Tauschgeschäfte und Spione: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Xls (Diskussion | Beiträge) K (Couchgag-Bild eingefügt) |
Xls (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 11: | Zeile 11: | ||
|D-Tafelgag=Knoblauch-Kaugummi ist nicht lustig | |D-Tafelgag=Knoblauch-Kaugummi ist nicht lustig | ||
|US-Tafelgag=Garlic gum is not funny | |US-Tafelgag=Garlic gum is not funny | ||
[[Bild: | [[Bild:7G13_couch.jpg|thumb|192px|Couchgag]] | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden. | ||
|Zusammenfassung=Barts Lehrer schlägt vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken. Homer und Marge sollen als Gegenleistung den kleinen Albaner Adil aufnehmen. Während Bart in Frankreich schwere Zeiten durchmacht, entpuppt sich Adil als Spion, der Geheimnisse aus Homers Kernkraftwerk verrät. Adil wird auf der Stelle ausgetauscht - gegen einen amerikanischen Kinderspion. | |Zusammenfassung=Barts Lehrer schlägt vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken. Homer und Marge sollen als Gegenleistung den kleinen Albaner Adil aufnehmen. Während Bart in Frankreich schwere Zeiten durchmacht, entpuppt sich Adil als Spion, der Geheimnisse aus Homers Kernkraftwerk verrät. Adil wird auf der Stelle ausgetauscht - gegen einen amerikanischen Kinderspion. |
Version vom 9. Februar 2007, 14:18 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
[[Bild:7G13 1.Staffel 11.Folge (11).jpg]] | ||
D-Titel: | Tauschgeschäfte und Spione | |
US-Titel: | The Crepes of Wrath | |
P-Code: | 7G13 1.Staffel 11.Folge (11) | |
D-Premiere: | 13.12.1991 | |
US-Premiere: | 15.04.1990 | |
Autor: | Meyer, George, Simon, Sam, Swartzwelder, John, Vitti, Jon | |
Regie: | Archer, Wesley, Gray, Milton | |
Musik: | Gibbs, Richard | |
Bilder | ||
[[Tafelgags#Staffel {{{Staffel}}}|Tafelgag]] | [[Couchgags#Staffel {{{Staffel}}}|Couchgag]] | [[Abspänne#Staffel {{{Staffel}}}|Abspann]] |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
[[Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}]] | {{{Staffel-Episode}}} | {{{Episode}}} |
Inhalt
Tafelgags
- D: Knoblauch-Kaugummi ist nicht lustig
- US: Garlic gum is not funny
Couchgag
Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden.
Zusammenfassung
Barts Lehrer schlägt vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken. Homer und Marge sollen als Gegenleistung den kleinen Albaner Adil aufnehmen. Während Bart in Frankreich schwere Zeiten durchmacht, entpuppt sich Adil als Spion, der Geheimnisse aus Homers Kernkraftwerk verrät. Adil wird auf der Stelle ausgetauscht - gegen einen amerikanischen Kinderspion.
Abspann
nichts besonderes
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
keine
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
Anspielungen
Barts französische Gasteltern Cesar und Ugolin sind eine Anspielung auf den französischsprachigen Roman "Jean de Florette"
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
{{Navi-Staffel_{{{Staffel}}}}}