Gelbe Hautfarbe: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Lost (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Lost (Diskussion | Beiträge) (→Vorkommen: + s04e10) |
||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
*[[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]] - Bart erwähnt in seinem ersten Entwurf für Lisas Lied ''[[Happy Birthday]]'' in der deutschen Version, dass Lisa einen gelben Kopf hat: ''Lisa, ihr Kopf ist gelb und groß!'' (in der englischen Version singt er von ihren großen, grünen Zähnen). | *[[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]] - Bart erwähnt in seinem ersten Entwurf für Lisas Lied ''[[Happy Birthday]]'' in der deutschen Version, dass Lisa einen gelben Kopf hat: ''Lisa, ihr Kopf ist gelb und groß!'' (in der englischen Version singt er von ihren großen, grünen Zähnen). | ||
*[[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]] - Bart sagt beim Baden zu Lisa: "Auch ein junger Mann legt Wert darauf, dass seine Haut wieder gelber aussieht.". | *[[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]] - Bart sagt beim Baden zu Lisa: "Auch ein junger Mann legt Wert darauf, dass seine Haut wieder gelber aussieht.". | ||
*{{L s04e10}} - Homer sagt: "und wenn er gelb wird vor Neid". Im Englischem ist der Bezug zur gelben Hautfarbe deutlicher: ''Bart can kiss my hairy, yellow butt'' (''Bart kann meinen haarigen, gelben Hintern küssen''). | |||
*[[Liebhaber der Lady B.|s05e21]] - Homer meint, dass er und {{25|Marge Simpson|Marge}} Geschwister werden, wenn sein Vater {{25|Abraham Simpson|Abe}} und ihre Mutter {{25|Jacqueline Bouvier}} heiraten. Daraufhin müssten die Kinder zu "Horrorwesen mit rosa Haut, ohne Überbiss und mit fünf Fingern an jeder Hand" werden. Als er sich das vorstellt, rennt er schreiend davon. | *[[Liebhaber der Lady B.|s05e21]] - Homer meint, dass er und {{25|Marge Simpson|Marge}} Geschwister werden, wenn sein Vater {{25|Abraham Simpson|Abe}} und ihre Mutter {{25|Jacqueline Bouvier}} heiraten. Daraufhin müssten die Kinder zu "Horrorwesen mit rosa Haut, ohne Überbiss und mit fünf Fingern an jeder Hand" werden. Als er sich das vorstellt, rennt er schreiend davon. | ||
*[[Barts Freundin|s06e07]] - {{25|Jessica Lovejoy}} sagt zu Bart: "Ich bin das liebe Pfafferstöchterchen - und du bist nur gelber Müll!". | *[[Barts Freundin|s06e07]] - {{25|Jessica Lovejoy}} sagt zu Bart: "Ich bin das liebe Pfafferstöchterchen - und du bist nur gelber Müll!". | ||
