Verbrechen lohnt sich nicht: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“)
(+1)
 
Zeile 56: Zeile 56:
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Abraham Lincoln]] – Troy McClure ist unter anderem bekannt aus dem Film „Abie Lincolns Rache“.
*[[Abraham Lincoln]] – Troy McClure ist unter anderem bekannt aus dem Film „Abie Lincolns Rache“.
*[[Asterix]] - Eines der Pferde beim im Radio übertragenen Pferderennen heißt „Die spinnen die Römer“; Obelix gibt den Satz oft von sich.
*[[Good Fellas]] – Barts Anfänge als Kind in der [[Mafia]].
*[[Good Fellas]] – Barts Anfänge als Kind in der [[Mafia]].
*[[Sounds of Silence]] - [[Simon & Garfunkel]] (1966) - Der Itchy & Scratchy Film heißt „Sound of the Silencers“.
*[[Sounds of Silence]] - [[Simon & Garfunkel]] (1966) - Der Itchy & Scratchy Film heißt „Sound of the Silencers“.

Aktuelle Version vom 22. August 2023, 21:04 Uhr


Episodendaten
D-Titel: Verbrechen lohnt sich nicht
US-Titel: Bart the Murderer
P-Code: 8F03
D-Premiere: 07.01.1993
US-Premiere: 10.10.1991
Autor: John Swartzwelder
Regie: Rich Moore
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
3 4 39

Inhalt

Tafelgags

  • D: Sprengstoff gehört nicht in die Schule
  • US: High explosives and school don't mix

Couchgag

Die Familie rennt herein und macht eine Pyramide.

Zusammenfassung

Bart gerät in die Klauen einer Mafiabande. Doch aus dem Gefangenen wird sehr schnell ein gefragter Junge: Bart weiß die besten Drinks zu mixen und beim Pferderennen die richtigen Tipps zu geben. Eines Tages kommt Bart zu spät zum Dienst bei den Mafiosi, weil er bei Direktor Skinner nachsitzen musste. Die Bande verspricht, sich um den Direktor zu kümmern. Bart bekommt eine Mordanklage an den Hals.

Abspann

Nichts Besonderes.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

Musik

  • One Fine Day - Chiffons (1963) - Es läuft, als Bart im Mafia-Club ist.
  • Witchcraft - Frank Sinatra (1957) - Als Bart mit dem neuen Anzug in die Küche spaziert, trällert er das Lied.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Im Spielfilm, der auf dem Prozess basiert, wird Fat Tony von Joe Mantegna gespielt - dieser synchronisiert Fat Tony im englischen Original.
  • Bart lässt dasselbe Graffiti von Skinner sprayen wie in s01e02.
  • Im Gefängnis sitzt Sideshow Bob direkt neben Bart. Doch dieser macht keine Anstalten, ihn umzubringen.



Episoden

Die Geburtstags-Überraschung   |   Einmal Washington und zurück   |   Ein Fluch auf Flanders   |   Verbrechen lohnt sich nicht   |   Der Ernstfall   |   Der Vater eines Clowns   |   Albträume   |   Lisas Pony   |   Das Seifenkistenrennen   |   Das Erfolgsrezept   |   Kraftwerk zu verkaufen   |   Blick zurück aufs Eheglück   |   Wer anderen einen Brunnen gräbt   |   Der Wettkönig   |   Wenn Mutter streikt   |   Die Kontaktanzeige   |   Der Wunderschläger   |   Der Eignungstest   |   Auf den Hund gekommen   |   Homer auf Abwegen   |   Bis dass der Tod euch scheidet   |   Der Fahrschüler   |   Liebe und Intrige   |   Der vermisste Halbbruder

Staffel 2   |   Link=Krise im Kamp Krusty Staffel 4