Warten auf Duffman
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Warten auf Duffman | |
| US-Titel: | Waiting for Duffman | |
| P-Code: | TABF10 | |
| D-Premiere: | 09.02.2016 
| |
| US-Premiere: | 15.03.2015 
| |
| Autor: | John Frink | |
| Regie: | Steven Dean Moore | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 26 | 17 | 569 |
| Userepisodenbewertung | ||
 |
||
Bei Warten auf Duffman handelt es sich um die 17. Episode der sechsundzwanzigsten Staffel.
Inhalt
Duffman verletzt sich und muss pausieren. Bei einem Wettbewerb wird Homer zum Nachfolger bestimmt. Allerdings darf er vertragsgemäß nun kein Bier mehr trinken und erhält durch einen implantierten Chip einen Stromschlag, wenn er Alkohol trinkt.
Homer erkennt bei einer seiner Werbetouren (mit dem Duff-Bier-Zeppelin) wie viel Schaden Bier dem Menschen und seiner Umwelt zufügt. Er tauscht bei einem Autorennen alles Bier gegen alkoholfreies Bier aus und teilt es später den Besuchern mit. Die spucken es aus und sind entrüstet. Der Boss der Firma Duff teilt Homer mit, dass er weiterhin Bier trinken könne, was er auch macht. Außerdem holt er als Werbeträger wieder den alten Duffman (Barry Huffman) zurück.
Wissenswertes
Produktion
?
Rezeption
?
Sonstiges
- Übersetzung Untertitel: MJ Kim-Lameman
