Lange hässliche Sarah: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (→Auftritte: Überarbeitung Episodenverlinkungen) |
K (Textersetzung - „Synchronsprecher“ durch „Sprecher“) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*{{L s06e07}} - Als sie hört, wie Bart über sie lästert, rennt sie weinend davon. | *{{L s06e07}} - Als sie hört, wie Bart über sie lästert, rennt sie weinend davon. | ||
== | ==Sprecher== | ||
*'''Original:''' [[Nancy Cartwright]] | *'''Original:''' [[Nancy Cartwright]] | ||
*'''Deutsch:''' [[Jennifer Wippich]] | *'''Deutsch:''' [[Jennifer Wippich]] | ||
Version vom 16. Juni 2021, 21:33 Uhr
Die lange hässliche Sarah ist ein großgewachsenes Mädchen, das 
– Bart kennt.
Als sich heraus stellt, dass 
– Jessica Lovejoy gar nicht das brave Pfarrerstöchterchen ist, das sie vorgibt, sagt Bart: "Sie ist klug, wunderschön und dazu noch verlogen. Viel besser als die lange hässliche Sarah.". Diese hat die Szene hinter einem Gartenzaun, den sie überragt, beobachtet und fängt an zu weinen, als sie hört, was Bart sagt. Daraufhin rennt sie weg.
In der englischen Originalversion nennt Bart sie "Sarah, plain and tall".
Auftritte
- s06e07 - Als sie hört, wie Bart über sie lästert, rennt sie weinend davon.
Sprecher
- Original: Nancy Cartwright
- Deutsch: Jennifer Wippich
