Der Wunderschläger: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Fri99 (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(+ThreadID) |
||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|D-Erstausstrahlung=02.02.1993 | |D-Erstausstrahlung=02.02.1993 | ||
|US-Erstausstrahlung=20.02.1992 | |US-Erstausstrahlung=20.02.1992 | ||
|ThreadID=183 | |||
|Staffel=3 | |Staffel=3 | ||
|Staffel-Episode=17 | |Staffel-Episode=17 | ||
|Episode=52 | |Episode=52 | ||
|D-Tafelgag=Ich darf nicht auf Köpfe zielen (Untertitel: Ich ziele nicht auf den Kopf) | |D-Tafelgag=Ich darf nicht auf Köpfe zielen (Untertitel: Ich ziele nicht auf den Kopf) | ||
|US-Tafelgag=I will not aim for the head | |US-Tafelgag=I will not aim for the head | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Alle außer Maggie schlagen ihre Köpfe an und werden dadurch bewusstlos. Maggie klettert alleine auf die Couch. | |Couchgag=Die Familie rennt herein. Alle außer Maggie schlagen ihre Köpfe an und werden dadurch bewusstlos. Maggie klettert alleine auf die Couch. | ||
|Zusammenfassung=Die betriebseigene Softballmannschaft von Mr. Burns' Atomkraftwerk tritt im Städtewettkampf an. In der Regel ist diese Mannschaft nicht besonders erfolgreich. Diesmal aber tritt Homer mit einem selbstgebastelten Schläger an, der angeblich Wunder wirkt. Tatsächlich schafft die Mannschaft einen sensationellen Durchmarsch. Nur noch ein Spiel ist zu gewinnen, dann gehört der Pokal ihnen. Ausgerechnet Burns macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. | |Zusammenfassung=Die betriebseigene Softballmannschaft von Mr. Burns' Atomkraftwerk tritt im Städtewettkampf an. In der Regel ist diese Mannschaft nicht besonders erfolgreich. Diesmal aber tritt Homer mit einem selbstgebastelten Schläger an, der angeblich Wunder wirkt. Tatsächlich schafft die Mannschaft einen sensationellen Durchmarsch. Nur noch ein Spiel ist zu gewinnen, dann gehört der Pokal ihnen. Ausgerechnet Burns macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. | ||
|Abspann=Es sind monochrome Szenen der Folge zu sehen zu denen Talkin' Softball läuft. | |Abspann=Es sind monochrome Szenen der Folge zu sehen zu denen Talkin' Softball läuft. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Zeile 87: | Zeile 89: | ||
Bild:Mitschülerin von Bart Nr.1.png|[[Mitschülerin von Bart Nr.1]] | Bild:Mitschülerin von Bart Nr.1.png|[[Mitschülerin von Bart Nr.1]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Jose Canseco (Person)|Jose Canseco]] als er selbst | *[[Jose Canseco (Person)|Jose Canseco]] als er selbst | ||
Zeile 99: | Zeile 102: | ||
*[[Marcia Wallace]] | *[[Marcia Wallace]] | ||
*[[Terry Cashman]] | *[[Terry Cashman]] | ||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Old McDonald had a Farm]] - Das elektrische Klavier im brennenden Haus spielt dieses Lied. | *[[Old McDonald had a Farm]] - Das elektrische Klavier im brennenden Haus spielt dieses Lied. | ||
*[[Talkin' Baseball|Talkin' Softball]] - Terry Cashman (1981) - Das Lied läuft in leicht veränderter Form während des Abspanns. | *[[Talkin' Baseball|Talkin' Softball]] - Terry Cashman (1981) - Das Lied läuft in leicht veränderter Form während des Abspanns. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*The Natural | *The Natural | ||
}} | }} |
Version vom 14. März 2010, 13:54 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Der Wunderschläger | |
US-Titel: | Homer at the Bat | |
P-Code: | 8F13 | |
D-Premiere: | 02.02.1993 | |
US-Premiere: | 20.02.1992 | |
Autor: | John Swartzwelder | |
Regie: | Jim Reardon | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
3 | 17 | 52 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich darf nicht auf Köpfe zielen (Untertitel: Ich ziele nicht auf den Kopf)
- US: I will not aim for the head
Couchgag
Die Familie rennt herein. Alle außer Maggie schlagen ihre Köpfe an und werden dadurch bewusstlos. Maggie klettert alleine auf die Couch.
Zusammenfassung
Die betriebseigene Softballmannschaft von Mr. Burns' Atomkraftwerk tritt im Städtewettkampf an. In der Regel ist diese Mannschaft nicht besonders erfolgreich. Diesmal aber tritt Homer mit einem selbstgebastelten Schläger an, der angeblich Wunder wirkt. Tatsächlich schafft die Mannschaft einen sensationellen Durchmarsch. Nur noch ein Spiel ist zu gewinnen, dann gehört der Pokal ihnen. Ausgerechnet Burns macht ihnen einen Strich durch die Rechnung.
Abspann
Es sind monochrome Szenen der Folge zu sehen zu denen Talkin' Softball läuft.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Jose Canseco als er selbst
- Mike Scioscia als er selbst (Kapselabfüller)
- Ozzie Smith als er selbst
- Don Mattingly als er selbst
- Steve Sax als er selbst
- Roger Clemens als er selbst (Wachmann)
- Wade Boggs als er selbst (Hausmeister)
- Ken Griffey Jr. als er selbst (Kantinenkassierer)
- Darryl Strawberry als er selbst
- Marcia Wallace
- Terry Cashman
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Old McDonald had a Farm - Das elektrische Klavier im brennenden Haus spielt dieses Lied.
- Talkin' Softball - Terry Cashman (1981) - Das Lied läuft in leicht veränderter Form während des Abspanns.
Anspielungen
- The Natural
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
-