Bart bleibt hart: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „George Meyer“ durch „George Meyer“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|7F07}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode
{{Episode
|Farbe=C5E4E1
|Bild=[[Bild:7F07.jpg]]
|P-Code=7F07
|P-Code=7F07
|D-Titel=Bart bleibt hart
|D-Titel=Bart bleibt hart
|US-Titel=Bart vs. Thanksgiving
|US-Titel=Bart vs. Thanksgiving
|Autor=[[Meyer, George]]
|Autor=[[George Meyer (Person)|George Meyer]]
|Regie=[[Silverman, David]]
|Regie=[[David Silverman (Person)|David Silverman]]
|Musik=[[Clausen, Alf]]
|Musik=[[Alf Clausen]]
|D-Erstausstrahlung=14.02.1992
|D-Erstausstrahlung=14.02.1992 [[Bild:ZDF 1992.png|x12px]]
|US-Erstausstrahlung=22.11.1990
|US-Erstausstrahlung=22.11.1990 [[Bild:FOX.png|x12px]]
|Folge-Nr=[[Episodenguide#Staffel_2|2.Staffel]] 7.Folge (20)
|ThreadID=5208
|Vorgänger=[[Der Wettkampf]]
|Staffel=2
|Nachfolger=[[Der Teufelssprung]]
|Staffel-Episode=7
|D-Tafelgag=Ich darf das nicht mit meiner Zunge machen
|Episode=20
|US-Tafelgag=I will not do that thing with my tongue
|D-Tafelgag=Ich darf das nicht mit meiner Zunge machen.
|Couchgag=[[Bild: couch.jpg|192px]]<br>Die Familie rennt herein, weckt und erschreckt Grampa, der auf der Couch geschlafen hat.
|US-Tafelgag=I will not do that thing with my tongue.
|Zusammenfassung=Das alljährliche Truthahnessen ist für die Familie Simpson immer wieder ein Horrortrip - aufgrund der lieben Verwandten, die sich zu diesem Anlass immer wieder einstellen. In der Hektik der Vorbereitung kommt es zwischen Lisa und Bart zu einem heftigen Streit. Als Bart bestraft wird, reißt er aus. Er streunt durch die Stadt - und landet in einem Obdachlosenasyl. Für Bart eine ganz neue Erfahrung.
|Couchgag=Die Familie rennt herein, weckt und erschreckt Grampa, der auf der Couch geschlafen hat.
|Abspann=
|Zusammenfassung=Zum alljährlichen Truthahnessen der Familie Simpson kommen die Verwandten zu Besuch. Beim Essen kommt es zwischen Lisa und Bart zu einem Streit, bei dem der Tafelaufsatz, den Lisa hergestellt hatte, zerstört. Als Bart bestraft wird, reißt er aus. Er streunt durch die Stadt, spendet Blut und landet in einem Obdachlosenasyl. Seine Familie sucht ihn und findet ihn dort.
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>
Bild:Marge_Simpson.png|[[Simpson, Marge|Marge]]
Bild:Georgia O'Keeffe.png|[[Georgia O'Keeffe]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Simpson, Maggie|Maggie]]
Bild:Susan B._Anthony.png|[[Susan B. Anthony]]
Bild:Schneeball_2.png|[[Schneeball II]]
Bild:Douglas Stoneman.png|[[Marjorie Stoneman Douglas]]
Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Antonowski]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Simpson, Homer|Homer]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Conroy]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Simpson, Bart|Bart]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Falcone]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Simpson, Lisa|Lisa]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Martin (Altenheimbewohner)|Martin]]
Bild:Bill.png|[[Bill]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Thorsen]]
Bild:Marty.png|[[Marty]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Walsh]]
Bild:Georgia_O.Keeffe.png|[[O'Keeffe, Georgia|Georgia O'Keeffe]]
Bild:Ms. Spencer.png|[[Ms. Spencer|Mrs. Spencer]]
Bild:Susan_B._Anthony.png|[[Anthony, Susan B.|Susan B. Anthony]]
Bild:Douglas_Stoneman.png|[[Stoneman Douglas, Marjorie|Marjorie Stoneman Douglas]]
Bild:Selma_Bouvier.png|[[Bouvier, Selma|Selma]]
Bild:Patty_Bouvier.png|[[Bouvier, Patty|Patty]]
Bild:Die_Jubelbuben.png|[[Die Jubelbuben]]
Bild:Betreuer.png|[[Betreuer]]
Bild:Antonowski.png|[[Antonowski]]
Bild:Conroy.png|[[Conroy]]
Bild:Falcone.png|[[Falcone]]
Bild:Martin.png|[[Martin]]
Bild:Thorsen.png|[[Thorsen]]
Bild:Walsh.png|[[Walsh]]
Bild:Mrs_Spencer.png|[[Spencer, Mrs.|Mrs. Spencer]]
Bild:Abraham_Simpson.png|[[Simpson, Abe|Abe Simpson]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Taxifahrer.png|[[Taxifahrer]]
Bild:Jacqueline_Bouvier.png|[[Bouvier, Jacqueline|Jackie Bouvier]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Burns, Charles Montgomery|Mr. Burns]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Smithers, Waylon|Waylon Smithers]]
Bild:Wachmann_Nr.1.png|[[Wachmann Nr.1]]
Bild:Wachmann_Nr.2.png|[[Wachmann Nr.2]]
Bild:Vagabund_Nr.1.png|[[Vagabund Nr.1|K.C.?]]
Bild:Vagabund_Nr.2.png|[[Vagabund Nr.2]]
Bild:Kent_Brockman.png|[[Brockman, Kent|Kent Brockman]]
Bild:Regieassistent_von_Channel_6.png|[[Regieassistent von Channel 6]]
Bild:Kameramann_Nr.2_von_Channel_6.png|[[Kameramann Nr.2 von Channel 6]]
Bild:Lichttechniker_von_Channel_6.png|[[Lichttechniker von Channel 6]]
Bild:Tontechniker_von_Channel_6.png|[[Tontechniker von Channel 6]]
Bild:Kabelträger_von_Channel_6.png|[[Kabelträger von Channel 6]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Uncle_Sam.png|[[Uncle Sam]]
Bild:Uncle_Sam.png|[[Uncle Sam]]
</gallery>
</gallery>
|Gaststars=keine
 
|Gaststars=-
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[Get Dancin']] - Disco Tex & the Sex-O-Lettes (1974) - Zu hören als Homer auf dem Weg zu Abe ist, um in abzuholen.
*[[Get Dancin'|Get Dancin’]] – Disco Tex & the Sex-O-Lettes (1974) – zu hören, als Homer auf dem Weg zu Abe ist, um ihn abzuholen.
|Anspielungen=-
 
|Fehler=
|Gebäude=
*Barts Skateboard verändert sich, als Maggie die Treppe hinauf geht.  
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*Bart will Marge beim Essen zubereiten helfen. Am Kühlschrank fehlt das Poster, das in der nächsten Szene am Kühlschrank zu sehen ist.
*[[Altersheim]]
*Homer fährt zum Altenheim. Bei seinem Auto fehlt der Rückspiegel. In der Großaufnahme, ist der Rückspiegel vorhanden.
*[[Anwesen von Burns]]
*Homer fährt zum Altenheim. Beim Auto ist das Kennzeichen leer. Bevor Homer beim Altenheim ankommt, ist das Kennzeichen auf einmal beschriftet.
*[[Blutspendezentrum|Springfield Plasma Center]]
*Nachdem Bart Lisas Tafelaufsatz in den Kamin geworfen hat, hält Homer Bart fest. Lisa rennt die Treppe rauf. Homer sitzt beim Tisch. In der nächsten Szene hält Homer Bart immer noch fest.
*[[Armenküche]]
*Im Fernsehen sieht man Bart und Kent Brockman. Als er am Abend von der Obdachlosenküche wegfährgt, sind Kent Brockmans Augenbrauen verschwunden.
 
|Sonstiges=-
|Running Gags=
*[[Marges „Hrmm ...“s]] – Nachdem ihr ihre Schwestern gesagt haben, dass sie etwas zu essen mitgebracht haben, weil ihr Truthahn immer zu trocken ist.
*[[Burns „(Smithers,) lassen sie die Hunde los!“s]] – Smithers soll die Hunde auf Bart hetzen, nachdem dieser versucht hat, einen Kürbiskuchen vom Fensterbrett zu stehlen.
 
|Anspielungen=
*[[Les Misérables]] – Einer von Mr. Burns Wachleuten liest das Buch.
*[[Charles Darwin]] – Die Radiomoderatoren sagen: „Der alte Darwin hatte doch recht.“
*[[Charlie Chaplin]] – Kent Brockman sagt, man könne ihn in seiner Reportage nicht sehen.
*[[Oscar]] – Kent Brockman glaubt, dass er für seine Reportage einen Oscar bekommt.
*[[Uncle Sam]] – Er sagt zu Bart in seiner Fantasie, dass wegen ihm Amerika vor die Hunde geht.
*[[Allen Ginsberg]] – Lisas Gedicht fängt ähnlich an wie Ginsbergs ''Howl''.
 
|Vorkommen=
*{{25|Barts Skateboard}}
*[[Dallas Cowboys]]
*[[Thanksgiving]]
*[[Duff]]-Dose
*{{25|Lisas Saxophon}}
*[[El Barto (Geheimidentität)|El Barto]] – Der Name ist an einem Abflussrohr zu lesen.
*[[On The Road]]
 
|Sonstiges=
*Als zum Anfang der Episode im Fernsehen von der Trickfilmparade berichtet wird, sieht man kurz einen schwebenden [[Bart Simpson|Bart-Simpson]]-Ballon auf dem Bildschirm.
}}
}}


[[Kategorie:Episoden]]
[[Kategorie:Episoden]]

Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 18:44 Uhr

Menü
Allgemeine Infos • Intro & Outro • Charaktere • Gaststars • Orte • Gebäude • Gegenstände • Ereignisse • Running Gags • Musik • Anspielungen • Promobilder • Framegrabs • Capsule • Quoten • Fehler • Credits


Episodendaten
D-Titel: Bart bleibt hart
US-Titel: Bart vs. Thanksgiving
P-Code: 7F07
D-Premiere: 14.02.1992
US-Premiere: 22.11.1990
Autor: George Meyer
Regie: David Silverman
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
2 7 20

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf das nicht mit meiner Zunge machen.
  • US: I will not do that thing with my tongue.

Couchgag

Die Familie rennt herein, weckt und erschreckt Grampa, der auf der Couch geschlafen hat.

Zusammenfassung

Zum alljährlichen Truthahnessen der Familie Simpson kommen die Verwandten zu Besuch. Beim Essen kommt es zwischen Lisa und Bart zu einem Streit, bei dem der Tafelaufsatz, den Lisa hergestellt hatte, zerstört. Als Bart bestraft wird, reißt er aus. Er streunt durch die Stadt, spendet Blut und landet in einem Obdachlosenasyl. Seine Familie sucht ihn und findet ihn dort.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

Running Gags

Musik

  • Get Dancin’ – Disco Tex & the Sex-O-Lettes (1974) – zu hören, als Homer auf dem Weg zu Abe ist, um ihn abzuholen.

Anspielungen

  • Les Misérables – Einer von Mr. Burns Wachleuten liest das Buch.
  • Charles Darwin – Die Radiomoderatoren sagen: „Der alte Darwin hatte doch recht.“
  • Charlie Chaplin – Kent Brockman sagt, man könne ihn in seiner Reportage nicht sehen.
  • Oscar – Kent Brockman glaubt, dass er für seine Reportage einen Oscar bekommt.
  • Uncle Sam – Er sagt zu Bart in seiner Fantasie, dass wegen ihm Amerika vor die Hunde geht.
  • Allen Ginsberg – Lisas Gedicht fängt ähnlich an wie Ginsbergs Howl.

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Als zum Anfang der Episode im Fernsehen von der Trickfilmparade berichtet wird, sieht man kurz einen schwebenden Bart-Simpson-Ballon auf dem Bildschirm.



Episoden

Der Musterschüler   |   Karriere mit Köpfchen   |   Horror frei Haus   |   Frische Fische mit drei Augen   |   Das Maskottchen   |   Der Wettkampf   |   Bart bleibt hart   |   Der Teufelssprung   |   Das Fernsehen ist an allem Schuld   |   Bart kommt unter die Räder   |   Die 24-Stunden-Frist   |   Wie alles begann   |   Das achte Gebot   |   Der Heiratskandidat   |   Ein Bruder für Homer   |   Betragen mangelhaft   |   Die Erbschaft   |   Marges Meisterwerk   |   Der Aushilfslehrer   |   Kampf dem Ehekrieg   |   Drei Freunde und ein Comic-Heft   |   Der Lebensretter

Staffel 1   |   lnik=Die Geburtstags-Überraschung Staffel 3

Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Bart_bleibt_hart&oldid=309638“