Krise im Kamp Krusty: Unterschied zwischen den Versionen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Bart08 (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Fri99 (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
|D-Tafelgag=Diese Bestrafung ist nicht ärgerlich und sinnlos (Untertitel: Diese Strafe ist weder langweilig noch sinnlos) | |D-Tafelgag=Diese Bestrafung ist nicht ärgerlich und sinnlos (Untertitel: Diese Strafe ist weder langweilig noch sinnlos) | ||
|US-Tafelgag=This punishment is not boring and pointless | |US-Tafelgag=This punishment is not boring and pointless | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein, kann sich aber nicht setzen, da die Familie Feuerstein die Couch besetzt. | |Couchgag=Die Familie rennt herein, kann sich aber nicht setzen, da die [[Familie Feuerstein]] die Couch besetzt. | ||
|Zusammenfassung=Bart und Lisa haben nur einen Wunsch: Sie wollen in das Sommerlager "Kamp Krusty" fahren, das der lustige Fernseh-Clown Krusty leitet. Doch als sie dort ankommen, erleben sie eine Überraschung: Gangster haben die Herrschaft im Lager übernommen; die Kinder werden wie Gefangene gehalten. Bart hat ziemlich schnell die Nase voll davon. Den Simpson-Kindern ist klar, dass gegen diese üblen Zustände etwas unternommen werden muss. | |Zusammenfassung=Bart und Lisa haben nur einen Wunsch: Sie wollen in das Sommerlager "Kamp Krusty" fahren, das der lustige Fernseh-Clown Krusty leitet. Doch als sie dort ankommen, erleben sie eine Überraschung: Gangster haben die Herrschaft im Lager übernommen; die Kinder werden wie Gefangene gehalten. Bart hat ziemlich schnell die Nase voll davon. Den Simpson-Kindern ist klar, dass gegen diese üblen Zustände etwas unternommen werden muss. | ||
|Abspann=„South of the Border“ wird gespielt. | |Abspann=„South of the Border“ wird gespielt. | ||