138.410
Bearbeitungen
Bart Simpson Nr.39 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Bart Simpson Nr.39 (de) (Quelltext anzeigen)
Version vom 17. Februar 2023, 23:04 Uhr
, 17. Februar 2023Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“
K (kleine Korrektur) |
K (Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*4,90sfr (CH) | *4,90sfr (CH) | ||
|Verlag=[[Panini]] | |Verlag=[[Panini]] | ||
|Publisher=[[Matt Groening]] | |Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | ||
|Creative Director=[[Bill Morrison]] | |Creative Director=[[Bill Morrison]] | ||
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | |Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | ||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
|Story=Bart träumt davon wie es ist Verantwortung zu tragen. | |Story=Bart träumt davon wie es ist Verantwortung zu tragen. | ||
|Seitenzahl=10 | |Seitenzahl=10 | ||
|Charaktere= | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}} {{25|Marge Simpson|Marge}} {{25|Lisa Simpson|Lisa}} {{25|Maggie Simpson|Maggie}} {{25|Homer Simpson|Homer}} {{25|Jeremy Peterson|pickliger Teenager}} {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}} {{25|Waylon Smithers|Smithers}} | ||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |Anspielungen=<nowiki></nowiki> | ||
*[[Superman]] - Bart ist verkleidet wie Clark Kent und hat unter dem Anzug ein Superman-Kostüm. | *[[Superman]] - Bart ist verkleidet wie Clark Kent und hat unter dem Anzug ein Superman-Kostüm. | ||
*[[Julius Cäsar]] - Lisa bildet in der Schule seine Ermordung mit Lebensmitteln nach. | *[[Julius Cäsar]] - Lisa bildet in der Schule seine Ermordung mit Lebensmitteln nach. | ||
*[[ | *[[Sudoku]] - Homer ist so damit beschäftigt, dass er nicht mit Bart ins Kino geht. | ||
*[[Studio 54]] - Bart besorgt sich bei Flanders was zum Einkleiden und sagt daraufhin: „Studio 54, ich komme!” | *[[Studio 54]] - Bart besorgt sich bei Flanders was zum Einkleiden und sagt daraufhin: „Studio 54, ich komme!” | ||
*[[Harvard]] - Bart als Buck Sampson behauptet dort studiert zu haben. | *[[Harvard]] - Bart als Buck Sampson behauptet dort studiert zu haben. | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Simpsons Haus]] | |||
*[[Azteken Kino]] | |||
*[[Atomkraftwerk]] | |||
|Autor=[[Amanda McCann]] | |Autor=[[Amanda McCann]] | ||
|Zeichner=[[Phil Ortiz]] | |Zeichner=[[Phil Ortiz]] | ||
| Zeile 35: | Zeile 39: | ||
{{Comic-Story|Storyname=Hitzewallungen | {{Comic-Story|Storyname=Hitzewallungen | ||
|Story= | |Story=Homer sucht bei extremer Hitze Bart und Lisa. | ||
|Seitenzahl=2 | |Seitenzahl=2 | ||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Janey Powell|Janey}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Schneeball V|Schneeball II}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}} | |Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Janey Powell|Janey}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Schneeball V|Schneeball II}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}} | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Simpsons Haus]] | |||
|Autor=[[Chris Yambar]] | |Autor=[[Chris Yambar]] | ||
|Zeichner=[[Kim Narsete]] | |Zeichner=[[Kim Narsete]] | ||
| Zeile 48: | Zeile 54: | ||
{{Comic-Story|Storyname=Der unglaubliche Bart | {{Comic-Story|Storyname=Der unglaubliche Bart | ||
|Story= | |Story=Bart führt Zaubertricks im Altenheim vor. | ||
|Seitenzahl=1 | |Seitenzahl=1 | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Abraham Simpson|Grampa}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Abraham Simpson|Grampa}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}} | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Simpsons Haus]] | |||
|Autor=[[Patric Verrone]] | |Autor=[[Patric Verrone]] | ||
|Zeichner=[[Carlos Valenti]] | |Zeichner=[[Carlos Valenti]] | ||
| Zeile 61: | Zeile 69: | ||
{{Comic-Story|Storyname=Fensterputzen | {{Comic-Story|Storyname=Fensterputzen | ||
|Story= | |Story=Bart muss sein Zimmer aufräumen | ||
|Seitenzahl=2 | |Seitenzahl=2 | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Marge Simpson|Marge}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Marge Simpson|Marge}} | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Moes Bar|Moes Taverne]] | |||
*[[First Church of Springfield]] | |||
*[[Gericht|Gerichtssaal]] | |||
|Autor=[[Chris Yambar]] | |Autor=[[Chris Yambar]] | ||
|Zeichner=[[Nina Matsumoto]] | |Zeichner=[[Nina Matsumoto]] | ||
| Zeile 74: | Zeile 86: | ||
{{Comic-Story|Storyname=Der Prozess um Maggie Simpson | {{Comic-Story|Storyname=Der Prozess um Maggie Simpson | ||
|Story= | |Story=Quimby führt ein Gesetz ein, dass einem nicht erlaubt ist, Geld zu besitzen. Mr.Burns versucht dies auszunützen und zwingt Maggie Simpson vors Gericht. | ||
|Seitenzahl= | |Seitenzahl=10 | ||
|Charaktere= | |Charaktere= {{25|Kent Brockman|Kent}} {{25|Lothar Folkman|Luigi}} {{25|Horatio McCallister|Der alte Seebär}} {{25|Moe Szyslak|Moe}} {{25|Marge Simpson|Marge}} {{25|Maggie Simpson|Maggie}} {{25|Homer Simpson|Homer}} {{25|Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy}} {{25|Eddie}} {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}} {{25|Lisa Simpson|Lisa}} {{25|Bart Simpson|Bart}} {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}} {{25|Melvin van Horne|Tingeltangel Mel}} {{25|Joseph Quimby|Bürgermeister Quimby}} {{25|Ralph Wiggum|Ralph}} {{25|Ned Flanders|Ned}} {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}} {{25|Waylon Smithers|Smithers}} {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}} {{25|Rod Flanders|Rod}} {{25|Helen Lovejoy|Helen}} {{25|William MacMoran|Willie}} {{25|Otto Mann|Otto}} {{25|Todd Flanders|Todd}} {{25|Agnes Skinner|Mrs. Skinner}} {{25|Chester Turley|Snake}} {{25|Roy Snyder|Richter Snyder}} {{25|Gil Gunderson|Der alte Gil}} | ||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |Anspielungen=<nowiki></nowiki> | ||
*Oprah - Sie war bei den Simpsons und hat Maggie beim Buch geholfen. | *Oprah - Sie war bei den Simpsons und hat Maggie beim Buch geholfen. | ||
*Alexander Calder - Maggie bekommt eine Skulptur von ihm gekauft. | *Alexander Calder - Maggie bekommt eine Skulptur von ihm gekauft. | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
|Autor=[[Tom Peyer]] | |Autor=[[Tom Peyer]] | ||
|Zeichner=[[John Costanza]] | |Zeichner=[[John Costanza]] | ||