Das Maskottchen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Xls (Diskussion | Beiträge) K (fixed) |
Xls (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 15: | Zeile 15: | ||
|D-Tafelgag=Ich darf meine Hosen nicht mit anderen tauschen | |D-Tafelgag=Ich darf meine Hosen nicht mit anderen tauschen | ||
|US-Tafelgag=I will not trade pants with others | |US-Tafelgag=I will not trade pants with others | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch, | |Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch, dabei "verschwindet" Maggie. Einen Moment später steckt sie ihren Kopf aus Marges Hochfrisur. | ||
|Zusammenfassung=Betriebsausflug in Homers Firma: Die Familie ist zu einem Baseballspiel der "Springfield Isotopes" eingeladen. Die Heimmannschaft droht zu verlieren. Da beginnt der etwas angesäuselte Homer, die Zuschauer zum Anfeuern zu animieren. Homer wird als Maskottchen der "Isotopes" engagiert. Der Animateur avanciert zum lokalen Star. Daraufhin bekommt Homer ein Angebot aus der National League. | |Zusammenfassung=Betriebsausflug in Homers Firma: Die Familie ist zu einem Baseballspiel der "Springfield Isotopes" eingeladen. Die Heimmannschaft droht zu verlieren. Da beginnt der etwas angesäuselte Homer, die Zuschauer zum Anfeuern zu animieren. Homer wird als Maskottchen der "Isotopes" engagiert. Der Animateur avanciert zum lokalen Star. Daraufhin bekommt Homer ein Angebot aus der National League. | ||
|Abspann=man hört das Lied "Capital City" | |Abspann=man hört das Lied "Capital City" |
Version vom 18. Juli 2007, 20:18 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Das Maskottchen | |
US-Titel: | Dancin' Homer | |
P-Code: | 7F05 | |
D-Premiere: | 31. 01. 1992 | |
US-Premiere: | 08. 11. 1990 | |
Autor: | Ken Levine, David Isaacs | |
Regie: | Mark Kirkland | |
Musik: | Jeff Martin (Capital City), Alf Clausen (Rest) | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
2 | 5 | 18 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich darf meine Hosen nicht mit anderen tauschen
- US: I will not trade pants with others
Couchgag
Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch, dabei "verschwindet" Maggie. Einen Moment später steckt sie ihren Kopf aus Marges Hochfrisur.
Zusammenfassung
Betriebsausflug in Homers Firma: Die Familie ist zu einem Baseballspiel der "Springfield Isotopes" eingeladen. Die Heimmannschaft droht zu verlieren. Da beginnt der etwas angesäuselte Homer, die Zuschauer zum Anfeuern zu animieren. Homer wird als Maskottchen der "Isotopes" engagiert. Der Animateur avanciert zum lokalen Star. Daraufhin bekommt Homer ein Angebot aus der National League.
Abspann
man hört das Lied "Capital City"
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Tony Bennett als er selbst
- Tom Poston als Capital-City-Knalltüte
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Baby Elephant Walk - Henry Mancini (1961) - Homers Begleitmusik
- The Stars and Stripes Forever - John Philip Sousa (1896) - Zahnfleischbluter Murphy singt es.
- Walk on by - Dionne Warwick (1964) -
Anspielungen
Sonstige Vorkommen
?