Homer mit den Fingerhänden: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|Werbegag=Mother's Day Special I´m half off | |Werbegag=Mother's Day Special I´m half off | ||
|D-Tafelgag=Ich verdiene kein Muttertagsgeschenk, nur weil ich die Mutter aller Arschgeigen bin. | |D-Tafelgag=Ich verdiene kein Muttertagsgeschenk, nur weil ich die Mutter aller Arschgeigen bin. | ||
|US-Tafelgag= | |US-Tafelgag=I do not deserve a Mother´s Day gift for being "one badass mother". | ||
|Couchgag=Die Couch ist ein Ausstellungsstück im Smithsonian. Familie Simpson bricht in dieses Museum ein, um sich auf die Couch setzen zu können. | |Couchgag=Die Couch ist ein Ausstellungsstück im Smithsonian. Familie Simpson bricht in dieses Museum ein, um sich auf die Couch setzen zu können. | ||
|Zusammenfassung=Als Homer Patty Farbe aus ihren Haaren schneidet, erkennt er sein Talent als Friseur und eröffnet daraufhin seinen eigenen Salon. Er wird so erfolgreich, dass es ihm allerdings schon wieder zu viel wird. Währenddessen wird Milhouse erneut von Lisa abgelehnt und freundet sich stattdessen mit der Fünftklässlerin Taffy an. Lisa wird eifersüchtig und spioniert den beiden nach. | |Zusammenfassung=Als Homer Patty Farbe aus ihren Haaren schneidet, erkennt er sein Talent als Friseur und eröffnet daraufhin seinen eigenen Salon. Er wird so erfolgreich, dass es ihm allerdings schon wieder zu viel wird. Währenddessen wird Milhouse erneut von Lisa abgelehnt und freundet sich stattdessen mit der Fünftklässlerin Taffy an. Lisa wird eifersüchtig und spioniert den beiden nach. | ||
