Homer der Weltraumheld: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Fehler hinzugefügt) |
Bort (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 48: | Zeile 48: | ||
*Trotz Schwerelosigkeit stehen die Ameisen im Raumschiff fest auf dem Boden, als Homer sich dem Terrarium fliegend nähert. | *Trotz Schwerelosigkeit stehen die Ameisen im Raumschiff fest auf dem Boden, als Homer sich dem Terrarium fliegend nähert. | ||
*Homer war schon einmal Mitarbeiter des Monats, in Folge [[8F04]]. | *Homer war schon einmal Mitarbeiter des Monats, in Folge [[8F04]]. | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Von dem Ausruf von Buzz Aldrin, als Homer die Chipstüte aufreißt, gibt es zwei Synchronisationsvarianten. Im Englischen sagt Edwin Aldrin: "Careful! They're ruffled!". Ins Deutsche wurde es wie folgt übersetzt: | |||
**"Vorsicht, falls sie sich aufblähen!" (DVD) | |||
**"Vorsicht, die sind geriffelt!" (TV) | |||
}} | }} | ||
Version vom 14. November 2009, 21:54 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Homer der Weltraumheld | |
| US-Titel: | Deep Space Homer | |
| P-Code: | 1F13 | |
| D-Premiere: | 20.05.1995 | |
| US-Premiere: | 24.02.1994 | |
| Autor: | David Mirkin | |
| Regie: | Jeff Lynch | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 5 | 15 | 96 |
Inhalt
Tafelgags
- D: keinen
- US: keinen
Couchgag
Die Familie rennt herein. Ein sehr großer Mann sitzt bereits auf der Couch. Die Familie quetscht sich auf den frei gebliebenen Platz.
Zusammenfassung
Homer wird eine große Ehre zuteil: Die NASA beschließt, ihn mit noch zwei anderen Astronauten in einer Raumfähre ins Weltall zu schicken, um dort Forschungen zu betreiben. Dass im All andere Gesetzmäßigkeiten herrschen, muss Homer sehr bald feststellen: Als er ahnungslos eine Tüte Kartoffelchips öffnet, kommt es in dem Raumschiff zu Komplikationen. Da schwingt sich Homer zum Weltraumhelden auf und kann gerade noch im letzten Moment eine Katastrophe verhindern.
Abspann
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Buzz Aldrin als er selbst
- James Taylor als er selbst
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Donauwalzer op. 314 - Johann Strauß, Sohn (1867) - Homer beseitig zu der Melodie die Chips.
- Fire and Rain - James Taylor (1970) - James singt sein Lied für die Astronauten.
- The Battle Hymn of the Republic - Julia Ward Howe (1862) - Buzz und Race summen es beim Wiedereintritt.
- Also sprach Zarathustra - Richard Strauss (1896) - Es ist zuhören während der Anspielung mit dem Umkehrpunkt.
Anspielungen
- Hör mal wer da hämmert - Erste Sendung, die bei der NASA im Fernsehen kommt.
- Eine schrecklich nette Familie - Zweite Sendung, die im TV läuft.
- Beverly Hillbillies
- Cape Canaveral
- Planet der Affen - Homer hat Angst auf diesen Planeten geschickt zu werden und ihm fällt dabei auf, dass es sich um die Erde handelte.
- Popeye - Homers Gesicht verändert sich in der Zentrifuge.
- Alien - In der Itchy-&-Scratchy-Folge ist die Geburt eines Aliens nachgestellt.
- Raumschiff Enterprise - der Gladiatorenkampf zwischen Homer und Barney erinnert an eine alte Folge, bei der Spock und mcCoy in einer ähnlichen Arena miteinander kämpfen müssen
- 2001: Odyssee im Weltraum
- Die Raumkapseln in der Itchy & Scratchy-Episode
- Homers Chips-Ess-Flug zum Donauwalzer
- Der Match-Cut von Barts hochgeworfenem Edding zum Satelliten
- Homer als Embryo, der vom Fox-Satelliten am Kopf getroffen wird
- Total Recall - Scratchys Kopf dehnt sich aus.
- The Right Stuff
- Corvair
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Von dem Ausruf von Buzz Aldrin, als Homer die Chipstüte aufreißt, gibt es zwei Synchronisationsvarianten. Im Englischen sagt Edwin Aldrin: "Careful! They're ruffled!". Ins Deutsche wurde es wie folgt übersetzt:
- "Vorsicht, falls sie sich aufblähen!" (DVD)
- "Vorsicht, die sind geriffelt!" (TV)
