Homer, die Pfeife: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(kl)
(genauer)
Zeile 22: Zeile 22:
|Instrumentengag=-
|Instrumentengag=-
|Couchgag=Die Simpsons sind wie Stierläufer gekleidet und laufen vor gehörnten Sofas weg. Als sie auf der Couch sitzen bricht eines der "Tiere" durch die Wand, schleudert Homer weeg und nimmt an seiner Stelle Platz.
|Couchgag=Die Simpsons sind wie Stierläufer gekleidet und laufen vor gehörnten Sofas weg. Als sie auf der Couch sitzen bricht eines der "Tiere" durch die Wand, schleudert Homer weeg und nimmt an seiner Stelle Platz.
|Zusammenfassung=Homer wird zum Schiedsrichter bei der Weltmeisterschaft in [[Brasilien]] ausgebildet, nachdem Lisa für ihre Rede über Jugendfußballplätze ausgezeichnet wird. Die ganze Familie Simpsons reist daraufhin nach Brasilien. Dort wird Homers Ehrlichkeit aber auf eine harte Probe gestellt, als ihn [[südamerika]]nische Verbrecher bestechen wollen. Doch er lässt das nicht zu und leitet die [[Fußball]]spiele fair.
|Zusammenfassung=Lisa will in der Schule einen Vortrag über {{25|Marie Curie}} halten. Aber {{25|Martin Prince|Martin}} hatte sich das selbe Thema ausgesucht und ist vor Lisa mit seinem Vortrag an der Reihe. Sie ist zunächst darüber sehr traurig, aber Bart schlägt ihr vor, ihren Vortrag über beider Vater {{25|Homer Simpson|Homer}} zu halten. Da der anwesend ist, ist er sehr angetan davon und freut sich sehr darüber.
 
Homer wird angefragt, ob er Schiedsrichter bei der Fußball-Weltmeisterschaft in [[Brasilien]] sein möchte. Er sagt zu. Die ganze Familie Simpsons reist daraufhin nach Brasilien. Dort leitet er sogleich das Eröffnungsspiel (Brasilien gegen [[Luxemburg]]). Homers Ehrlichkeit wird aber auf eine harte Probe gestellt, als ihn [[südamerika]]nische Verbrecher bestechen wollen. Doch er lässt das nicht zu und leitet die [[Fußball]]spiele fair.
 
Auch ist er Schiedsrichter beim 2:0-Finalsieg [[Deutschland]]s gegen den Gastgeber. Er erfährt aber kurz vor dem Spiel, dass er für Lisas Vortrag nur die zweite Wahl war, was ihn in seiner Überzeugung zur Fairness kurz schwanken lässt. Aber Marge kann ihren Mann auf Portugiesisch verteidigen und bestärkt ihn dadurch. So fällt er nicht auf eine Schwalbe von {{25|El Schwalbo}} herein, der dabei aber stirbt und noch während des Spiels beerdigt wird.
|Abspann=-
|Abspann=-
|Charaktere=
|Charaktere=

Version vom 17. Februar 2022, 19:16 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Homer, die Pfeife
US-Titel: You Don't Have to Live Like a Referee
P-Code: SABF11
D-Premiere: 09.02.2015
US-Premiere: 30.03.2014
Autor: Michael Price
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Wolkengag Werbegag Tafelgag
Instrumentengag Couchgag Abspann
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
25 16 546

Inhalt

Wolkengag

Der behinderte Homer fliegt von rechts vorbei.

Werbegag

-

Tafelgag

  • D: -
  • US: -

Instrumentengag

-

Couchgag

Die Simpsons sind wie Stierläufer gekleidet und laufen vor gehörnten Sofas weg. Als sie auf der Couch sitzen bricht eines der "Tiere" durch die Wand, schleudert Homer weeg und nimmt an seiner Stelle Platz.

Zusammenfassung

Lisa will in der Schule einen Vortrag über  – Marie Curie halten. Aber  – Martin hatte sich das selbe Thema ausgesucht und ist vor Lisa mit seinem Vortrag an der Reihe. Sie ist zunächst darüber sehr traurig, aber Bart schlägt ihr vor, ihren Vortrag über beider Vater  – Homer zu halten. Da der anwesend ist, ist er sehr angetan davon und freut sich sehr darüber.

Homer wird angefragt, ob er Schiedsrichter bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien sein möchte. Er sagt zu. Die ganze Familie Simpsons reist daraufhin nach Brasilien. Dort leitet er sogleich das Eröffnungsspiel (Brasilien gegen Luxemburg). Homers Ehrlichkeit wird aber auf eine harte Probe gestellt, als ihn südamerikanische Verbrecher bestechen wollen. Doch er lässt das nicht zu und leitet die Fußballspiele fair.

Auch ist er Schiedsrichter beim 2:0-Finalsieg Deutschlands gegen den Gastgeber. Er erfährt aber kurz vor dem Spiel, dass er für Lisas Vortrag nur die zweite Wahl war, was ihn in seiner Überzeugung zur Fairness kurz schwanken lässt. Aber Marge kann ihren Mann auf Portugiesisch verteidigen und bestärkt ihn dadurch. So fällt er nicht auf eine Schwalbe von  – El Schwalbo herein, der dabei aber stirbt und noch während des Spiels beerdigt wird.

Abspann

-

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

  • P-Code-Referenzen
    Ein Auto vor dem Restaurant in Brasilien hat das KFZ-Kennzeichen SAB-F02

Musik

  • Heroes - David Bowie (1977) - Es ist zu hören, als Lisa überlegt, warum Homer ihr Held sein könnte.
  • ... - Das Lied wird gespiel, als versucht wird, Homer zu bestechen.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

  • Getränke
    • Duff (Dose & Flasche)

Sonstiges

  • Quoten US-Erstausstrahlung: 3,91 Millionen Zuschauer
  • Übersetzung Untertitel: Hartmut Laepple




Episoden

Homerland   |   Freaks in der Manege   |   Nichts bereuen   |   YOLO   |   Homer Junior   |   Silly Simpsony   |   Global Clowning   |   White Christmas Blues   |   Cinema Piratiso   |   Manga Love Story   |   Enter the Matrix   |   Durch Diggs und dünn   |   Der Herr der Gene   |   Besuch der alten Herren   |   Malen nach Bezahlen   |   Homer, die Pfeife   |   Luca$   |   Vorwärts in die Zukunft   |   Ihr Kinderlein kommet   |   Auf dänische Steine können Sie bauen   |   Ziemlich beste Freundin   |   Feigheit kommt vor dem Fall

Staffel 24 | Staffel 26