Jäger des verlorenen Handys: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (lf) |
||
Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|D-Tafelgag=Die Diät der Lehrerin funktioniert <u>doch</u> | |D-Tafelgag=Die Diät der Lehrerin funktioniert <u>doch</u> | ||
|US-Tafelgag=Teacher's Diet <u>is</u> Working | |US-Tafelgag=Teacher's Diet <u>is</u> Working | ||
|Couchgag=Die Simpsons rennen zu einem Canyon und sehen sich selbst in Stein gehauen auf | |Couchgag=Die Simpsons rennen zu einem Canyon und sehen sich selbst in Stein gehauen auf einer Couch sitzen. | ||
|Zusammenfassung=Bart möchte unbedingt auch ein Handy. Um es zu finanzieren, sammelt er Golfbälle im Golfclub. Doch Willie macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Als Denis Leary abschlagen will, klingelt sein Handy und vor lauter Wut über die dauernden Störungen, wirft er es weg. Das Mobiltelephone landet genau vor Barts Füßen. Er nimmt es mit und tätigt einige Scherzanrufe. Als Marge mitbekommt, dass Bart ein Handy hat, geht sie der Sache nach. Leary schlägt vor, Bart per GPS zu beobachten. Da dies aber gegen Lisas Überzeugung ist, verrät sie Bart, dass er bespitzelt wird. Bart befestigt das Tracking-Modul an einem Vogel und hält so seine Familie auf Trab, sodass es sie bis nach Machu Picchu verschlägt. | |Zusammenfassung=Bart möchte unbedingt auch ein Handy. Um es zu finanzieren, sammelt er Golfbälle im Golfclub. Doch Willie macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Als Denis Leary abschlagen will, klingelt sein Handy und vor lauter Wut über die dauernden Störungen, wirft er es weg. Das Mobiltelephone landet genau vor Barts Füßen. Er nimmt es mit und tätigt einige Scherzanrufe. Als Marge mitbekommt, dass Bart ein Handy hat, geht sie der Sache nach. Leary schlägt vor, Bart per GPS zu beobachten. Da dies aber gegen Lisas Überzeugung ist, verrät sie Bart, dass er bespitzelt wird. Bart befestigt das Tracking-Modul an einem Vogel und hält so seine Familie auf Trab, sodass es sie bis nach [[Machu Picchu]] in [[Peru]] verschlägt. | ||
|Abspann=Es wird dem am 26. | |Abspann=Es wird dem am 26. September 2008 verstorbenen [[Paul Newman]] gedacht. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= |
Version vom 23. April 2019, 17:13 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Jäger des verlorenen Handys | |
US-Titel: | Lost Verizon | |
P-Code: | KABF15 | |
D-Premiere: | 22.09.2009 | |
US-Premiere: | 05.10.2008 | |
Autor: | John Frink | |
Regie: | Raymond S. Persi | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
20 | 2 | 422 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Die Diät der Lehrerin funktioniert doch
- US: Teacher's Diet is Working
Couchgag
Die Simpsons rennen zu einem Canyon und sehen sich selbst in Stein gehauen auf einer Couch sitzen.
Zusammenfassung
Bart möchte unbedingt auch ein Handy. Um es zu finanzieren, sammelt er Golfbälle im Golfclub. Doch Willie macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Als Denis Leary abschlagen will, klingelt sein Handy und vor lauter Wut über die dauernden Störungen, wirft er es weg. Das Mobiltelephone landet genau vor Barts Füßen. Er nimmt es mit und tätigt einige Scherzanrufe. Als Marge mitbekommt, dass Bart ein Handy hat, geht sie der Sache nach. Leary schlägt vor, Bart per GPS zu beobachten. Da dies aber gegen Lisas Überzeugung ist, verrät sie Bart, dass er bespitzelt wird. Bart befestigt das Tracking-Modul an einem Vogel und hält so seine Familie auf Trab, sodass es sie bis nach Machu Picchu in Peru verschlägt.
Abspann
Es wird dem am 26. September 2008 verstorbenen Paul Newman gedacht.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Brian Grazer als er selbst
- Denis Leary als er selbst
Gebäude
- Bibliothek
- Haus der Simpsons
- Springfield Glen Country Club
- Haus der van Houtens
- Crocodile Drunkee's
- Inga-Bar Beerman's
- Azteken Kino
- Pferderennbahn
- Grundschule
Running Gags
- Barts „Ay Caramba!“s - Am Ende des Cuochggags
- Telefonstreiche - Bart ruft in einer Bar in Hawaii an und fragt nach: Meinhart Esrohr
- Er ruft ebenfalls bei Crocodile Drunkee's in Australien an, dort fragt er nach: Wilma Eier Krauln
- Als letztes ruft er in der Bar Inga-Bar Beerman's in Schweden an und fragt nach: Gpunkt Vonderfrau
Musik
- ... - Lisa und Bart sitzen zu dem Lied vor dem Haus und tun so als ob sie Tee trinken.
- Workin' Man Blues - Merle Haggard & the Strangers (1968) - Der Song begleitet Bart bei der Golfballsuche.
- Watch Your Step - Elvis Costello (1981) - Das Stück wird gespielt, als Marge und Homer Bart per GPS verfolgen.
Anspielungen
- Verizon Communications (US-amerikanisches Telekommunikationssystem) – US-Titel
- Lost Horizon - US-Titel
- Jäger des verlorenen Schatzes – Deutscher Titel
- Mount Rushmore - Couchgag
- John D. Rockefeller – Agnes bezeichnet Seymour als Rockefeller.
- Alice im Wunderland
- Denis Leary – Er verliert beim Golfen sein Handy.
- Boston Tea Party – Krusty sagt zu Denis, er soll zurück nach Boston zu einer Tee Party gehen.
- Ice Age – Denis erwähnt, in diesem Film den Säbelzahntiger Diego gesprochen zu haben.
- Planet der Affen – Der Film Alle Tiere machen Kaka ist eine Parodie davon.
- Crocodile Dundee - Eine Bar, die Bart anruft, heißt „Crocodile Drunkee's”.
- Ingmar Bergmann – Die Bar heißt "Inga-Bar Beerman".
- Das siebente Siegel – Die Aussage des schwedischen Barkeepers und die Einstellung, in der sie gefilmt wurde.
- Saw - Bart guckt sich den Film "Sever" an.
- Viagra - Bart bekommt Werbung dafür.
- Boogieman – Milhouse sagt, dass das ein echtes Boogieman-Wetter sei.
- Classic Cartoons – Die Art, wie einer der Soldaten wegrennt.
- Apocalypto – Die Art, wie Maggie angebetet wird.
- Paul Newman - Abspann
- s06e16 - Der Typ mit dem Löffel aus der genannten Folge ist in der Bar zu sehen.
Sonstige Vorkommen
Sonstiges
- Quoten US-Erstausstrahlung: 7,43 Millionen Zuschauer
- Quoten D-Erstausstrahlung: 2,04 Millionen Zuschauer
- Diese Folge wurde Paul Newman gewidmet, der kurz vor ihrer Ausstrahlung verstarb.
- Im US-Fernsehen (auf ProSieben am 11.12.2011) wird tatsächlich ein Werbeblock gesendet, als Bart das Handy mit der Werbung zeigt.
- Die Scharlachtangare überwintert tatsächlich in Südamerika.