2F05 Fehler: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „* Als sich Lisa und Bart am Ende des Spiels anlächeln geht sie nach links weg und macht das Tor frei. In der nächsten Szene, wo sie und Bart aufeinander zulaufe…“) |
Kubi (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
*Der Begriff "Arschkopf"(-Gedächtnis-Auditorium) hätte nicht übersetzt werden dürfen, da nun die Anspielung auf die Zeichentrickserie "Beavis and Butt-head" verloren gegangen ist. | *Der Begriff "Arschkopf"(-Gedächtnis-Auditorium) hätte nicht übersetzt werden dürfen, da nun die Anspielung auf die Zeichentrickserie "Beavis and Butt-head" verloren gegangen ist. | ||
*Frontalangriff (Shaq attack) | *Frontalangriff (Shaq attack) | ||
=====Logikfehler===== | |||
*Obwohl {{25|Bart}} nicht zusammen mit {{25|Lisa}} in {{25|Apu}}s Eishockeyteam ist, ist er mit bei einer Teamversammlung. | |||
[[Kategorie:Unfertige Artikel]] | [[Kategorie:Unfertige Artikel]] | ||
Version vom 8. Juli 2011, 20:56 Uhr
- Als sich Lisa und Bart am Ende des Spiels anlächeln geht sie nach links weg und macht das Tor frei. In der nächsten Szene, wo sie und Bart aufeinander zulaufen ist sie wieder in der Mitte vom Tor.
- Auf dem Zettel, den die Kinder ihren Eltern vorlegen müssen, stehen abgesehen von dem dicker gedrucktem nur sinnlose Buchstabenaneinanderreihungen.
Synchronisationsfehler
- Der Begriff "Arschkopf"(-Gedächtnis-Auditorium) hätte nicht übersetzt werden dürfen, da nun die Anspielung auf die Zeichentrickserie "Beavis and Butt-head" verloren gegangen ist.
- Frontalangriff (Shaq attack)
