Lisas Rivalin: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Anonym (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Anonym (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|US-Tafelgag=No one is interested in my underpants | |US-Tafelgag=No one is interested in my underpants | ||
|Couchgag=Die Familie schwimmt herein und klettert auf die Couch. Bart trägt eine Taucherbrille und einen Schnorchel. | |Couchgag=Die Familie schwimmt herein und klettert auf die Couch. Bart trägt eine Taucherbrille und einen Schnorchel. | ||
|Zusammenfassung=Lisa hat eine neue Schulkameradin: Allison Taylor ist in allen Fächern besser als Lisa. Das macht den Umgang miteinander schwierig. Einerseits möchte sich Lisa gerne mit Allison anfreunden; andererseits sinnt sie auf Rache wegen der Zurücksetzung durch Allison. In der Schule wird ein Wettbewerb veranstaltet. Lisa nimmt sich fest vor, bei dieser Gelegenheit die Neue endlich zu schlagen. Dabei schreckt sie auch vor äußerst unfairen Mitteln nicht zurück. | |Zusammenfassung=Lisa hat eine neue Schulkameradin: Allison Taylor ist in allen Fächern besser als Lisa. Das macht den Umgang miteinander schwierig. Einerseits möchte sich Lisa gerne mit Allison anfreunden; andererseits sinnt sie auf Rache wegen der Zurücksetzung durch Allison. In der Schule wird ein Diorama-Wettbewerb veranstaltet. Lisa nimmt sich fest vor, bei dieser Gelegenheit die Neue endlich zu schlagen. Dabei schreckt sie auch vor äußerst unfairen Mitteln nicht zurück, indem sie Allisons Diorama versteckt. Beim Wettbewerb erträgt sie es aber nicht mehr, ungerecht gehandelt zu haben und holt Allisons Diorama wieder hervor. Aber entgegen den Erwartungen gewinnt weder Allison, noch Lisa, sondern Ralph. | ||
Währenddessen klaut Homer [[Farmer Homers Zucker|Zucker]] aus einem Lastwagen, versucht ihn zu verkaufen und verfällt in den Wahn beim Beschützen des Zuckers vor zuckerklauenden Engländern. | |||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Zeile 68: | Zeile 68: | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*[[Die Liebe in den Zeiten der Cholera]] | *[[Die Liebe in den Zeiten der Cholera]] (Love in Time of Cholera) - Marge liest ein Buch namens "Love in the Time of Scurvy". | ||
*[[Christoph Kolumbus]] - Mrs. Hoover fragt die Klasse, was Columbus wirklich bei der Entdeckung von Amerika gesucht hat. | |||
*[[Elvis Presley]] - Marges Ausflug nach Graceland zu Elvis hat ihr die Augen geöffnet und ihr gezeigt, dass sie nicht die höchste Frisur hat. | *[[Elvis Presley]] - Marges Ausflug nach Graceland zu Elvis hat ihr die Augen geöffnet und ihr gezeigt, dass sie nicht die höchste Frisur hat. | ||
*Diese Musiker spielen mit Lisa in ihrem Traum in einer Band: | |||
**[[Art Garfunkel]] (Zweiter aus [[Simon and Garfunkel]]) | |||
**[[John Oates]] (Zweiter aus [[Hall & Oates]]) | |||
**[[Jim Messina]] (Zweiter aus [[Loggins and Messina]]) | |||
*[[Auf der Flucht (Film)|Auf der Flucht]] - Die Szene, in der Milhouse vom FBI verfolgt wird und von dem Kanalrohr aus den Wasserfall herunterspringt. | *[[Auf der Flucht (Film)|Auf der Flucht]] - Die Szene, in der Milhouse vom FBI verfolgt wird und von dem Kanalrohr aus den Wasserfall herunterspringt. | ||
*[[Alec Guinness]], [[Jeremy Irons]] - Diese Namen werden beim Annagrammspiel verwendet. | *[[Alec Guinness]], [[Jeremy Irons]] - Diese Namen werden beim Annagrammspiel verwendet. | ||
| Zeile 75: | Zeile 80: | ||
**Allisons Diorama spiegelt die Szene aus diesem Buch wieder. | **Allisons Diorama spiegelt die Szene aus diesem Buch wieder. | ||
**Das Finale dieser Episode ist dem des Buches nachempfunden. | **Das Finale dieser Episode ist dem des Buches nachempfunden. | ||
*[[Scarface]] - Homers "Amerika"-Rede ist diesem Film entnommen. | |||
*[[Der Zauberer von Oz]] - Homers sagt: "Oh, was für eine Welt", als der Zucker schmilzt. | |||
*[[Batman|Batman (Serie)]] - Einer der Imker sagt: "Auf zum Bienenmobil!". | |||
*Dioramen: | *Dioramen: | ||
**[[Oliver Twist]] - Lisa | **[[Oliver Twist]] - Lisa | ||
| Zeile 80: | Zeile 88: | ||
**[[Charlie und die Schokoladenfabrik]] - Uter | **[[Charlie und die Schokoladenfabrik]] - Uter | ||
**[[Star Wars]] - Ralph | **[[Star Wars]] - Ralph | ||
|Sonstiges= | |||
*{{Imdb|tt0701162|Lisas Rivalin}} | |||
}} | }} | ||
Version vom 10. Januar 2011, 22:45 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Lisas Rivalin | |
| US-Titel: | Lisa's Rival | |
| P-Code: | 1F17 | |
| D-Premiere: | 22.07.1995 | |
| US-Premiere: | 11.09.1994 | |
| Autor: | Mike Scully | |
| Regie: | Mark Kirkland | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 6 | 2 | 105 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Niemand interessiert sich für meine Unterhosen (Untertitel: Niemand interessiert sich für meine Unterhose)
- US: No one is interested in my underpants
Couchgag
Die Familie schwimmt herein und klettert auf die Couch. Bart trägt eine Taucherbrille und einen Schnorchel.
Zusammenfassung
Lisa hat eine neue Schulkameradin: Allison Taylor ist in allen Fächern besser als Lisa. Das macht den Umgang miteinander schwierig. Einerseits möchte sich Lisa gerne mit Allison anfreunden; andererseits sinnt sie auf Rache wegen der Zurücksetzung durch Allison. In der Schule wird ein Diorama-Wettbewerb veranstaltet. Lisa nimmt sich fest vor, bei dieser Gelegenheit die Neue endlich zu schlagen. Dabei schreckt sie auch vor äußerst unfairen Mitteln nicht zurück, indem sie Allisons Diorama versteckt. Beim Wettbewerb erträgt sie es aber nicht mehr, ungerecht gehandelt zu haben und holt Allisons Diorama wieder hervor. Aber entgegen den Erwartungen gewinnt weder Allison, noch Lisa, sondern Ralph. Währenddessen klaut Homer Zucker aus einem Lastwagen, versucht ihn zu verkaufen und verfällt in den Wahn beim Beschützen des Zuckers vor zuckerklauenden Engländern.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Winona Ryder als Allison Taylor
Gebäude
Running Gags
?
Musik
- Morgenstimmung - Edvard Grieg - Als Homer den Zuckerhaufen bewacht.
Anspielungen
- Die Liebe in den Zeiten der Cholera (Love in Time of Cholera) - Marge liest ein Buch namens "Love in the Time of Scurvy".
- Christoph Kolumbus - Mrs. Hoover fragt die Klasse, was Columbus wirklich bei der Entdeckung von Amerika gesucht hat.
- Elvis Presley - Marges Ausflug nach Graceland zu Elvis hat ihr die Augen geöffnet und ihr gezeigt, dass sie nicht die höchste Frisur hat.
- Diese Musiker spielen mit Lisa in ihrem Traum in einer Band:
- Art Garfunkel (Zweiter aus Simon and Garfunkel)
- John Oates (Zweiter aus Hall & Oates)
- Jim Messina (Zweiter aus Loggins and Messina)
- Auf der Flucht - Die Szene, in der Milhouse vom FBI verfolgt wird und von dem Kanalrohr aus den Wasserfall herunterspringt.
- Alec Guinness, Jeremy Irons - Diese Namen werden beim Annagrammspiel verwendet.
- Das verräterische Herz - Edgar Allan Poe
- Allisons Diorama spiegelt die Szene aus diesem Buch wieder.
- Das Finale dieser Episode ist dem des Buches nachempfunden.
- Scarface - Homers "Amerika"-Rede ist diesem Film entnommen.
- Der Zauberer von Oz - Homers sagt: "Oh, was für eine Welt", als der Zucker schmilzt.
- Batman (Serie) - Einer der Imker sagt: "Auf zum Bienenmobil!".
- Dioramen:
- Oliver Twist - Lisa
- Früchte des Zorns - Nelson
- Charlie und die Schokoladenfabrik - Uter
- Star Wars - Ralph
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
