Überraschung für Springfield: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
*Als Homer sich die Schultern rasiert ist Schaum drauf.Als er dann zu der Schrotflinte greift ist kein Schaum mehr zu sehen | *Als Homer sich die Schultern rasiert ist Schaum drauf.Als er dann zu der Schrotflinte greift ist kein Schaum mehr zu sehen | ||
*Als Homer auf dem Teppich liegt kann man im Hintergrund sehen, das die Küchenvorhänge nur in gelb sind. Normalerweise sind da Maiskolben drauf | *Als Homer auf dem Teppich liegt kann man im Hintergrund sehen, das die Küchenvorhänge nur in gelb sind. Normalerweise sind da Maiskolben drauf | ||
*Die "Campbell´s soup Can" von Andy Warhol ist fast so groß wie Homer, als er davor steht. | *Die "Campbell´s soup Can" von Andy Warhol ist fast so groß wie Homer, als er davor steht. | ||
Nach seinem Alptraum wacht er auf mit dem kaputten Bild am Arm - jetzt hat es schätzungsweise Din A3 Maße. | Nach seinem Alptraum wacht er auf mit dem kaputten Bild am Arm - jetzt hat es schätzungsweise Din A3 Maße. | ||
Version vom 20. März 2009, 19:07 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Überraschung für Springfield | |
| US-Titel: | Mom and Pop Art | |
| P-Code: | AABF15 | |
| D-Premiere: | 07.12.1999 | |
| US-Premiere: | 11.04.1999 | |
| Autor: | Al Jean | |
| Regie: | Steven Dean Moore | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 10 | 19 | 222 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ein dressierter Affe kann keinen Sportunterricht geben
- US: A trained ape could not teach gym
Couchgag
Die Familie rennt mit riesigen Cowboyhüten herein. Sie springen auf die Rückenlehne der Couch, setzen sich rittlings darauf wie auf ein Pferd und schwenken die Hüte. Der Couchtisch kippt weg. Schwanzflossen sind an der Couch zu sehen. Sie scheint sich in eine Bombe verwandelt zu haben. Die Couch fällt durch den Boden. Von oben sieht man, wie die Familie johlend und schreiend durch eine Bombenluke zur Erde hinunter stürzt, eine Anspielung auf den Stanley-Kubrick-Film "Dr. Seltsam" oder "Wie ich lernte, die Bombe zu lieben".
Zusammenfassung
Als Homer einen Gartengrill aufzubauen versucht, kann er das Gerät anschließend nur noch auf die Müllkippe bringen. Dort stößt er mit dem Wagen der Galeriebesitzerin Astrid zusammen. Als die Frau mit Kunstverstand das sieht, was einmal ein Grill war, ist sie von dem "Kunstwerk" restlos begeistert. Sie fordert Homer auf, weitere "Kunstwerke" herzustellen. Schließlich kommt der "Künstler" auf die Idee, ein neues Venedig zu schaffen. Dazu muss er nur Springfield unter Wasser setzen.
Abspann
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Isabella Rossellini als Astrid Weller
- Jasper Johns als er selbst
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Arriverderci, Roma - Dean Martin (Wird am Ende gespielt)
Anspielungen
- Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte (siehe Sonstiges)
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Das Bild, welches Barney gezeichnet hat und Moe als Bezahlung in der Bar anbietet, sieht genauso aus wie "Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte" von Georges Seurat
- Homer kritisiert Matt Groenings zeichnerische Fähigkeiten, als er sein Bild in der Kunst-Galerie sieht.
- Auf der Dvd-Version dieser Episode ist eine nicht deutsch snychronisierte Szene zu sehen: Als Homer in seiner Hängematte liegt sagt ihm Marge, dass er seine Geiselschleifen die am Baum hängen abhängen soll. In der Fernseh-Version ist diese Szene nicht zu sehen.
