Gib einen Seitennamen ein, um Änderungen auf Seiten zu sehen, die auf oder von dieser Seite verlinkt sind. Um Mitglieder einer Kategorie zu sehen, gib „Kategorie:Name der Kategorie“ ein. Änderungen an Seiten auf deiner Beobachtungsliste sind fett hervorgehoben.
Liste von Abkürzungen:
- N
- Neue Seite (siehe auch die Liste neuer Seiten)
- K
- Kleine Änderung
- B
- Änderung durch einen Bot
- (±123)
- Die Änderung der Seitengröße in Bytes
10. Juni 2024
- UnterschiedVersionenN Natascha Bothner 21:55 +275 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Natascha Bothner''' ist eine deutsche Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Ralph Wiggum}} ({{L s07e07}}) {{DEFAULTSORT:Bothner, Natascha}} Kategorie:Personen Kategorie:Deutsche Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Deutsche Synchronsprecher“)
- Vorlage:Deutsche Synchronsprecher 21:46 +4.862 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (+1 Sprecher & Aktualisierungen) Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links
- Hartmut Neugebauer 18:19 +56 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (+Tochter)
- Veronika Neugebauer 18:19 +58 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (+Vater)
9. Juni 2024
- K Ana María Simón 23:05 +1 Byte Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Korrektur)
- Ana María Simón 23:04 +123 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (+5 Charaktere ohne konkrete Zuordnung)
- UnterschiedVersionenN Edson Matus 17:05 +1.067 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Edson Matus '''Edson Enrique Matus Macías García''' (* 01.06.1985) ist ein mexikanischer Synchronsprecher. == Charaktere == *'''{{25|Nelson Muntz}}''' (Staffel 16-{{L s17e04}}, {{L s17e11}}, {{L s17e21}}, {{L s19e05}}, {{L s19e07}} & {{L s25e19}}-Staffel 31) *'''{{25|Rainier Wolfcastle}}''' (Staffel 17-31) *{{25|Gino Terwilliger}} ({{L s17e08}}) *{{25|Patrick Farrelly}} ({{L s20e01}}) *{{2…“)
- UnterschiedVersionenN Ernesto Mascarúa 16:39 +329 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ernesto Adolfo Mascarúa Loera''' ist ein mexikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Richard (OABF13)|Richard}} ({{L s34e22}}) {{DEFAULTSORT:Mascarúa, Ernesto}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher“)
7. Juni 2024
- UnterschiedVersionenN Bettina Redlich 06:54 +453 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Bettina Redlich '''Bettina Redlich''' (* 19.12.1963) ist eine österreichische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Ms. Folkman}} ({{L s33e08}}) (?) {{DEFAULTSORT:Redlich, Bettina}} Kategorie:Personen Kategorie:Österreichische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Österreichische Synchronsprecher Kategorie:1963 Kategorie:12/1963 Kategorie:19.12.“)
- UnterschiedVersionenN Jaime Martínez 06:34 +574 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Jaime Martínez '''Jaime Francisco Martínez''' ist ein salvadorianischer Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Ned Flanders I.}} ({{L s33e06}} & {{L s33e07}}) *{{25|Steve Johnson (Shinigami)|Steve Johnson}} ({{L s34e05}}) *{{25-G|Dave Schultz}} ({{L s34e11}}) *{{25-G|Alfred Matthew Yankovic}} ({{L s34e16}}) *{{25|Peter (OABF14)|Peter}} ({{L s34e20}}) {{DEFAULTSORT:Martínez, Jaime}} Kategorie:Personen K…“)
6. Juni 2024
- Eduardo Martínez 22:40 +41 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (+Kategorien)
- UnterschiedVersionenN Eduardo Martínez 21:18 +391 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Eduardo Martínez '''Eduardo Martínez Torizes''' (* 26.08.????) ist ein mexikanischer Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Hubert Wong}} ({{L s34e09}}) {{DEFAULTSORT:Martínez, Eduardo}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:26.08.“)
- UnterschiedVersionenN Carmen Martínez 21:08 +514 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Carmen Martínez''' ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Sarah Wiggum}} ({{L s05e01}}) *{{25|Rod Flanders}} ({{L s05e07}}) *'''{{25|Helen Lovejoy}}''' (Staffel 6) *{{25|Agnes Skinner}} ({{L s07e21}}) *{{25|Luann van Houten}} ({{L s08e06}}) *{{25|Mary Bailey}} ({{L s14e03}}) *{{25|Cookie Kwan}} ({{L s14e14}}) {{DEFAULTSORT:Martínez, Carmen}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchro…“)
- UnterschiedVersionenN Romina Marroquín 20:44 +506 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Romina Marroquín '''Romina Patricia Marroquín Payró''' (* 16.03.1982) ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Chloe (Kinderpflegerin)|Chloe}} ({{L s30e20}}) *{{25|Marge Simpson}} (Gesang) ({{L s33e01}}) {{DEFAULTSORT:Marroquín, Romina}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:19…“)
- UnterschiedVersionenN Rebeca Manríquez 20:29 +882 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Rebeca Manríquez '''Rebeca Cecilia Manríquez Sánchez''' (* 09.02.1959) ist eine mexikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist außerdem die Schwiegerfrau von Gisela Casillas, die Schwägerin von José Lavat und die Tante von Julián Lavat. == Charaktere == *{{25-G|Bette Middler}} ({{L s04e22}}) *{{25|Renee}} ({{L s09e16}}) *{{25-G|Jill St. John}} ({{L s10e06}}) *{{25|Amber Pigal-Simp…“)
- UnterschiedVersionenN Mónica Moreno 19:57 +414 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Mónica Moreno '''Mónica Paola Moreno Tarín''' (* 24.05.????) ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich genannt (Staffel 32 & 33) {{DEFAULTSORT:Moreno, Mónica}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:24.05.“)
- K Mónica Manjarrez 19:52 +6 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge
- UnterschiedVersionenN Mónica Manjarrez 19:47 +501 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Mónica Moreno '''Mónica Elizabeth Gómez Dosamantes''', besser bekannt als Mónica Manjarrez (* 31.12.1967), ist eine mexikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Weiblicher Golem}} ({{L s18e04}}) {{DEFAULTSORT:Manjarrez, Mónica}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:1967…“)
5. Juni 2024
- K Crock Krumbiegel 21:14 −13 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge
- UnterschiedVersionenN Angelo Nicotra 17:17 +529 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Angelo Nicotra '''Angelo Nicotra''' (* 10.04.1948 – † 08.05.2024) war ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Gary Chalmers}} (Staffel 5-7) {{DEFAULTSORT:Nicotra, Angelo}} Kategorie:Personen Kategorie:Italienische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Italienische Synchronsprecher Kategorie:1948 Kategorie:2024 Kategorie:04/…“)
- Vorlage:Japanische Synchronsprecher 12:27 +902 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (+14 Sprecher) Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links
- UnterschiedVersionenN Datei:Arnold Schwarzenegger (Charakter).png 12:04 +50 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Weiterleitung nach Datei:Arnold Schwarzenegger.png erstellt) Markierung: Neue Weiterleitung
- K Shinpachi Tsuji 12:03 +2 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Korrektur)
- UnterschiedVersionenN Ai Satō 11:24 +436 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kiyoko Sato''' {{JP12}} 佐藤 紀代子 besser bekannt als '''Ai Satō''' {{JP12}} さとう あい (* 12.02.1955) ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Helen Lovejoy}} {{DEFAULTSORT:Satō, Ai}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1955 Kategorie:02/1955 Kategorie:12.02.“)
- UnterschiedVersionenN Eizō Tsuda 11:17 +378 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Eizō Tsuda''' {{JP12}} 津田 英三 (* 17.03.1948) ist ein japanischer Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Fat Tony}} {{DEFAULTSORT:Tsuda, Eizō}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1948 Kategorie:03/1948 Kategorie:17.03.“)
- K Shin Aomori 10:58 −10 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Ergänzung)
- UnterschiedVersionenN Toshiharu Sakurai 10:49 +384 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toshiharu Sakurai''' {{JP12}} 桜井 敏治 (* 03.07.1964) ist ein japanischer Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Nelson Muntz}} *{{25|Otto Mann}} {{DEFAULTSORT:Sakurai, Toshiharu}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1964 Kategorie:07/1964 Kategorie:03.07.“)
- UnterschiedVersionenN Arisa Andō 10:31 +352 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Arisa Andō''' {{JP12}} 安藤 ありさ (* 05.03.1961) ist eine japanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Colin}} {{DEFAULTSORT:Andō, Arisa}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1961 Kategorie:03/1961 Kategorie:05.03.“)
- UnterschiedVersionenN Mitsuru Ogata 10:12 +404 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mitsuru Ogata''' {{JP12}} 小形 満 (* 24.03.1961) ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Charles Montgomery Burns}} *{{25-G|Tré Cool}} {{DEFAULTSORT:Ogata, Mitsuru}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1961 Kategorie:03/1961 Kategorie:24.03.“)
- UnterschiedVersionenN Shinpachi Tsuji 10:06 +459 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shinichi Kotani''' {{JP12}} 小谷 慎一 besser bekannt als '''Shinpachi Tsuji''' {{JP12}} 辻親八 (* 20.10.1956) ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Carl Carlson}} *{{25|Joseph Quimby}} {{DEFAULTSORT:Genda, Tesshō}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1956 Kategorie:10/1956 Kategorie:20.10.“)
- Masashi Hirose 09:53 +47 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (+Charakter)
- UnterschiedVersionenN Satoshi Shimada 09:43 +382 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Satoshi Shimada''' {{JP12}} 島田敏 (* 20.11.1954) ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Herschel Krustofski}} {{DEFAULTSORT:Shimada, Satoshi}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1954 Kategorie:11/1954 Kategorie:20.11.“)
- UnterschiedVersionenN Daiki Nakamura 09:35 +361 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Daiki Nakamura''' {{JP12}} 中村 大樹 (* 25.12.1962) ist ein japanischer Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Clancy Wiggum}} {{DEFAULTSORT:Nakamura, Daiki}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1962 Kategorie:12/1962 Kategorie:25.12.“)
- UnterschiedVersionenN Tesshō Genda 09:19 +453 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mitsuo Yokoi''' {{JP12}} 横居 光雄 besser bekannt als '''Tesshō Genda''' {{JP12}} 玄田 哲章 (* 20.05.1948) ist ein japanischer Schauspieler, Off- und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25-C|Arnold Schwarzenegger}} {{DEFAULTSORT:Genda, Tesshō}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1948 Kategorie:05/1948 Kategorie:20.05.“)
- K Junpei Takiguchi 09:09 +88 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Ergänzung)
- K Russ Cargill 09:05 +36 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Korrektur)
- UnterschiedVersionenN Unshō Ishizuka 09:04 +521 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Unshō Ishizuka '''Unshō Ishizuka''' {{JP12}} 石塚 運昇 (* 16.05.1951 - † 13.08.2018) war ein japanischer Schauspieler, Off- und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Russ Cargill}} {{DEFAULTSORT:Ishizuka, Unshō}} Kategorie:Personen Kategorie:Japanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Japanische Synchronsprecher Kategorie:1951 Kategorie:2018 Kategorie:05/1951 […“)
- K Chie Kōjiro 08:49 +23 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Ergänzung)
- K Junko Hori 08:47 +19 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (kleine Ergänzung)
- Miyuki Ichijō 08:43 +178 Bytes Comic Book Guy Diskussion Beiträge (verstorben)
- K Eva Maria Lahl 06:46 −49 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge
- Wendy Malvárez 06:42 −57 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge
- UnterschiedVersionenN Wendy Malvárez 06:41 +446 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Wendy Malvárez '''Evelyn Wendolyne "Wendy" Malvárez Martínez''' (* 17.12.1987) ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Sam Monroe}} ({{L s30e12}}) {{DEFAULTSORT:Malvárez, Wendy}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:1987 Kategorie:12/1987 Kategorie:17.12.“)
- UnterschiedVersionenN Rocío Mallo 06:31 +867 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Rocío Mallo '''María del Rocío Mallo Rivas''' (* 07.09.1972) ist eine venezolanisch-mexikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *'''{{25|Eleanor Abernathy}}''' (Staffel 16) *'''{{25|Constance Harm}}''' (Staffel 16) *'''{{25|Helen Lovejoy}}''' (Staffel 16) *'''{{25|Brandine Spuckler}}''' (Staffel 16) *'''{{25|Ralph Wiggum}}''' (Staffel 16-{{L s17e07}}) *{{25|Tante Ofenfr…“)
4. Juni 2024
- UnterschiedVersionenN Mariana Magaña 21:10 +292 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mariana Magaña''' ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich genannt (Staffel 33) {{DEFAULTSORT:Magaña, Mariana}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher“)
- UnterschiedVersionenN Israel Magaña 21:05 +427 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Israel Magaña '''José Israel Magaña Pérez''' (* 10.01.1973) ist ein mexikanischer Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Gulliver Dark}} ({{L s01e10}}) {{DEFAULTSORT:Magaña, Israel}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:1973 Kategorie:01/1973 Kategorie:10.01.“)
- UnterschiedVersionenN Cony Madera 20:50 +992 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|128px|Cony Madera '''María Concepción "Cony" Mendoza Madera''' (* 28.02.1974) ist eine mexikanische Synchronsprecherin. Sie war außerdem mit Humberto Vélez verheiratet und ist die Mutter von Humberto Vélez Jr. und Alicia Vélez. == Charaktere == *{{25|Alex Whitney}} ({{L s10e01}}) *{{25|Todd Flanders}} ({{L s13e06}}) *{{25|Greta Wolfcastle}} ({{L s13e11}} & {{L s33e03}}) *{{25|Ronaldo}} ({{L s13e15}}) *{{25…“)
- Eva Maria Lahl 19:07 +120 Bytes Christalibur Diskussion Beiträge (+Tod)