Der rasende Wüterich: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Textersetzung - „Synchronsprecher“ durch „Sprecher“) |
K (Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|D-Titel=Der rasende Wüterich | |D-Titel=Der rasende Wüterich | ||
|US-Titel=I am Furious (Yellow) | |US-Titel=I am Furious (Yellow) | ||
|Autor=[[John Swartzwelder]] | |Autor=[[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]] | ||
|Regie=[[Chuck Sheetz]] | |Regie=[[Chuck Sheetz]] | ||
|D-Erstausstrahlung=07.06.2003 | |D-Erstausstrahlung=07.06.2003 | ||
Version vom 18. Februar 2023, 12:43 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Der rasende Wüterich | |
| US-Titel: | I am Furious (Yellow) | |
| P-Code: | DABF13 | |
| D-Premiere: | 07.06.2003 | |
| US-Premiere: | 28.04.2002 | |
| Autor: | John Swartzwelder | |
| Regie: | Chuck Sheetz | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 13 | 18 | 287 |
Inhalt
Tafelgags
- D: keiner
- US: keiner
Couchgag
Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Ein Greifarm kommt von oben herab, packt Homer am Kopf und zieht ihn nach oben. Homer jammert dabei "Oh, mein Gehirn".
Zusammenfassung
Bart geht unter die Comic-Zeichner und erfindet seinen eigenen Zeichentrickcharakter: "Angry Dad". Vorlage zu dieser Figur ist Homer, der Bart mit seinen ständigen Wutausbrüchen genügend Stoff für immer neue Geschichten liefert. Der Cartoon wird zum durchschlagenden Erfolg und Homer Opfer permanenter Provokation.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
Gebäude
- Grundschule
- Springfield Speakers Bureau
- Androids Dungeon
- Simpsons Haus
- Better Than TV.com
- Krustylu Studios
- Atomkraftwerk
- Barts Baumhaus
- Krankenhaus
Running Gags
- Lage von Springfield - Nachdem Martin gefragt hat, in welchem Staat Danger Dog lebt, wird im klar und deutlich mit Michigan" geantwortet, wodurch man das von den Die Simpsons-Autoren erhaltene Mysterium, in welchem Staat die Simpsons leben, parodiert.
- Homers „Neinn!“s - Er wird im Liegestuhl eingeklemmt.
- Als er beinahe in einen Stau hinein gefahren wäre.
- Der Sprecher für Angry Dad sagt es, nachdem er erfährt, dass er erst 2012 bezahlt wird.
- Als er ein Klavier auf den Fuß bekommt.
- Homers „Juhu!“s - Der Sprecher für Angry Dad sagt es, als er den Job bekommen hat.
- Homers Unfälle
- Er klemmt sich seine Hand in der Autotür ein.
- Er wird nacheinander von einer Zeitung, einer Milchflasche und einem Klavier getroffen.
- Würge-Szenen - Stirb Monster...
- Grund: Bart hat einen Comic von ihm gezeichnet und dieser wurde animiert ins Internet gestellt.
- Neds „Dideli“s - Homer begrüßt Ned mit: Hallöchen Flandidelianders
- Nelsons „Ha-Ha!“s - Bart ruft es, nachdem Homer ihm gesagt hat, dass er ihn liebt.
Musik
- Donovan - Mellow Yellow (1966) - Homer singt es während er zur Haustür geht.
Anspielungen
- Ich bin neugierig (gelb) (I Am Curious (Yellow)) - US-Titel
- Mr. T – Er führt eine Diskussion.
- Danger Dog
- Underdog
- Titel
- Die ganze Serie ist eine Parodie darauf.
- Danger Mouse
- Titel
- Danger Dog lebt in einem roten Feuerhydrant.
- Sarah Jessica Parker – Danger Dog hat ein Date mit Sarah Jessica Barker.
- Molly Ringwald - Danger Dogs Erzfeindin heißt "Molly Ringworm".
- Underdog
- Playtex - Auf Geoff Jenkins' Zeichnung von Rektor Skinner steht der Spruch "My girdle is killing me" (falsche Übersetzung: "Mein Umfang bringt mich um"). Das ist der klassische Werbespruch dieser Miederwaren-Marke, auf deutsch: "Mein Hüfthalter bringt mich um".
- Stan Lee – Er taucht im Comicbuchladen auf.
- Marvel – Bart kündigt Stan Lee als Besitzer der Marvel-Comics an.
- Godzilla - Im Comicbuchladen liegt ein Zoidzilla-Comic im Regal.
- Superman, X-Men – Stan Lee legt ein X-Men-Comic über ein Superman-Comic in ein Regal.
- Thor, Doctor Doom - Der CBG sagt, sein Herz würde wie Thors Hammer auf Doctor Dooms titanüberzogene Gesichtsplatte schlagen.
- Linda Carter – Der CBG hat versucht sie anzumachen.
- Spiderman – Stan Lee sagt, sein Spiderman-Sinn würde klingeln.
- Batman
- Barts erste Idee bekam er, nachdem er eine Fledermaus gesehen hatte.
- Database will sich eine Batmanfigur für sein Batmanmobil kaufen.
- Green Lantern – Barts zweite Idee bekam er, nachdem er eine grüne Laterne gesehen hatte.
- Niels Bohr – Die Sendung "Wenn Dinosaurier betrunken werden" wird durch die Sendung "Die langweilige Welt von Niels Bohr" ersetzt. Im Hintergrund sieht man ein erweitertes Bohrsches Atommodell.
- Fantastic Four – Stan Lee drückt Das Ding (Marvel) statt Batman (DC) in Database' Batmobil.
- Osama bin Laden – Er wird im Film „Bin Laden im Mixer“ dargestellt.
- Lou Rawls – Er wird im Film „Geheimagent Lou Rawls“ dargestellt.
- You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou Rawls (1976) - Lou Rawls singt im Film in der OV: "you'll never find that microfilm of mine".
- Angry Kid - "Angry Dad" ist eine Parodie darauf.
- Susan Anton – Krustys Assistent glaubt, er würde sie mit dem Tier, das ihm immer im Schritt schnüffelt, meinen.
- John Goodman – Bart fragt, ob John Goodman die Rolle des wütenden Dads in der Verfilmung spielen solle.
- Gary Oldman – Homer erwidert darauf, dass nur Gary Oldman für diese Rolle infrage käme.
- Arche Noah - Der Text des Chors, in dem Ned mitsingt.
- Hulk – Homer sieht genauso wie er aus, wenn er wütend wird.
- Bill Bixby – Der CBG sagt, Stan Lee hätte nicht mal ihn spielen können.
Sonstige Vorkommen
- Karrieretag
- Daily Fourth Gradian - Lisa hat ein Exemplar davon in Skinners Büro in der Hand.
- Donuts - Bart lockt Homer damit in seinem Baumhaus in eine Falle.
- Polizei - Sie verhaften Homer.
Sonstiges
- In dieser Episode sagt Homer klar und deutlich, dass er ein Grieche ist.
- Homer sagt, er würde mit Bart für Wütender Dad: Der Film proben, welcher in s22e14 schließlich wahr wird.
