Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 2: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Fehler hinzugefügt)
K (Wortlaut im "Dialog" zwischen Burns und Maggie korrigiert)
Zeile 27: Zeile 27:
|Fehler=
|Fehler=
*Während des Mambos sind zwei verschiedene Mikrofone bei Gulliver Dark zu sehen.  
*Während des Mambos sind zwei verschiedene Mikrofone bei Gulliver Dark zu sehen.  
*(Nur in der deutschen Episode:) Widerspruch: In Teil 1 fragt Burns noch: "Na, worüber lachen Sie denn so?" Hingegen fragt er in Teil 2 in der Auflösung: "Na, worüber lachst du denn so?"
*(Nur in der deutschen Episode:) Widerspruch: In Teil 1 fragt Burns noch: "Na, worüber freuen Sie sich denn so?" Hingegen fragt er in Teil 2 in der Auflösung: "Na, worüber freust du dich denn so?"
*Beim Vergleich der Kugeln ist die Kugel aus Mr. Burns Körper mit Patronenhülse was allerdings nicht möglich ist, da das Projektil durch die Explosion des Schwarzpulvers (bei Burns' Waffe dürfte es noch Schwarzpulver sein) abgestoßen wird.
*Beim Vergleich der Kugeln ist die Kugel aus Mr. Burns Körper mit Patronenhülse was allerdings nicht möglich ist, da das Projektil durch die Explosion des Schwarzpulvers (bei Burns' Waffe dürfte es noch Schwarzpulver sein) abgestoßen wird.
*Als die Polizei das Haus der Simpsons stürmt um Homer zu verhaften, vergleicht [[Eddie]] die Fingerabdrücke an der Waffe, die in Homers Wagen gefunden wurde, mit denen am Glas, aus dem Homer eben noch getrunken hat. Nur die Waffe wird mit dem Spurensicherungspulver eingepinselt. An Homers Glas sind die Fingerabdrücke allerdings auch so bereits schwarz und direkt zu erkennen.
*Als die Polizei das Haus der Simpsons stürmt um Homer zu verhaften, vergleicht [[Eddie]] die Fingerabdrücke an der Waffe, die in Homers Wagen gefunden wurde, mit denen am Glas, aus dem Homer eben noch getrunken hat. Nur die Waffe wird mit dem Spurensicherungspulver eingepinselt. An Homers Glas sind die Fingerabdrücke allerdings auch so bereits schwarz und direkt zu erkennen.

Version vom 20. August 2009, 01:49 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Wer erschoß Mr. Burns? - Teil 2
US-Titel: Who Shot Mr. Burns? (Part Two)
P-Code: 2F20
D-Premiere: 04.11.1996
US-Premiere: 17.09.1995
Autor: Bill Oakley, Josh Weinstein
Regie: Wes Archer
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
7 1 129

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich werde mich nicht über die Aufklärung beschweren, wenn...
  • US: I will not complain about the solution when I hear it

Couchgag

Die Familie rennt herein. Die Couch verschwindet zur Seite und ein Hintergrund wie für Polizeifotos fällt von der Decke. Sie stellen sich zu "Dragnet" (Stahlnetz)-Musik in Reihe davor auf.

Zusammenfassung

Die Polizei sucht fieberhaft nach dem Mann, der Mr. Burns niedergeschossen hat. Mr. Burns ist mit viel Glück mit dem Leben davon gekommen. Er erwähnt immer wieder einen Namen: Homer Simpson. In höchster Not flieht Homer. Er sucht das Krankenhaus auf, um mit Mr. Burns das schreckliche Missverständnis zu klären. Homer mag Mr. Burns zwar auch nicht - wie so viele. Doch deshalb schießt er doch keinen Menschen nieder.

Abspann


Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

?

Running Gags

?

Musik

Anspielungen

  • Basic Instinct - Willie ist in der bekannten Verhör-Szene zu sehen.
  • Auf der Flucht
  • Twin Peaks
  • Dallas

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Die Nummer von Mister Burns Krankenzimmer ist 2F20 wie der Produktionscode dieser Folge
  • Der Tafelgag bezieht sich direkt auf die Folge.
  • Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,38 Millionen Zuschauer



Episoden

Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 2   |   Filmstar wider Willen   |   Bei Simpsons stimmt was nicht!   |   Bart verkauft seine Seele   |   Lisa als Vegetarierin   |   Die Panik-Amok-Horror-Show   |   Der behinderte Homer   |   Wer ist Mona Simpson?   |   Tingeltangel-Bobs Rache   |   Die 138. Episode, eine Sondervorstellung   |   Das schwarze Schaf   |   Homers Bowling-Mannschaft   |   Die bösen Nachbarn   |   Eine Klasse für sich   |   Bart ist an allem Schuld   |   Das geheime Bekenntnis   |   Butler bei Burns   |   Wer erfand Itchy und Scratchy?   |   Selma heiratet Hollywoodstar   |   Die Reise nach Knoxville   |   22 Kurzfilme über Springfield   |   Simpson und sein Enkel in "Die Schatzsuche"   |   Volksabstimmung in Springfield   |   Homer auf Tournee   |   Ein Sommer für Lisa

Staffel 6   |   Staffel 8