White Christmas Blues: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(genauer)
Zeile 20: Zeile 20:
|D-Tafelgag=Ich darf meine Lehrerin nicht "Aufschneiderin" nennen. (UT)
|D-Tafelgag=Ich darf meine Lehrerin nicht "Aufschneiderin" nennen. (UT)
|US-Tafelgag=I will not call my teacher "Prancer" and "Vixen".
|US-Tafelgag=I will not call my teacher "Prancer" and "Vixen".
|Instrumentengag=Saxophon im Weihnachtskostüm
|Instrumentengag=Saxophon im Weihnachtskostüm.
|Couchgag=Die Simpsons stehen in weihnachtlicher Bekleidung vor der Couch.
|Couchgag=Die Simpsons stehen in weihnachtlicher Bekleidung vor der Couch.
|Zusammenfassung=Nach einem atomaren Riss im Springfielder Atomkraftwerk, beginnt es in Springfield zu schneien. Die neue Winterlandschaft lockt viele Touristen an. Als die Preise durch diesen Aufschwung zu steigen beginnen, entscheidet sich Marge ihr Haus Gästen zur Verfügung zu stellen. Leider sind die Gäste ziemlich anstrengend.
|Zusammenfassung=Aufgrund der Rauch- bzw. Dampffahnen von brennendem Reifenberg und Springfielder Atomkraftwerk, beginnt es in Springfield zu schneien. Die neue Winterlandschaft lockt viele Touristen an, da aufs ganze Land bezogen nur hier Schnee liegt. Als die Preise durch diesen Aufschwung zu steigen beginnen, entscheidet sich Marge dazu, ihr Haus Gästen zur Verfügung zu stellen. Leider sind die Gäste ziemlich anstrengend.
|Abspann=Es ist das Simpsons Theme zu hören, welches an verschiedenen Stellen von verschiedenen Weihnachtsliedern unterbrochen wird, dazu sind Kfz-Kennzeichen zu sehen.
|Abspann=Es ist das Simpsons-Theme zu hören, welches an verschiedenen Stellen von verschiedenen Weihnachtsliedern und Fortführungen von Szenen aus der Episode unterbrochen wird, dazu sind Kfz-Kennzeichen der Touristen aus dem ganzen Land zu sehen.
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>

Version vom 28. April 2020, 18:49 Uhr

Episodendaten
D-Titel: White Christmas Blues
US-Titel: White Christmas Blues
P-Code: SABF01
D-Premiere: 10.11.2014
US-Premiere: 15.12.2013
Autor: Don Payne
Regie: Steven Dean Moore
Musik: Alf Clausen
Bilder
Wolkengag Werbegag Tafelgag
Instrumentengag Couchgag Abspann
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
25 8 538

Inhalt

Wolkengag

Barney fliegt als Weihnachtsmann mit seinem Rentierschlitten vorbei.

Werbegag

 – Krusty's Kristmas Karol with Sideshow Bob hatchet

Tafelgag

  • D: Ich darf meine Lehrerin nicht "Aufschneiderin" nennen. (UT)
  • US: I will not call my teacher "Prancer" and "Vixen".

Instrumentengag

Saxophon im Weihnachtskostüm.

Couchgag

Die Simpsons stehen in weihnachtlicher Bekleidung vor der Couch.

Zusammenfassung

Aufgrund der Rauch- bzw. Dampffahnen von brennendem Reifenberg und Springfielder Atomkraftwerk, beginnt es in Springfield zu schneien. Die neue Winterlandschaft lockt viele Touristen an, da aufs ganze Land bezogen nur hier Schnee liegt. Als die Preise durch diesen Aufschwung zu steigen beginnen, entscheidet sich Marge dazu, ihr Haus Gästen zur Verfügung zu stellen. Leider sind die Gäste ziemlich anstrengend.

Abspann

Es ist das Simpsons-Theme zu hören, welches an verschiedenen Stellen von verschiedenen Weihnachtsliedern und Fortführungen von Szenen aus der Episode unterbrochen wird, dazu sind Kfz-Kennzeichen der Touristen aus dem ganzen Land zu sehen.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

Running Gags

Musik

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Quoten US-Erstausstrahlung: 8,48 Millionen Zuschauer
  • Übersetzung Untertitel: Frank Schroeder




Episoden

Homerland   |   Freaks in der Manege   |   Nichts bereuen   |   YOLO   |   Homer Junior   |   Silly Simpsony   |   Global Clowning   |   White Christmas Blues   |   Cinema Piratiso   |   Manga Love Story   |   Enter the Matrix   |   Durch Diggs und dünn   |   Der Herr der Gene   |   Besuch der alten Herren   |   Malen nach Bezahlen   |   Homer, die Pfeife   |   Luca$   |   Vorwärts in die Zukunft   |   Ihr Kinderlein kommet   |   Auf dänische Steine können Sie bauen   |   Ziemlich beste Freundin   |   Feigheit kommt vor dem Fall

Staffel 24 | Staffel 26


Weihnachtsepisoden
Es weihnachtet schwer   |   Das schwarze Schaf   |   Die Lieblings-Unglücksfamilie   |   Die böse Puppe Lustikus   |   Rektor Skinners Gespür für Schnee   |   Allein ihr fehlt der Glaube   |   Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte   |   Simpsons Weihnachtsgeschichten   |   Kill Gil: Vol. 1 & 2   |   The Fight Before Christmas   |   Weihnachten – Die nächste Generation |   White Christmas Blues