Tafelgags: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Kubi (Diskussion | Beiträge) K (→Innerhalb einer Folge: +Deutscher Text bei s18e03) |
Kubi (Diskussion | Beiträge) K (+deutschen Tafelgag von s21e15 und s21e17, sowie Tafelgag innerhalb der Episode aus s22e17) |
||
Zeile 564: | Zeile 564: | ||
{{Tafel|LABF19|666}}Lehrergewerkschaften machen dieses Land nicht kaputt | {{Tafel|LABF19|666}}Lehrergewerkschaften machen dieses Land nicht kaputt | ||
{{Tafel|LABF20|777}}Die Welt endet vielleicht 2012, aber diese Serie nicht | {{Tafel|LABF20|777}}Die Welt endet vielleicht 2012, aber diese Serie nicht | ||
{{Tafel|MABF07|888}} | {{Tafel|MABF07|888}}Der zweite Weltkrieg könnte den ersten nicht platt machen. | ||
{{Tafel|MABF08|999}}Hot | {{Tafel|MABF08|999}}Hot Dogs sind keine Lesezeichen | ||
{{Tafel|MABF09|aaa}}This counts as gym and art class.<br />''Unbekannt'' | {{Tafel|MABF09|aaa}}This counts as gym and art class.<br />''Unbekannt'' | ||
{{Tafel|MABF14|bbb}}South Park — we'd stand beside you if we weren't so scared/Je ne suis pas français<br />''Unbekannt'' | {{Tafel|MABF14|bbb}}South Park — we'd stand beside you if we weren't so scared/Je ne suis pas français<br />''Unbekannt'' | ||
Zeile 595: | Zeile 595: | ||
{{Tafel 2|GABF11|999}}''(Statt der Tafel steht im Zimmer ein Süßigkeitenautomat aus dem der dicke Bart sich etwas nimmt)'' | {{Tafel 2|GABF11|999}}''(Statt der Tafel steht im Zimmer ein Süßigkeitenautomat aus dem der dicke Bart sich etwas nimmt)'' | ||
{{Tafel 2|HABF20|aaa}}Ein Baby hat mich verprügelt | {{Tafel 2|HABF20|aaa}}Ein Baby hat mich verprügelt | ||
{{Tafel 2|JABF04|bbb}}Macht's gut, ihr Pfeifen | {{Tafel 2|JABF04|bbb}}Macht's gut, ihr Pfeifen | ||
{{Tafel 2|NABF10|ccc}}I'm a grown Man who's scared of his own Son<br />''Unbekannt'' | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> |
Version vom 31. März 2011, 16:12 Uhr
Eine Liste der Tafelgags.
Hinweise:
- Episoden ohne Tafelgag sind nicht gelistet
- Die meisten Originalsätze sind hier als Bilder dargestellt. Zum Lesen dieser Sätze draufklicken
- UT steht für Untertitel
- Wenn kein Untertitel angegeben ist (bis Staffel 13), stimmt dieser mit der Synchronfassung überein
Staffel 1
in dieser Staffel wurden die Tafelgags noch nicht synchronisiert
Staffel 2
Staffel 3
Staffel 4
Staffel 5
Staffel 6
Staffel 7
Staffel 8
Staffel 9
Staffel 10
Staffel 11
Staffel 12
Staffel 13
Staffel 14
Staffel 15
P‑Code | Inhalt | |
---|---|---|
Über 40 noch solo ist nicht witzig | ||
Ich will nicht grübeln, wie scharf die Lehrer mal waren |
Staffel 16
P‑Code | Inhalt | |
---|---|---|
Einen toten Waschbären rumschubsen ist keine wissenschaftliche Untersuchung | ||
Bier in 'ner Milchtüte ist keine Milch | ||
Ein Popel ist kein Lesezeichen |