  • Lee Majors – Er kommt immer in den Fantasien von Marge vor.
  • Eine Weihnachtsgeschichte – Ein alter, reicher Mann (Mr. Burns) macht das Fenster auf und fragt einen armen Jungen, was für ein Tag heute wäre, woraufhin jener mit „Weihnachten“ antwortet.
  • Sliver - Burns sagt, er hätte die Idee, in jedem Haus eine Kamera anzubringen, aus diesem Film.
  • Taxi Driver – Moe steht vor dem Spiegel und fragt sich: „Redest du mit mir?“. Dann holt er seine Pistole raus.
  • Donald Trump – Bart besitzt einen Donald Trump Blazer.
  • Jane Fonda – Auch sie wurde deprogrammiert.
  • Peter Fonda – Er war ein Querschläger.
  • Paul McCartney, Wings – Er wurde von dieser Band getrennt.
  • Rain Man - Homers Darsteller fragt, ob Homer eine neurologische Beeinträchtigung wie in Rain Man hat.
  • Murphy Brown - Marges Darstellerin sagt, dass die Dialoge nicht den Witz von Murphy Brown haben.
  • Das Haus in Montevideo - Burns sagt, er würde die Darsteller der Simpsons zurück in das Haus von Santa Video schicken.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Homer und die Sangesbrüder   |   Am Kap der Angst   |   Homer an der Uni   |   Kampf um Bobo   |   Die Fahrt zur Hölle   |   Die rebellischen Weiber   |   Bart, das innere Ich   |   Auf Wildwasserfahrt   |   Homer liebt Mindy   |   Vom Teufel besessen   |   Die Springfield Bürgerwehr   |   Bart wird berühmt   |   Apu der Inder   |   Lisa kontra Malibu Stacy   |   Homer der Weltraumheld   |   Homie und Neddie   |   Bart gewinnt Elefant!   |   Burns Erbe   |   Freund oder Feind   |   Bart packt aus   |   Liebhaber der Lady B.   |   Ehegeheimnisse

Staffel 4     |     Staffel 6