Moe Szyslak: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Textersetzung - „- Grabpic“ durch „– Grabpic“) |
(+1) |
||
Zeile 47: | Zeile 47: | ||
**Er wird im Weihnachtsdorf mit einen Gnom verwechselt. ({{L s22e08}}) | **Er wird im Weihnachtsdorf mit einen Gnom verwechselt. ({{L s22e08}}) | ||
**Er hat grünes Blut. ({{L s23e06}}) | **Er hat grünes Blut. ({{L s23e06}}) | ||
**Er sagt, er wäre halb Monster, halb [[Armenien|Armenier]]. ({{L s23e22}}) | |||
**Er sagt seiner Kundschaft, dass er nicht als Gnom bezeichnet werden möchte, da das seine Gefühle verletzt. ({{L s26e13}}) | **Er sagt seiner Kundschaft, dass er nicht als Gnom bezeichnet werden möchte, da das seine Gefühle verletzt. ({{L s26e13}}) | ||
**Die Presse meldet, die nigerianische Prinzessin Kammy habe einen Troll (d.h. Moes Stirn) geküsst. ({{L s26e15}}) | **Die Presse meldet, die nigerianische Prinzessin Kammy habe einen Troll (d.h. Moes Stirn) geküsst. ({{L s26e15}}) | ||
Zeile 279: | Zeile 280: | ||
*{{L s20e12}} - Knutscht mit {{25|Ms. Muntz|Mrs. Muntz}} | *{{L s20e12}} - Knutscht mit {{25|Ms. Muntz|Mrs. Muntz}} | ||
|synchro-original= | |synchro-original= | ||
*[[Hank Azaria]] | *[[Hank Azaria]] | ||
*[[Christopher Collins]] (sprach Moe ursprünglich in {{L s01e03}} & {{L s01e13}}, wurde aber von Azaria nachsynchronisiert) | *[[Christopher Collins]] (sprach Moe ursprünglich in {{L s01e03}} & {{L s01e13}}, wurde aber von Azaria nachsynchronisiert) | ||
|synchro-deutsch= | |synchro-deutsch= |
Version vom 1. September 2022, 13:00 Uhr
Namen
bürgerlicher Name
- Morris Szyslak
- Morris (s03e10)
- Mohammed (s06e23)
- Mommar Szyslak (Simpsons Comics #153)
Künstlernamen / Rollen
- Künstlernamen während seiner Boxerkarriere: (s08e03)
- Kid Grandios
- Kid Annehmbar
- Kid Grausig
- Kid Moe
- Moe St. Cool (s13e03)
- Wie Moe in seiner selbst gegründeten Sekte genannt wird: (s20e07)
- Der Erlöser
- Der einzig wahre Moe
- Allmächtiger Moe
Spitznamen
- He, du da, hinter den Büschen (unter dem Namen ist er bei den Frauen bekannt) (s09e16)
- Moe
- Er hat seinen ursprünglichen, nicht bekannten Namen in Moe geändert, um kein neues Barschild kaufen zu müssen. (s20e16)
Charakterisierung
Alter, Größe & Gewicht
- 44 Jahre
- 1,70m groß
Lebenslauf
- Geboren in Indiana (s12e13)
- Er kam illegal aus den Niederlanden in die USA. (s15e21)
- Er ist der Sohn eines Yetis. (s23e12)
- Er ist "halb Monster, halb Armenier". (s23e22)
- Mitglied bei:
- den Steinmetzen (s06e12)
- den Pin Pals (s07e12)
- der NRA (s09e05)
- dem Springfielder Klub für Vogelkunde (s10e03)
- dem Ausschuss für kulturelle Aktivitäten (s16e14)
Kurioses
- Versucht oft Selbstmord zu begehen, schafft es jedoch nie.
- Jedes Jahr an Weihnachten startet er einen neuen Versuch. (siehe auch Moes Selbstmordversuche)
- Hat versucht sich umzubringen, es hat nicht geklappt und er bekam darauf eine riesen Abfindung von der Firma, welche ihm das Seil verkaufte, zusammen mit einem neuen Seil. (s17e11)
- Wird aufgrund seiner charakteristischen Physiognomie oft für einen Gnom bzw. Troll gehalten bzw. er verhält sich so:
- Der alte Inspektor vom Gesundheitsamt sagt zu ihm, er habe ein koboldhaftes Gesicht. (s16e07)
- Im Onlinespiel Earthland Realms hat er ein Troll-Avatar. (s18e17)
- Er sagt zu seiner Freundin – Maya, dass er ein Troll sei. (s20e16)
- Er wird im Weihnachtsdorf mit einen Gnom verwechselt. (s22e08)
- Er hat grünes Blut. (s23e06)
- Er sagt, er wäre halb Monster, halb Armenier. (s23e22)
- Er sagt seiner Kundschaft, dass er nicht als Gnom bezeichnet werden möchte, da das seine Gefühle verletzt. (s26e13)
- Die Presse meldet, die nigerianische Prinzessin Kammy habe einen Troll (d.h. Moes Stirn) geküsst. (s26e15)
- Er lebt in der Kanalisation bei "seinem Volk". (s31e01)
- Hat einmal Jerry und dessen Frau aus einem brennendem Auto gerettet. (s03e08)
- Ist Schlangenbeschwörer. (s04e03, s20e16)
- Trägt mit Alkohol getränkte Kleidung. (s06e11)
- Trägt in der Zukunft eine Augenklappe links. (s06e19)
- Tötete Alfalfa von Den kleinen Strolchen. (s07e02)
- Machte Urlaub auf der Osterinsel. (s09e07)
- Ist Voodoo Meister. (s09e13)
- Rettete die Mitglieder des UNO-Clubs der Springfielder Grundschule von einer einsamen Insel. (s09e14)
- Lässt – Homer sein Auto klauen, um die Versicherung zu betrügen. (s09e16)
- Obwohl er an Marge interessiert ist, nennt er sie nicht immer beim richtigen Namen, sondern oft Midge. (u.a. in s10e15)
- Ließ sich einmal sein Gesicht durch eine Operation verschönern. Da jedoch eine Kulisse in der Fernsehserie Es hört niemals auf, in der er mitspielte auf ihn herab fiel, bekam er sein altes, hässliches Gesicht zurück. (s11e16)
- War einmal bei einer Gameshow namens Me Wantee. (s12e13)
- Sein Lieblingsbuch ist laut dem "Duff Book of World Records" Tom Clancys OP-Center. (s13e08)
- In einer Episode plündert er seinen eigenen Laden. (s13e22)
- War Schülerschaftspräsident der Grundschule von Springfield. (s15e03)
- Denkt, dass auf der 1000$ Note – Hitler abgebildet sei. (s15e04)
- Wird sich in der Zukunft mehrmals klonen lassen. (s16e15)
- Hat eine riesige Werbetafel auf seiner Bar installiert um Frauen kennenzulernen, mit dem Spruch "Ladies, go out with Moe" und einem Lautsprecher, der immer wieder "Ihr müsst mich nicht mal ansehen" wiederholt. (s17e12)
- Ein Kind namens Little Moe Szyslak, der exakt wie Moe aussieht, ist kurz zu sehen. (s17e21)
- Überwacht den Keller der Simpsons akustisch. (s20e02)
- Hat 5 „einigermaßen erfolgreiche“ Kinderbücher veröffentlicht (Eines davon: There is a Rainbow in my Basement). (s23e06)
- Lässt im Hinterzimmer der Bar dubiosen Menschen Geschäfte machen oder Waren lagern:
- Verlässt seinen Laden nur sehr selten und ungern, da er Frauen auf der Toilette filmen möchte. (s??e??)
- Ist Namensgeber für das Moe Szyslak Trio.
Eigenschaften
- Grimmig
- Geizig
- Linkshänder (s03e03)
- Schafft einen Rückwärts-Salto. (s05e22)
- Ihm fehlt ein Zahn im Oberkiefer. (s07e04)
- Gewaltbereit (Waffe schnell zur Hand) (u.a. in s08e03)
- Hässlich und hasserfüllt (s08e08)
- Besitzt viel Wissen über Autos und deren Mechanik. (s09e09)
- Er hat ein Kuhherz und altert jedesmal 7 Jahre, wenn er weint. (s14e08)
- Während dem Schlaf schwitzt er Blut. (s16e07)
- Hässlichkeiten (aus s11e16)
- Blumenkohlohren (wird auch in s09e16 erwähnt)
- Echsenlippen
- Kleine Rattenaugen
- Stirnpartie eines Höhlenmannes
- Fischmund
- Sadistisch
- Er wird eigenartigerweise von den Simpsons-Kindern gemocht:
- Bart: Moe, für dich tue ich doch alles. (s03e11) - Steht aber im krassen Gegensatz zu seinen Telefonscherze.
- Lisa: Ich mag dich. (s13e03)
- Maggie: Die Freundschaft zwischen den Beiden entwickelt sich in s14e22.
Ausbildungen
- Er brach eine Friseurausbildung am Barbiercollege ab.
- Schluckspecht-Universität (s13e03)
Anschrift
- Moes Taverne, Walnut Street, Springfield, USA
- Wohnt anscheinend mit seiner Mutter in einem Apartment. (s03e10)
- In einem Keller-Apartment mit der Hausnummer 242. (s14e22)
- In einem Haus, mit der Hausnummer 555. (s17e20)
- Telefonnummern
Eigentum
- Moes Bar
- Einen antiken Spiegel, den er jedoch kaputt macht. (s05e18)
- Eine Handfeuerwaffe (s05e18)
- Eine Schrotflinte, die er innig liebt und oft benutzt. (z.B. s08e03)
- Eine Feindesliste, die eigentlich Richard Nixon gehört, auf der er nur die Namen ausgetauscht hat. (s08e23)
- Das Hochzeitsalbum von Marge und Homer, in das er Bilder von sich anstelle von – Homer geklebt hat. (s17e06)
- Einen Strick (s17e11)
- Ein riesiges Werbeschild (s17e12)
- Einen alten Schatz in seiner Jukebox, den er – Snake geklaut hat, der ihm wiederum von – Mr. Burns entwendet wird. (s17e13)
- Eine Fotokamera mit der er Spannerfotos schiessen will. (s18e16)
Jobs
- Er besitzt mit Moes Bar eine eigene Taverne und arbeitet dort als Barkeeper.
- Vorleser für kranke Kinder und Bettler (s05e16)
- Leitet einen Kurs "Funk-Dance zur Selbstverteidigung" an einer Abendschule. (s05e22)
- Als Kind war er eine Zeit lang Schauspieler bei den kleinen Strolchen. (s06e18)
- Die Bar wurde einmal für kurze Zeit in ein Familienrestaurant umgebaut. (s07e04)
- Boxmanager (s08e03)
- Boxer (früher) (s08e03)
- Bohnenpflücker (s09e13)
- Schauspieler in der Soap Opera Es hört niemals auf (s11e16)
- Chirurg ohne anerkannter Ausbildung (s12e09)
- Homers Butler (ohne dass dieser etwas davon wusste) (s15e13)
- Angestellter in der Schulcafeteria (in seiner Schulzeit) (s16e04)
- Held - Diese Berufsbezeichnung steht in s18e19 auf seiner neuen Visitenkarte, die sich auf der Rückseite seiner alten befindet.
- Schurke - Diese Berufsbezeichnung steht in s18e19 auf seiner alten Visitenkarte.
- Feuerwehrmann bei der Springfielder Feuerwehr (s18e19)
- Erlöser einer Sekte, die Moe gegründet hat, um dem Geschworenendienst zu entkommen. (s20e07)
- Kritiker (auch bei American Idol) (s21e23)
Hobbys
- Leute enttäuschen
Sprüche
- „Wenn ich dich/Sie erwische, dann …” (Reaktion auf Telefonstreiche)
- „… rupf ich Ihnen die Augen aus und steck sie Ihnen in die Hose, damit Sie sehen können, wie ich Ihnen die Eingeweide rausprügel! Dann werd ich mit Ihrer Zunge mein Boot streichen!” (s07e17)
- „Telefon! Gibt es hier vielleicht jemanden, der Reinsch heißt?” (s03e10)
- „Großer Gott, nein!” (s06e14)
- „Shit, die Bullen vom FBI! Bringt ihn zurück zu Sea World!” (s08e10)
- „Wer hätte ahnen können, dass ein Wal so schwer sein kann?” (s08e10)
- „Hallo, ich bin Moe, in der Frauenwelt aber besser bekannt als Hey, du da, hinter den Büschen!.” (s09e16)
- „Wir tun was gegen die Kakerlaken, das schwör' ich bei Gott!” (s10e09)
mag
- – Marge
- – Jebediah Springfield (s07e16)
mag nicht
- Den „Punk” der die Telefonstreiche macht.
- – Jimbo Jones ( – Bart gibt an, Jimbo würde die Telefonstreiche machen) (s04e08)
Kontakte
Verwandte
- – Morty Szyslak - Vater (s29e16)
- – Mrs. Szyslak - Mutter
- – Minnie Szyslak - Schwester (s29e16)
- – Marv Szyslak - Bruder (s29e16)
- – Szyslak Junior - Neffe (Simpsons Comics #92)
Freunde
- – Homer
- – Barney
- – Lenny
- – Carl
- – Sam
- – Larry
- – Maggie (s14e22)
- – Gesundheitsinspektor Frankie (†, s16e07)
Bekannte
Liebschaften
- Bedienung im Moes (s03e10)
- – Betty (s08e24)
- – Renee (s09e16)
- – Selma (s14e16)
- – Ms.Muntz (s16e03)
- – Edna Krabappel (s17e13)
- Mrs. Zzyzwicz wird erwähnt in (s20e07)
- – Maya (s20e16)
- – Laney Fontaine (s26e14)
Vorbilder
-
Feinde
- Das Gesundheitsamt
- – Bart (wegen der Telefonstreiche; Moe weiß aber nicht, um wen es sich bei dem Anrufer handelt)
- – King Toot (er streitet sich mit ihm um seine Mülltonne die ersterer mitbenutzt) (s26e08)
Auftritte
große Auftritte
- s03e10 - Er wird durch den Flaming Moe erfolgreich und berühmt. Der Telefonstreich Reinsch ging nach hinten los, da es die Person wirklich gab ( – Hans Reinsch)
- s07e04
- s07e12
- s09e19 - Er lässt sich bei der Marine-Reserve einschreiben
- s08e03 - – Homer wird von ihm trainiert und letzten Moment gerettet beim Kampf gegen – Drederick Tatum.
- s09e16
- s11e16 - Unterzieht sich einer Schönheitsoperation.
- s13e03
- s14e22 - Er rettet Maggie das Leben und wird ihr Babysitter.
- s16e07
- s17e13
- s18e06
- s20e16
- s21e23 - Er wird Juror in der Casting-Show American Idol
kleine Auftritte
- s01e01 - erster Auftritt
- s01e03 - Telefonstreich Schnellsch
- s01e04 - Telefonstreich Reinsch
- s01e08
- s01e10
- s01e13 - Telefonstreich Dünnsch & Telefonstreich Vetter Dick Karsch
- s02e01
- s02e02
- s02e04
- s02e05
- s02e08
- s02e09
- s02e10
- s02e11 - Telefonstreich Rumsch
- s02e13
- s02e14 - Telefonstreich Homer Sexuell
- s02e17 - Er bewirbt sich um das Geld, das – Abe Simpson zu verschenken hat und möchte damit Nachforschungen zu einer Schatzkarte anstellen.
- s02e18
- s02e20
- s02e22 - Telefonstreich Dünsch
- s03e01
- s03e02
- s03e03 - Er kauft einen Flaschenöffner für Linkshänder im Linksherum.
- s03e05 - Die Nachricht vom Störfall des Reaktors nimmt er in seiner Bar recht gelassen hin. Später will er Homer aufmuntern.
- s03e07
- s03e08
- s03e09
- s03e11
- s03e13
- s03e14
- s03e17
- s03e19
- s03e20
- s03e21
- s03e24
- s04e02
- s04e03
- s04e08 - Telefonstreich Amanda Dermichknutscht + Lassmiranda Dennsiewillja
- s05e01
- s06e14
- s06e17
- s07e16 - Er erteilt Homer und Lisa Hausverbot, weil sie in seiner Bar die Wahrheit über Jebediah Springfield vortragen wollten. Später ist er als Zuschauer in der Parade zu sehen.
- s07e17 - Mr. Burns versucht durch eine Vanity-Rufnummer Waylon Smithers im Urlaub zu erreichen und landet nach dem wählen von der 6484377 in Moe's Bar. Moe hält dies für einen Telefonstreich und regt sich fürchterlich auf
- s08e02 - Er verabschiedet die Simpsons, als sie Springfield verlassen.
- s09e05
- s16e02
- s16e19 - Weil Homer das Jüngste Gericht prophezeit, baut Moe seine Bar zu einer Sushi Bar um.
- s17e01
- s17e03
- s17e04
- s17e07
- s17e17 - Weil sie danach fragen, erklärt er – Carl und – Lenny, das das einzige amerikanische in seiner Bar, seine Flinte ist.
- s17e20 - Er bezahlt – Bart, – Milhouse und – Nelson 10 Dollar, weil diese ihm seine Hausnummer auf dem Bordstein vor seinem Haus gesprüht haben.
- s17e21 - Er steht in der Schlange beim Naturhistorischem Museum.
- s18e01
- s18e02
- s18e05
- s18e07 - Sehr verzweifelt
- s18e19
- s20e07
- s20e12 - Knutscht mit – Mrs. Muntz
Sprecher
original
- Hank Azaria
- Christopher Collins (sprach Moe ursprünglich in s01e03 & s01e13, wurde aber von Azaria nachsynchronisiert)
deutsch
- Bernd Simon (Staffel 1–28, außer in s01e08 [II] & s02e20)
- Gudo Hoegel (Staffel 29 – *)
- Holger Schwiers (s01e08 [II])
- Reinhard Brock (s02e20)