Sprecher von DVD-Audiokommentaren: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 7: Zeile 7:
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Verbrechen lohnt sich nicht|s03e04]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Der Vater eines Clowns|s03e06]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Auf den Hund gekommen|s03e19]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]], [[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Verbrechen lohnt sich nicht|s03e04]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Der Vater eines Clowns|s03e06]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Auf den Hund gekommen|s03e19]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]], [[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Ralph liebt Lisa|s04e15]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Prinzessin von Zahnstein|s04e17]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]], [[Wir vom Trickfilm|s04e19]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Ralph liebt Lisa|s04e15]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Prinzessin von Zahnstein|s04e17]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]], [[Wir vom Trickfilm|s04e19]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]], [[9F22]], [[1F02]], [[1F01]], [[1F04]], [[1F03]], [[1F05]], [[1F06]], [[1F07]], [[1F08]], [[1F09]], [[1F11]], [[1F12]], [[1F13]], [[1F14]], [[1F15]], [[1F16]], [[1F18]], [[1F19]], [[1F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]], [[Am Kap der Angst|s05e02]], [[Homer an der Uni|s05e03]], [[Kampf um Bobo|s05e04]], [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Die rebellischen Weiber|s05e06]], [[Bart, das innere Ich|s05e07]], [[Auf Wildwasserfahrt|s05e08]], [[Homer liebt Mindyr|s05e09]], [[Vom Teufel besessen|s05e10]], [[Die Springfield Bürgerwehr|s05e11]], [[Bart wird berühmt|s05e12]], [[Lisa kontra Malibu Stacy|s05e14]], [[Homer der Weltraumheld|s05e15]], [[Homie und Neddie|s05e16]], [[Bart gewinnt Elefant!|s05e17]], [[Burns Erbe|s05e18]], [[Freund oder Feind|s05e19]], [[Bart packt aus|s05e20]], [[Liebhaber der Lady B.|s05e21]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[1F17]], [[2F33]], [[2F01]], [[2F02]], [[2F03]], [[2F04]], [[2F05]], [[2F06]], [[2F08]], [[2F09]], [[2F10]], [[2F11]], [[2F12]], [[2F14]], [[2F18]], [[2F19]], [[2F21]], [[2F22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[1F17]], [[2F33]], [[2F01]], [[2F02]], [[2F03]], [[2F04]], [[2F05]], [[2F06]], [[2F08]], [[2F09]], [[2F10]], [[2F11]], [[2F12]], [[2F14]], [[2F18]], [[2F19]], [[2F21]], [[2F22]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[2F17]], [[3F01]], [[3F02]], [[3F03]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F31]], [[3F10]], [[3F09]], [[3F11]], [[3F12]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F20]], [[3F21]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[2F17]], [[3F01]], [[3F02]], [[3F03]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F31]], [[3F10]], [[3F09]], [[3F11]], [[3F12]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F20]], [[3F21]]
Zeile 20: Zeile 20:
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Verbrechen lohnt sich nicht|s03e04]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Der Vater eines Clowns|s03e06]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]] (Bonuskommentar), [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Eignungstest|s03e18]] (Bonuskommentar), [[Auf den Hund gekommen|s03e19]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]], [[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Verbrechen lohnt sich nicht|s03e04]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Der Vater eines Clowns|s03e06]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]] (Bonuskommentar), [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Eignungstest|s03e18]] (Bonuskommentar), [[Auf den Hund gekommen|s03e19]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]], [[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Ralph liebt Lisa|s04e15]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Prinzessin von Zahnstein|s04e17]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]], [[Wir vom Trickfilm|s04e19]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Ralph liebt Lisa|s04e15]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Prinzessin von Zahnstein|s04e17]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]], [[Wir vom Trickfilm|s04e19]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]], [[9F22]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]], [[Am Kap der Angst|s05e02]]
:'''Staffel 6:''' [[2F31]], [[2F32]]
:'''Staffel 6:''' [[2F31]], [[2F32]]
:'''Staffel 8:''' [[3G01]], [[3G03]]
:'''Staffel 8:''' [[3G01]], [[3G03]]
Zeile 40: Zeile 40:
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Ralph liebt Lisa|s04e15]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Ralph liebt Lisa|s04e15]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 5:''' [[1F02]], [[1F01]], [[1F04]], [[1F03]], [[1F05]], [[1F06]], [[1F07]], [[1F09]], [[1F11]], [[1F10]], [[1F12]], [[1F13]], [[1F14]], [[1F15]], [[1F16]], [[1F18]], [[1F19]], [[1F20]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer an der Uni|s05e03]], [[Kampf um Bobo|s05e04]], [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Die rebellischen Weiber|s05e06]], [[Bart, das innere Ich|s05e07]], [[Auf Wildwasserfahrt|s05e08]], [[Homer liebt Mindyr|s05e09]], [[Die Springfield Bürgerwehr|s05e11]], [[Bart wird berühmt|s05e12]], [[Apu der Inder|s05e13]], [[Lisa kontra Malibu Stacy|s05e14]], [[Homer der Weltraumheld|s05e15]], [[Homie und Neddie|s05e16]], [[Bart gewinnt Elefant!|s05e17]], [[Burns Erbe|s05e18]], [[Freund oder Feind|s05e19]], [[Bart packt aus|s05e20]], [[Ehegeheimnisse|s05e22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[2F33]], [[2F04]], [[2F06]], [[2F10]], [[2F12]], [[2F14]], [[2F19]], [[2F22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[2F33]], [[2F04]], [[2F06]], [[2F10]], [[2F12]], [[2F14]], [[2F19]], [[2F22]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[2F17]], [[3F02]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F07]], [[3F13]], [[3F15]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F19]], [[3F22]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[2F17]], [[3F02]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F07]], [[3F13]], [[3F15]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F19]], [[3F22]]
Zeile 49: Zeile 49:
:'''Staffel 2:''' [[Bart bleibt hart|s02e07]]
:'''Staffel 2:''' [[Bart bleibt hart|s02e07]]
:'''Staffel 4:''' [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]]
:'''Staffel 4:''' [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]]
:'''Staffel 5:''' [[1F05]]
:'''Staffel 5:''' [[Bart, das innere Ich|s05e07]]
:'''Staffel 7:''' [[3F31]]
:'''Staffel 7:''' [[3F31]]
:'''Staffel 8:''' [[4F03]], [[4F05]], [[4F07]], [[3F24]], [[4F13]], [[4F16]], [[4F17]]
:'''Staffel 8:''' [[4F03]], [[4F05]], [[4F07]], [[3F24]], [[4F13]], [[4F16]], [[4F17]]
Zeile 61: Zeile 61:
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]] (Bonuskommentar), [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]] (Bonuskommentar), [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]] (Bonuskommentar), [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]] (Bonuskommentar), [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]]
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]], [[Wir vom Trickfilm|s04e19]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]], [[Wir vom Trickfilm|s04e19]], [[Das Schlangennest|s04e20]], [[Krusty, der TV-Star|s04e22]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]]
:'''Staffel 6:''' [[2F31]], [[2F32]]
:'''Staffel 6:''' [[2F31]], [[2F32]]
:'''Staffel 8:''' [[3G01]], [[3G03]]
:'''Staffel 8:''' [[3G01]], [[3G03]]
Zeile 67: Zeile 67:
<li>[[Josh Weinstein]] (59x)
<li>[[Josh Weinstein]] (59x)
:'''Staffel 4:''' [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]]
:'''Staffel 4:''' [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]]
:'''Staffel 5:''' [[1F04]], [[1F08]], [[1F12]], [[1F18]], [[1F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Vom Teufel besessen|s05e10]], [[Lisa kontra Malibu Stacy|s05e14]], [[Freund oder Feind|s05e19]], [[Liebhaber der Lady B.|s05e21]]
:'''Staffel 6:''' [[2F02]], [[2F07]], [[2F13]], [[2F16]]
:'''Staffel 6:''' [[2F02]], [[2F07]], [[2F13]], [[2F16]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[3F01]], [[3F02]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F08]], [[3F31]], [[3F07]], [[3F09]], [[3F11]], [[3F12]], [[3F13]], [[3F14]], [[3F16]], [[3F15]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F19]], [[3F20]], [[3F21]], [[3F22]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[3F01]], [[3F02]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F08]], [[3F31]], [[3F07]], [[3F09]], [[3F11]], [[3F12]], [[3F13]], [[3F14]], [[3F16]], [[3F15]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F19]], [[3F20]], [[3F21]], [[3F22]]
Zeile 73: Zeile 73:
:'''Staffel 9:''' [[4F22]], [[4F23]], [[4F24]], [[4F24]] (Bonuskommentar)</li>
:'''Staffel 9:''' [[4F22]], [[4F23]], [[4F24]], [[4F24]] (Bonuskommentar)</li>
<li>[[David Mirkin]] (50x)
<li>[[David Mirkin]] (50x)
:'''Staffel 5:''' [[1F02]], [[1F01]], [[1F04]], [[1F03]], [[1F05]], [[1F06]], [[1F07]], [[1F08]], [[1F09]], [[1F11]], [[1F10]], [[1F12]], [[1F13]], [[1F14]], [[1F15]], [[1F16]], [[1F18]], [[1F19]], [[1F21]], [[1F20]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer an der Uni|s05e03]], [[Kampf um Bobo|s05e04]], [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Die rebellischen Weiber|s05e06]], [[Bart, das innere Ich|s05e07]], [[Auf Wildwasserfahrt|s05e08]], [[Homer liebt Mindyr|s05e09]], [[Vom Teufel besessen|s05e10]], [[Die Springfield Bürgerwehr|s05e11]], [[Bart wird berühmt|s05e12]], [[Apu der Inder|s05e13]], [[Lisa kontra Malibu Stacy|s05e14]], [[Homer der Weltraumheld|s05e15]], [[Homie und Neddie|s05e16]], [[Bart gewinnt Elefant!|s05e17]], [[Burns Erbe|s05e18]], [[Freund oder Feind|s05e19]], [[Bart packt aus|s05e20]], [[Liebhaber der Lady B.|s05e21]], [[Ehegeheimnisse|s05e22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[1F17]], [[2F33]], [[2F01]], [[2F02]], [[2F03]], [[2F04]], [[2F05]], [[2F06]], [[2F07]], [[2F08]], [[2F09]], [[2F10]], [[2F11]], [[2F12]], [[2F13]], [[2F14]], [[2F15]], [[2F18]], [[2F19]], [[2F21]], [[2F22]], [[2F16]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[1F17]], [[2F33]], [[2F01]], [[2F02]], [[2F03]], [[2F04]], [[2F05]], [[2F06]], [[2F07]], [[2F08]], [[2F09]], [[2F10]], [[2F11]], [[2F12]], [[2F13]], [[2F14]], [[2F15]], [[2F18]], [[2F19]], [[2F21]], [[2F22]], [[2F16]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[2F17]], [[3F03]], [[3F10]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[2F17]], [[3F03]], [[3F10]]
Zeile 87: Zeile 87:
:'''Staffel 3:''' [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]]
:'''Staffel 3:''' [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]], [[Prinzessin von Zahnstein|s04e17]]
:'''Staffel 4:''' [[Krise im Kamp Krusty|s04e01]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]], [[Prinzessin von Zahnstein|s04e17]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]], [[1F03]], [[1F10]], [[1F13]], [[1F16]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]], [[Die rebellischen Weiber|s05e06]], [[Apu der Inder|s05e13]], [[Homer der Weltraumheld|s05e15]], [[Burns Erbe|s05e18]]
:'''Staffel 6:''' [[1F17]], [[2F02]], [[2F08]], [[2F12]], [[2F14]], [[2F21]]
:'''Staffel 6:''' [[1F17]], [[2F02]], [[2F08]], [[2F12]], [[2F14]], [[2F21]]
:'''Staffel 7:''' [[3F03]], [[3F10]]
:'''Staffel 7:''' [[3F03]], [[3F10]]
Zeile 97: Zeile 97:
<li>[[Bill Oakley]] (40x)
<li>[[Bill Oakley]] (40x)
:'''Staffel 4:''' [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]]
:'''Staffel 4:''' [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]]
:'''Staffel 5:''' [[1F04]], [[1F08]], [[1F12]], [[1F18]], [[1F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Vom Teufel besessen|s05e10]], [[Lisa kontra Malibu Stacy|s05e14]], [[Freund oder Feind|s05e19]], [[Liebhaber der Lady B.|s05e21]]
:'''Staffel 6:''' [[2F02]], [[2F07]], [[2F13]], [[2F16]]
:'''Staffel 6:''' [[2F02]], [[2F07]], [[2F13]], [[2F16]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[3F01]], [[3F02]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F08]], [[3F31]], [[3F07]], [[3F09]], [[3F11]], [[3F12]], [[3F13]], [[3F14]], [[3F16]], [[3F15]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F19]], [[3F20]], [[3F21]], [[3F22]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[3F01]], [[3F02]], [[3F04]], [[3F05]], [[3F06]], [[3F08]], [[3F31]], [[3F07]], [[3F09]], [[3F11]], [[3F12]], [[3F13]], [[3F14]], [[3F16]], [[3F15]], [[3F17]], [[3F18]], [[3F19]], [[3F20]], [[3F21]], [[3F22]]
Zeile 110: Zeile 110:
<li>[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] (34x)
<li>[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] (34x)
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Der Vater eines Clowns|s03e06]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Der Fahrschüler|s03e22]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Der Ernstfall|s03e05]], [[Der Vater eines Clowns|s03e06]], [[Albträume|s03e07]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Das Erfolgsrezept|s03e10]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Wenn Mutter streikt|s03e15]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Homer auf Abwegen|s03e20]], [[Der Fahrschüler|s03e22]]
:'''Staffel 5:''' [[1F05]], [[1F06]]
:'''Staffel 5:''' [[Bart, das innere Ich|s05e07]], [[Auf Wildwasserfahrt|s05e08]]
:'''Staffel 6:''' [[1F17]], [[2F01]], [[2F09]], [[2F11]], [[2F31]], [[2F21]]
:'''Staffel 6:''' [[1F17]], [[2F01]], [[2F09]], [[2F11]], [[2F31]], [[2F21]]
:'''Staffel 8:''' [[4F02]], [[3F23]], [[4F03]], [[4F10]], [[4F15]], [[4F17]]
:'''Staffel 8:''' [[4F02]], [[3F23]], [[4F03]], [[4F10]], [[4F15]], [[4F17]]
Zeile 119: Zeile 119:
<li>[[Yeardley Smith]] (32x)
<li>[[Yeardley Smith]] (32x)
:'''Staffel 3:''' [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Liebe und Intrige|s03e23]]
:'''Staffel 3:''' [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Liebe und Intrige|s03e23]]
:'''Staffel 5:''' [[1F05]], [[1F06]]
:'''Staffel 5:''' [[Bart, das innere Ich|s05e07]], [[Auf Wildwasserfahrt|s05e08]]
:'''Staffel 6:''' [[1F17]], [[2F01]], [[2F09]], [[2F11]], [[2F21]]
:'''Staffel 6:''' [[1F17]], [[2F01]], [[2F09]], [[2F11]], [[2F21]]
:'''Staffel 7:''' [[3F13]], [[3F18]], [[3F22]]
:'''Staffel 7:''' [[3F13]], [[3F18]], [[3F22]]
Zeile 136: Zeile 136:
:'''Staffel 3:''' [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Albträume|s03e07]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Auf den Hund gekommen|s03e19]], [[Liebe und Intrige|s03e23]]
:'''Staffel 3:''' [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Albträume|s03e07]], [[Das Seifenkistenrennen|s03e09]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Auf den Hund gekommen|s03e19]], [[Liebe und Intrige|s03e23]]
:'''Staffel 4:''' [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]]
:'''Staffel 4:''' [[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Marge muss jobben|s04e07]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Selma will ein Baby|s04e13]], [[Keine Experimente|s04e16]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]]
:'''Staffel 5:''' [[1F02]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer an der Uni|s05e03]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[2F03]], [[2F22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[2F03]], [[2F22]]
:'''Staffel 7:''' [[3F05]], [[3F12]], [[3F18]]
:'''Staffel 7:''' [[3F05]], [[3F12]], [[3F18]]
Zeile 147: Zeile 147:
:'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Wie alles begann|s02e12]]
:'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Wie alles begann|s02e12]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Verbrechen lohnt sich nicht|s03e04]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]], [[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]
:'''Staffel 3:''' [[Die Geburtstags-Überraschung|s03e01]], [[Verbrechen lohnt sich nicht|s03e04]], [[Lisas Pony|s03e08]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Der Wettkönig|s03e14]], [[Der Fahrschüler|s03e22]], [[Liebe und Intrige|s03e23]], [[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]
:'''Staffel 5:''' [[1F02]], [[1F04]], [[1F11]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer an der Uni|s05e03]], [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Bart wird berühmt|s05e12]]
:'''Staffel 6:''' [[2F31]], [[2F15]]</li>
:'''Staffel 6:''' [[2F31]], [[2F15]]</li>
<li>[[Steven Dean Moore]] (22x)
<li>[[Steven Dean Moore]] (22x)
Zeile 168: Zeile 168:
:'''Staffel 3:''' [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]]
:'''Staffel 3:''' [[Ein Fluch auf Flanders|s03e03]], [[Kraftwerk zu verkaufen|s03e11]], [[Wer anderen einen Brunnen gräbt|s03e13]], [[Die Kontaktanzeige|s03e16]], [[Der Eignungstest|s03e18]], [[Bis dass der Tod euch scheidet|s03e21]]
:'''Staffel 4:''' [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]]
:'''Staffel 4:''' [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Einmal als Schneekönig|s04e09]], [[Grosser Bruder, kleiner Bruder|s04e14]], [[Nur ein Aprilscherz|s04e18]]
:'''Staffel 5:''' [[9F22]]
:'''Staffel 5:''' [[Am Kap der Angst|s05e02]]
:'''Staffel 7:''' [[3F01]], [[3F31]]</li>
:'''Staffel 7:''' [[3F01]], [[3F31]]</li>
<li>[[Wes Archer]] (18x)
<li>[[Wes Archer]] (18x)
Zeile 174: Zeile 174:
:'''Staffel 3:''' [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Der Fahrschüler|s03e22]]
:'''Staffel 3:''' [[Einmal Washington und zurück|s03e02]], [[Der Fahrschüler|s03e22]]
:'''Staffel 4:''' [[Ralph liebt Lisa|s04e15]]
:'''Staffel 4:''' [[Ralph liebt Lisa|s04e15]]
:'''Staffel 5:''' [[1F01]], [[1F08]], [[1F14]], [[1F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Kampf um Bobo|s05e04]], [[Vom Teufel besessen|s05e10]], [[Homie und Neddie|s05e16]], [[Liebhaber der Lady B.|s05e21]]
:'''Staffel 6:''' [[2F01]], [[2F07]], [[2F13]]
:'''Staffel 6:''' [[2F01]], [[2F07]], [[2F13]]
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[3F02]], [[3F09]], [[3F21]]</li>
:'''Staffel 7:''' [[2F20]], [[3F02]], [[3F09]], [[3F21]]</li>
Zeile 183: Zeile 183:
:'''Staffel 4:''' [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Wir vom Trickfilm|s04e19]]</li>
:'''Staffel 4:''' [[Bart wird bestraft|s04e06]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar), [[Wir vom Trickfilm|s04e19]]</li>
<li>[[Bob Anderson]] (12x)
<li>[[Bob Anderson]] (12x)
:'''Staffel 5:''' [[1F05]], [[1F18]]
:'''Staffel 5:''' [[Bart, das innere Ich|s05e07]], [[Freund oder Feind|s05e19]]
:'''Staffel 6:''' [[2F05]], [[2F11]], [[2F18]]
:'''Staffel 6:''' [[2F05]], [[2F11]], [[2F18]]
:'''Staffel 7:''' [[3F04]]
:'''Staffel 7:''' [[3F04]]
Zeile 193: Zeile 193:
:'''Staffel 3:''' [[Albträume|s03e07]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Fahrschüler|s03e22]]
:'''Staffel 3:''' [[Albträume|s03e07]], [[Blick zurück aufs Eheglück|s03e12]], [[Der Wunderschläger|s03e17]], [[Der Fahrschüler|s03e22]]
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]]
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]], [[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Am Anfang war das Wort|s04e10]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]]</li>
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]]</li>
<li>[[Pete Michels]] (11x)
<li>[[Pete Michels]] (11x)
:'''Staffel 8:''' [[4F14]]
:'''Staffel 8:''' [[4F14]]
Zeile 220: Zeile 220:
:'''Staffel 6:''' [[2F04]], [[2F06]]</li>
:'''Staffel 6:''' [[2F04]], [[2F06]]</li>
<li>[[Susie Dietter]] (10x)
<li>[[Susie Dietter]] (10x)
:'''Staffel 5:''' [[1F11]]
:'''Staffel 5:''' [[Bart wird berühmt|s05e12]]
:'''Staffel 6:''' [[2F04]], [[2F31]]
:'''Staffel 6:''' [[2F04]], [[2F31]]
:'''Staffel 7:''' [[2F17]], [[3F01]], [[3F11]], [[3F20]]
:'''Staffel 7:''' [[2F17]], [[3F01]], [[3F11]], [[3F20]]
Zeile 241: Zeile 241:
:'''Staffel 7:''' [[3F19]]</li>
:'''Staffel 7:''' [[3F19]]</li>
<li>[[Greg Daniels]] (9x)
<li>[[Greg Daniels]] (9x)
:'''Staffel 5:''' [[1F04]], [[1F10]], [[1F20]]
:'''Staffel 5:''' [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Apu der Inder|s05e13]], [[Ehegeheimnisse|s05e22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[2F03]], [[2F06]], [[2F15]], [[2F22]]
:'''Staffel 6:''' [[1F22]], [[2F03]], [[2F06]], [[2F15]], [[2F22]]
:'''Staffel 7:''' [[3F02]]</li>
:'''Staffel 7:''' [[3F02]]</li>
Zeile 279: Zeile 279:
<li>[[Conan O'Brien]] (5x)
<li>[[Conan O'Brien]] (5x)
:'''Staffel 4:''' [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar)
:'''Staffel 4:''' [[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]], [[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] (Bonuskommentar)
:'''Staffel 5:''' [[1F02]], [[1F04]], [[1F11]]</li>
:'''Staffel 5:''' [[Homer an der Uni|s05e03]], [[Die Fahrt zur Hölle|s05e05]], [[Bart wird berühmt|s05e12]]</li>
<li>[[Swinton O. Scott III.]] (5x)
<li>[[Swinton O. Scott III.]] (5x)
:'''Staffel 6:''' [[2F10]], [[2F19]]
:'''Staffel 6:''' [[2F10]], [[2F19]]
Zeile 289: Zeile 289:
<li>[[Hank Azaria]] (4x)
<li>[[Hank Azaria]] (4x)
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]]
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]]
:'''Staffel 8:''' [[4F19]]
:'''Staffel 8:''' [[4F19]]
:'''Staffel 9:''' [[5F24]]</li>
:'''Staffel 9:''' [[5F24]]</li>
Zeile 310: Zeile 310:
<li>[[Jon Lovitz]] (3x)
<li>[[Jon Lovitz]] (3x)
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]]
:'''Staffel 4:''' [[Bühne frei für Marge|s04e02]]
:'''Staffel 5:''' [[9F21]]
:'''Staffel 5:''' [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]]
:'''Staffel 6:''' [[2F31]]</li>
:'''Staffel 6:''' [[2F31]]</li>
<li>[[Alex Rocco]] (3x)
<li>[[Alex Rocco]] (3x)
Zeile 364: Zeile 364:
:'''Staffel 4:''' [[Wir vom Trickfilm|s04e19]]</li>
:'''Staffel 4:''' [[Wir vom Trickfilm|s04e19]]</li>
<li>[[David Richardson]] (1x)
<li>[[David Richardson]] (1x)
:'''Staffel 5:''' [[1F14]]</li>
:'''Staffel 5:''' [[Homie und Neddie|s05e16]]</li>
<li>[[Jace Richdale]] (1x)
<li>[[Jace Richdale]] (1x)
:'''Staffel 5:''' [[1F16]]</li>
:'''Staffel 5:''' [[Burns Erbe|s05e18]]</li>
<li>[[Joshua Sternin]] (1x)
<li>[[Joshua Sternin]] (1x)
:'''Staffel 6:''' [[2F32]]</li>
:'''Staffel 6:''' [[2F32]]</li>

Version vom 14. März 2010, 18:20 Uhr

Auflistung der Personen, die bisher an Audiokommentaren der Simpsons-Staffel-DVDs mitgewirkt haben (bis einschließlich BABF22, inkl. versteckten Bonusaudiokommentaren). Reihenfolge ergibt sich aus der Häufigkeit des Vorkommens.

  1. Matt Groening (193x)
    Staffel 1: s01e01, s01e02, s01e03, s01e04, s01e05, s01e06, s01e09, s01e10, s01e12, s01e13
    Staffel 2: s02e01, s02e02, s02e03, s02e04, s02e05, s02e06, s02e07, s02e08, s02e09, s02e10, s02e11, s02e12, s02e13, s02e14, s02e15, s02e16, s02e17, s02e18, s02e19, s02e20, s02e21, s02e22
    Staffel 3: s03e01, s03e02, s03e03, s03e04, s03e05, s03e06, s03e07, s03e08, s03e09, s03e10, s03e11, s03e12, s03e13, s03e14, s03e15, s03e16, s03e17, s03e18, s03e19, s03e20, s03e21, s03e22, s03e23, s03e24
    Staffel 4: s04e01, s04e02, s04e03, s04e04, s04e05, s04e06, s04e07, s04e08, s04e09, s04e10, s04e11, s04e12, s04e12 (Bonuskommentar), s04e13, s04e14, s04e15, s04e16, s04e17, s04e18, s04e19, s04e20, s04e21, s04e22
    Staffel 5: s05e01, s05e02, s05e03, s05e04, s05e05, s05e06, s05e07, s05e08, s05e09, s05e10, s05e11, s05e12, s05e14, s05e15, s05e16, s05e17, s05e18, s05e19, s05e20, s05e21
    Staffel 6: 1F22, 1F17, 2F33, 2F01, 2F02, 2F03, 2F04, 2F05, 2F06, 2F08, 2F09, 2F10, 2F11, 2F12, 2F14, 2F18, 2F19, 2F21, 2F22
    Staffel 7: 2F20, 2F17, 3F01, 3F02, 3F03, 3F04, 3F05, 3F06, 3F31, 3F10, 3F09, 3F11, 3F12, 3F17, 3F18, 3F20, 3F21
    Staffel 8: 4F02, 3F23, 4F03, 4F05, 4F06, 4F04, 4F01, 3F24, 3G01, 4F08, 4F10, 3G03, 4F12, 4F11, 4F14, 4F13, 4F15, 4F09, 4F17, 4F18, 4F19, 4F20, 4F21
    Staffel 9: 5F02, 5F01, 5F05, 5F07, 5F24, 5F08, 5F23, 5F11, 5F10, 5F12, 5F13, 5F14, 5F15, 5F09, 5F17, 5F18
    Staffel 10: 5F21, 5F22, AABF01, AABF02, AABF03, AABF04, AABF05, AABF06, AABF07, AABF08, AABF13, AABF14, AABF15, AABF16, AABF20
    Staffel 11: BABF07, BABF09
    Staffel 12: BABF21, BABF20, CABF04, CABF06
  2. Al Jean (84x)
    Staffel 1: s01e04, s01e06, s01e07, s01e08, s01e09
    Staffel 2: s02e01, s02e02, s02e03, s02e04, s02e06, s02e07, s02e08, s02e09, s02e11, s02e12, s02e13, s02e15, s02e16, s02e17, s02e18, s02e19, s02e21, s02e22
    Staffel 3: s03e01, s03e02, s03e03, s03e04, s03e05, s03e06, s03e07, s03e08, s03e09, s03e10, s03e11, s03e12, s03e13, s03e14, s03e15, s03e16 (Bonuskommentar), s03e17, s03e18 (Bonuskommentar), s03e19, s03e20, s03e21, s03e22, s03e23, s03e24
    Staffel 4: s04e01, s04e02, s04e03, s04e04, s04e05, s04e06, s04e07, s04e08, s04e09, s04e10, s04e11, s04e12, s04e12 (Bonuskommentar), s04e13, s04e14, s04e15, s04e16, s04e17, s04e18, s04e19, s04e20, s04e21, s04e22
    Staffel 5: s05e01, s05e02
    Staffel 6: 2F31, 2F32
    Staffel 8: 3G01, 3G03
    Staffel 9: 3G02, 3G04
    Staffel 10: AABF15
    Staffel 11: AABF21, BABF02
    Staffel 12: BABF20, CABF03, BABF22
  3. Mike Scully (78x)
    Staffel 6: 1F17, 2F05, 2F18
    Staffel 7: 3F07, 3F10
    Staffel 8: 4F01
    Staffel 9: 5F02, 5F01, 5F03, 5F04, 5F05, 5F06, 5F07, 5F08, 5F11, 5F10, 5F12, 5F13, 5F14, 5F15, 5F09, 5F16, 5F17, 5F18
    Staffel 10: 5F20, 5F21, 5F22, AABF01, 5F19, AABF02, AABF03, AABF04, AABF05, AABF06, AABF07, AABF08, AABF09, AABF11, AABF10, AABF12, AABF13, AABF14, AABF15, AABF16, AABF17, AABF18, AABF20
    Staffel 11: AABF23, AABF22, AABF21, BABF01, AABF19, BABF02, BABF03, BABF05, BABF07, BABF04, BABF06, BABF08, BABF09, BABF10, BABF11, BABF12, BABF13, BABF14, BABF16, BABF15, BABF18, BABF19
    Staffel 12: BABF21, BABF20, BABF17, CABF01, CABF04, CABF02, CABF03, CABF06, BABF22
  4. David Silverman (74x)
    Staffel 1: s01e01, s01e02, s01e05, s01e09, s01e13
    Staffel 2: s02e01, s02e03, s02e07, s02e12, s02e17, s02e22
    Staffel 3: s03e01, s03e02, s03e08, s03e09, s03e10, s03e11, s03e13, s03e16, s03e18, s03e21
    Staffel 4: s04e01, s04e08, s04e11, s04e12, s04e12 (Bonuskommentar), s04e15, s04e20, s04e22
    Staffel 5: s05e03, s05e04, s05e05, s05e06, s05e07, s05e08, s05e09, s05e11, s05e12, s05e13, s05e14, s05e15, s05e16, s05e17, s05e18, s05e19, s05e20, s05e22
    Staffel 6: 1F22, 2F33, 2F04, 2F06, 2F10, 2F12, 2F14, 2F19, 2F22
    Staffel 7: 2F20, 2F17, 3F02, 3F04, 3F05, 3F06, 3F07, 3F13, 3F15, 3F17, 3F18, 3F19, 3F22
    Staffel 8: 4F06, 3G01, 3G03, 4F15
    Staffel 12: BABF20
  5. George Meyer (69x)
    Staffel 1: s01e11
    Staffel 2: s02e07
    Staffel 4: s04e03
    Staffel 5: s05e07
    Staffel 7: 3F31
    Staffel 8: 4F03, 4F05, 4F07, 3F24, 4F13, 4F16, 4F17
    Staffel 9: 5F02, 5F01, 5F03, 5F05, 5F07, 5F08, 5F11, 5F10, 5F12, 5F13, 5F14, 5F15, 5F09, 5F17, 5F18
    Staffel 10: 5F21, 5F22, AABF01, AABF02, AABF03, AABF04, AABF05, AABF06, AABF07, AABF08, AABF11, AABF10, AABF12, AABF13, AABF14, AABF15, AABF16, AABF17, AABF20
    Staffel 11: AABF23, AABF22, AABF21, BABF01, AABF19, BABF02, BABF03, BABF05, BABF07, BABF04, BABF06, BABF08, BABF09, BABF10, BABF11, BABF12, BABF13, BABF14, BABF16, BABF15, BABF18, BABF19
    Staffel 12: BABF20
  6. Mike Reiss (61x)
    Staffel 1: s01e04, s01e06, s01e07, s01e08
    Staffel 2: s02e01, s02e03, s02e04, s02e05, s02e06, s02e07, s02e08, s02e09, s02e10, s02e11, s02e12, s02e13, s02e14, s02e15, s02e19, s02e20, s02e21
    Staffel 3: s03e01 (Bonuskommentar), s03e02, s03e03, s03e05, s03e07, s03e08 (Bonuskommentar), s03e09, s03e10, s03e11, s03e12, s03e13, s03e14, s03e16, s03e17, s03e18, s03e20, s03e21, s03e22, s03e23
    Staffel 4: s04e02, s04e04, s04e06, s04e08, s04e11, s04e12, s04e12 (Bonuskommentar), s04e13, s04e14, s04e16, s04e18, s04e19, s04e20, s04e22
    Staffel 5: s05e01
    Staffel 6: 2F31, 2F32
    Staffel 8: 3G01, 3G03
    Staffel 9: 3G02, 3G04
  7. Josh Weinstein (59x)
    Staffel 4: s04e07, s04e21
    Staffel 5: s05e05, s05e10, s05e14, s05e19, s05e21
    Staffel 6: 2F02, 2F07, 2F13, 2F16
    Staffel 7: 2F20, 3F01, 3F02, 3F04, 3F05, 3F06, 3F08, 3F31, 3F07, 3F09, 3F11, 3F12, 3F13, 3F14, 3F16, 3F15, 3F17, 3F18, 3F19, 3F20, 3F21, 3F22
    Staffel 8: 4F02, 3F23, 4F03, 4F06, 4F04, 4F01, 4F07, 3F24, 4F08, 4F10, 4F12, 4F11, 4F14, 4F13, 4F15, 4F09, 4F16, 4F17, 4F18, 4F19, 4F20, 4F21
    Staffel 9: 4F22, 4F23, 4F24, 4F24 (Bonuskommentar)
  8. David Mirkin (50x)
    Staffel 5: s05e03, s05e04, s05e05, s05e06, s05e07, s05e08, s05e09, s05e10, s05e11, s05e12, s05e13, s05e14, s05e15, s05e16, s05e17, s05e18, s05e19, s05e20, s05e21, s05e22
    Staffel 6: 1F22, 1F17, 2F33, 2F01, 2F02, 2F03, 2F04, 2F05, 2F06, 2F07, 2F08, 2F09, 2F10, 2F11, 2F12, 2F13, 2F14, 2F15, 2F18, 2F19, 2F21, 2F22, 2F16
    Staffel 7: 2F20, 2F17, 3F03, 3F10
    Staffel 9: 5F24, 5F23
    Staffel 12: CABF06
  9. Matt Selman (43x)
    Staffel 9: 5F02, 5F14, 5F18
    Staffel 10: 5F19, AABF07, AABF08, AABF09, AABF11, AABF10, AABF12, AABF13, AABF14, AABF17, AABF18, AABF20
    Staffel 11: AABF23, AABF22, AABF21, BABF01, AABF19, BABF02, BABF03, BABF07, BABF04, BABF06, BABF08, BABF09, BABF10, BABF11, BABF12, BABF13, BABF16, BABF18, BABF19, BABF22
    Staffel 12: BABF20, BABF17, CABF01, CABF04, CABF02, CABF03, CABF06, BABF22
  10. Mark Kirkland (41x)
    Staffel 2: s02e05, s02e10, s02e14, s02e20
    Staffel 3: s03e05, s03e11, s03e15, s03e20
    Staffel 4: s04e01, s04e04, s04e10, s04e17
    Staffel 5: s05e01, s05e06, s05e13, s05e15, s05e18
    Staffel 6: 1F17, 2F02, 2F08, 2F12, 2F14, 2F21
    Staffel 7: 3F03, 3F10
    Staffel 8: 4F03, 4F05, 4F10, 4F17
    Staffel 9: 5F02, 5F08, 5F15, 5F18
    Staffel 10: 5F21, AABF02, AABF16
    Staffel 11: AABF22, BABF10, BABF12, BABF19
    Staffel 12: CABF02
  11. Bill Oakley (40x)
    Staffel 4: s04e07, s04e21
    Staffel 5: s05e05, s05e10, s05e14, s05e19, s05e21
    Staffel 6: 2F02, 2F07, 2F13, 2F16
    Staffel 7: 2F20, 3F01, 3F02, 3F04, 3F05, 3F06, 3F08, 3F31, 3F07, 3F09, 3F11, 3F12, 3F13, 3F14, 3F16, 3F15, 3F17, 3F18, 3F19, 3F20, 3F21, 3F22
    Staffel 8: 4F04, 4F11, 4F09
    Staffel 9: 4F22, 4F23, 4F24, 4F24 (Bonuskommentar)
  12. Ian Maxtone-Graham (35x)
    Staffel 8: 4F05
    Staffel 9: 5F01, 5F12, 5F14, 5F09
    Staffel 10: AABF03, AABF04, AABF11, AABF10, AABF12, AABF13, AABF17
    Staffel 11: AABF23, AABF22, BABF01, AABF19, BABF02, BABF05, BABF07, BABF09, BABF10, BABF11, BABF14, BABF16, BABF15, BABF18, BABF19
    Staffel 12: BABF20, BABF17, CABF01, CABF04, CABF02, CABF03, CABF06, BABF22
  13. Dan Castellaneta (34x)
    Staffel 3: s03e01, s03e05, s03e06, s03e07, s03e08, s03e10, s03e11, s03e12, s03e15, s03e17, s03e20, s03e22
    Staffel 5: s05e07, s05e08
    Staffel 6: 1F17, 2F01, 2F09, 2F11, 2F31, 2F21
    Staffel 8: 4F02, 3F23, 4F03, 4F10, 4F15, 4F17
    Staffel 9: 5F03, 5F18
    Staffel 10: AABF05
    Staffel 11: BABF05, BABF14, BABF16
    Staffel 12: BABF20, BABF17
  14. Yeardley Smith (32x)
    Staffel 3: s03e14, s03e23
    Staffel 5: s05e07, s05e08
    Staffel 6: 1F17, 2F01, 2F09, 2F11, 2F21
    Staffel 7: 3F13, 3F18, 3F22
    Staffel 8: 4F03, 4F01, 4F12, 4F13, 4F17, 4F18, 4F20, 4F21
    Staffel 9: 5F01, 5F05, 5F07, 5F24, 5F23, 5F10, 5F15, 5F09, 5F17
    Staffel 10: AABF03
    Staffel 11: BABF15
    Staffel 12: CABF01
  15. Ron Hauge (30x)
    Staffel 8: 4F11, 4F16
    Staffel 9: 5F01, 5F07, 5F10, 5F12, 5F09
    Staffel 10: 5F20, 5F21, 5F22, AABF01, 5F19, AABF02, AABF03, AABF04, AABF05, AABF06, AABF09, AABF11, AABF10, AABF12, AABF13, AABF16, AABF17, AABF18, AABF20
    Staffel 11: AABF23, BABF01, BABF08, BABF11
  16. Jim Reardon (29x)
    Staffel 2: s02e09, s02e16, s02e18
    Staffel 3: s03e03, s03e07, s03e09, s03e17, s03e19, s03e23
    Staffel 4: s04e03, s04e07, s04e09, s04e13, s04e16, s04e21
    Staffel 5: s05e03
    Staffel 6: 1F22, 2F03, 2F22
    Staffel 7: 3F05, 3F12, 3F18
    Staffel 8: 4F05, 3F24, 4F13, 4F19
    Staffel 9: 4F22
    Staffel 10: AABF20
    Staffel 11: BABF10
  17. James L. Brooks (22x)
    Staffel 1: s01e01, s01e02, s01e05, s01e09, s01e13
    Staffel 2: s02e01, s02e03, s02e07, s02e12
    Staffel 3: s03e01, s03e04, s03e08, s03e12, s03e14, s03e22, s03e23, s03e24
    Staffel 5: s05e03, s05e05, s05e12
    Staffel 6: 2F31, 2F15
  18. Steven Dean Moore (22x)
    Staffel 6: 2F32
    Staffel 7: 3F07, 3F14
    Staffel 8: 4F04, 3G01, 4F12, 4F18
    Staffel 9: 4F23, 5F04, 5F24, 5F23, 5F16
    Staffel 10: 5F22, AABF01, AABF08, AABF15
    Staffel 11: AABF23, BABF03, BABF11, BABF16, BABF18
    Staffel 12: CABF01
  19. David X. Cohen (21x)
    Staffel 6: 1F22, 2F03, 2F22
    Staffel 7: 3F03, 3F04, 3F12, 3F18, 3F20
    Staffel 8: 4F02, 4F03, 4F05, 4F12, 4F17, 4F18, 4F20
    Staffel 9: 5F02, 5F05, 5F11, 5F17
    Staffel 10: 5F22, AABF01
  20. Jon Vitti (18x)
    Staffel 1: s01e02, s01e10
    Staffel 2: s02e02, s02e16, s02e19
    Staffel 3: s03e03, s03e11, s03e13, s03e16, s03e18, s03e21
    Staffel 4: s04e05, s04e09, s04e14, s04e18
    Staffel 5: s05e02
    Staffel 7: 3F01, 3F31
  21. Wes Archer (18x)
    Staffel 1: s01e03, s01e06, s01e07, s01e11
    Staffel 3: s03e02, s03e22
    Staffel 4: s04e15
    Staffel 5: s05e04, s05e10, s05e16, s05e21
    Staffel 6: 2F01, 2F07, 2F13
    Staffel 7: 2F20, 3F02, 3F09, 3F21
  22. Rich Moore (14x)
    Staffel 1: s01e08, s01e10
    Staffel 2: s02e06, s02e13, s02e19
    Staffel 3: s03e01, s03e04, s03e10, s03e14, s03e24
    Staffel 4: s04e06, s04e12, s04e12 (Bonuskommentar), s04e19
  23. Bob Anderson (12x)
    Staffel 5: s05e07, s05e19
    Staffel 6: 2F05, 2F11, 2F18
    Staffel 7: 3F04
    Staffel 8: 4F02, 3F23, 4F07, 4F15
    Staffel 9: 5F07
    Staffel 12: BABF17
  24. Jeff Martin (11x)
    Staffel 2: s02e06, s02e15, s02e21
    Staffel 3: s03e07, s03e12, s03e17, s03e22
    Staffel 4: s04e02, s04e04, s04e10
    Staffel 5: s05e01
  25. Pete Michels (11x)
    Staffel 8: 4F14
    Staffel 9: 5F01, 5F05, 5F11, 5F17
    Staffel 10: 5F20, 5F19, AABF09, AABF18
    Staffel 11: BABF01, BABF08
  26. Mike B. Anderson (11x)
    Staffel 7: 3F13
    Staffel 8: 4F11, 4F21
    Staffel 9: 5F10
    Staffel 10: AABF03, AABF04, AABF10, AABF12, AABF13
    Staffel 11: BABF02
    Staffel 12: BABF22
  27. Jay Kogen (10x)
    Staffel 1: s01e03, s01e12
    Staffel 2: s02e03, s02e08, s02e17
    Staffel 3: s03e06, s03e14, s03e23
    Staffel 4: s04e05, s04e17
  28. Wallace Wolodarsky (10x)
    Staffel 1: s01e03, s01e12
    Staffel 2: s02e03, s02e08, s02e17
    Staffel 3: s03e06, s03e14, s03e23
    Staffel 4: s04e05, s04e17
  29. Julie Kavner (10x)
    Staffel 3: s03e01, s03e02, s03e06, s03e08, s03e14, s03e15, s03e21, s03e23
    Staffel 6: 2F04, 2F06
  30. Susie Dietter (10x)
    Staffel 5: s05e12
    Staffel 6: 2F04, 2F31
    Staffel 7: 2F17, 3F01, 3F11, 3F20
    Staffel 8: 4F01, 4F09
    Staffel 9: 4F24
  31. Richard Appel (10x)
    Staffel 7: 3F06, 3F17, 3F18
    Staffel 8: 4F06
    Staffel 9: 5F04, 5F06, 5F16
    Staffel 10: 5F19, AABF09, AABF18
  32. Nancy Cartwright (9x)
    Staffel 3: s03e04, s03e13, s03e14, s03e23, s03e24
    Staffel 8: 4F01
    Staffel 9: 5F03, 5F07
    Staffel 10: AABF16
  33. Jeff Lynch (9x)
    Staffel 3: s03e12
    Staffel 4: s04e07, s04e14, s04e18, s04e20, s04e21
    Staffel 6: 2F06, 2F16
    Staffel 7: 3F19
  34. Greg Daniels (9x)
    Staffel 5: s05e05, s05e13, s05e22
    Staffel 6: 1F22, 2F03, 2F06, 2F15, 2F22
    Staffel 7: 3F02
  35. Ken Keeler (9x)
    Staffel 6: 2F31
    Staffel 7: 3F09, 3F21
    Staffel 8: 4F02, 3F23, 4F06, 4F14, 4F20
    Staffel 9: 4F23
  36. Dan Greaney (9x)
    Staffel 7: 3F05, 3F22
    Staffel 8: 4F02, 4F20
    Staffel 9: 5F06, 5F13
    Staffel 10: 5F21
    Staffel 11: AABF21, BABF12
  37. Donick Cary (9x)
    Staffel 8: 4F18
    Staffel 9: 5F01, 5F03, 5F10
    Staffel 10: AABF01, AABF02, AABF20
    Staffel 11: BABF01, BABF08
  38. Tim Long (8x)
    Staffel 11: AABF22, BABF01, BABF07, BABF08, BABF09, BABF19
    Staffel 12: CABF01, CABF06
  39. Dominic Polcino (7x)
    Staffel 7: 3F08
    Staffel 8: 4F06, 4F16
    Staffel 9: 3G02, 5F03, 5F12
    Staffel 10: 5F20
  40. Julie Thacker (7x)
    Staffel 10: 5F21, AABF06, AABF16
    Staffel 11: BABF03, BABF05, BABF16, BABF15
  41. Don Payne (7x)
    Staffel 12: BABF21, BABF20, BABF17, CABF01, CABF04, CABF02, CABF03
  42. Tom Martin (6x)
    Staffel 10: AABF07, AABF08, AABF14
    Staffel 11: BABF07, BABF09
    Staffel 12: BABF17
  43. Conan O'Brien (5x)
    Staffel 4: s04e08, s04e12 (Bonuskommentar)
    Staffel 5: s05e03, s05e05, s05e12
  44. Swinton O. Scott III. (5x)
    Staffel 6: 2F10, 2F19
    Staffel 9: 5F06, 5F14
    Staffel 10: AABF13
  45. Carolyn Omine (5x)
    Staffel 11: BABF04, BABF12
    Staffel 12: BABF21, CABF04, CABF03
  46. Hank Azaria (4x)
    Staffel 4: s04e02
    Staffel 5: s05e01
    Staffel 8: 4F19
    Staffel 9: 5F24
  47. Jonathan Collier (4x)
    Staffel 6: 2F04, 2F21
    Staffel 7: 3F13, 3F19
  48. Nancy Kruse (4x)
    Staffel 10: AABF14
    Staffel 11: AABF21, BABF06, BABF15
  49. Larry Doyle (4x)
    Staffel 10: AABF07, AABF14
    Staffel 11: BABF12, BABF18
  50. Tom Gammill (4x)
    Staffel 12: CABF01, CABF02, CABF03, BABF22
  51. Max Pross (4x)
    Staffel 12: CABF04, CABF02, CABF06, BABF22
  52. Brad Bird (3x)
    Staffel 1: s01e12
    Staffel 3: s03e06, s03e15
  53. Jon Lovitz (3x)
    Staffel 4: s04e02
    Staffel 5: s05e01
    Staffel 6: 2F31
  54. Alex Rocco (3x)
    Staffel 8: 4F01, 4F12, 4F18
  55. Neil Affleck (3x)
    Staffel 10: AABF06
    Staffel 11: BABF05, BABF14
  56. Chuck Sheetz (3x)
    Staffel 8: 4F08, 3G03
    Staffel 12: CABF03
  57. Lance Kramer (3x)
    Staffel 11: BABF07, BABF09
    Staffel 12: CABF06
  58. John Frink (3x)
    Staffel 12: BABF21, BABF17, CABF02
  59. Ken Levine (2x)
    Staffel 2: s02e05
    Staffel 3: s03e09
  60. David M. Stern (2x)
    Staffel 4: s04e11, s04e16
  61. Rachel Pulido (2x)
    Staffel 7: 3F18
    Staffel 8: 4F09
  62. Steve Tompkins (2x)
    Staffel 8: 4F04, 4F11
  63. Molly Weinstein (2x)
    Staffel 8: 3F24, 4F13
  64. Simon Weinstein (2x)
    Staffel 8: 3F24, 4F13
  65. Dave Thomas (2x)
    Staffel 8: 4F10, 4F15
  66. Steve O'Donnell (2x)
    Staffel 9: 5F24, 5F23
  67. Rob LaZebnik (2x)
    Staffel 12: BABF21, CABF04
  68. Joel H. Cohen (2x)
    Staffel 12: BABF17, CABF02
  69. David Isaacs (1x)
    Staffel 2: s02e05
  70. Nell Scovell (1x)
    Staffel 2: s02e11
  71. Steve Pepoon (1x)
    Staffel 2: s02e13
  72. Brian K. Roberts (1x)
    Staffel 2: s02e18
  73. Howard Gewirtz (1x)
    Staffel 3: s03e05
  74. Michael Carrington (1x)
    Staffel 4: s04e11
  75. Frank Mula (1x)
    Staffel 4: s04e15
  76. Adam I. Lapidus (1x)
    Staffel 4: s04e19
  77. David Richardson (1x)
    Staffel 5: s05e16
  78. Jace Richdale (1x)
    Staffel 5: s05e18
  79. Joshua Sternin (1x)
    Staffel 6: 2F32
  80. Jeffrey Ventimilia (1x)
    Staffel 6: 2F32
  81. Jeff Goldblum (1x)
    Staffel 7: 3F15
  82. Brent Forrester (1x)
    Staffel 7: 3F21
  83. Gabriel Appel (1x)
    Staffel 8: 4F06
  84. Steve Young (1x)
    Staffel 8: 4F07
  85. Reid Harrison (1x)
    Staffel 8: 3G01
  86. Jim Denton (1x)
    Staffel 8: 4F10
  87. John Waters (1x)
    Staffel 8: 4F11
  88. Kelsey Grammer (1x)
    Staffel 8: 4F14
  89. John Swartzwelder (1x)
    Staffel 9: 5F01
  90. Jay Leno (1x)
    Staffel 9: 5F10
  91. Ned Goldreyer (1x)
    Staffel 9: 4F24
  92. Jane O'Brien (1x)
    Staffel 10: 5F20
  93. Mark Hamill (1x)
    Staffel 10: AABF05
  94. Marc Wilmore (1x)
    Staffel 10: AABF18
  95. Rob Baur (1x)
    Staffel 11: AABF19
  96. Garry Marshall (1x)
    Staffel 11: BABF03
  97. Michael Polcino (1x)
    Staffel 11: BABF08
  98. Deb Lacusta (1x)
    Staffel 11: BABF14
  99. Diedrich Bader (1x)
    Staffel 11: BABF16
  100. Shaun Cashman (1x)
    Staffel 12: BABF20
  101. Roger Daltrey (1x)
    Staffel 12: BABF20
  102. Joe Mantegna (1x)
    Staffel 12: BABF17

Kurioses

  • Swartzwelder wirkte nur unfreiwillig im Audiokommentar von 5F01 mit, da Scully ihn mitten in der Aufnahme anrief.
  • Im Audiokommentar von 3F18 wirkte Oakleys Sohn James mit, obwohl er damals noch ein Baby war.
Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Sprecher_von_DVD-Audiokommentaren&oldid=143411“