141.025
Bearbeitungen
Simpsons Nr.50 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
kleine Korrektur
Saumi (Diskussion | Beiträge) (Ergänzungen) |
K (kleine Korrektur) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|Verlag=[[Dino]] | |Verlag=[[Dino]] | ||
|Beilage=Simpsons PEZ Spender! | |Beilage=Simpsons PEZ Spender! | ||
|Publisher=[[Matt Groening]] | |Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | ||
|Art Director=[[Bill Morrison]] | |Art Director=[[Bill Morrison]] | ||
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | |Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
|Sonstiges=<nowiki></nowiki> | |Sonstiges=<nowiki></nowiki> | ||
*Die Geschichte erinnert an ''[[BABF20|Die Geschichte der zwei Springfields]]'' | *Die Geschichte erinnert an ''[[BABF20|Die Geschichte der zwei Springfields]]'' | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, [[Bademeister]], {{25| | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, [[Bademeister]], {{25|Joseph Quimby}}, {{25|Barney Gumble|Barney}}, {{25|Richard}}, {{25|Ralph Melish}}, {{25|Blauhaariger Anwalt}}, {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}}, {{25|Moe Szyslak|Moe}}, {{25|Abraham Simpson|Abe}}, {{25|Hans Sprungfeld}}, [[Zechariah Springfield]], [[Obadiah Springfield]], {{25|Lenny Leonard|Lenny}}, {{25|Kent Brockman|Kent}}, {{25|Bernice Hibbert}}, {{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, {{25|Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy}}, {{25|Waylon Smithers|Waylon}}, {{25|Rainier Wolfcastle}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Julius Hibbert|Dr. Hibbert}}, {{25|Ned Flanders|Ned}}, {{25|Chester Turley|Snake}}, {{25|Edna Krabappel|Edna}}, {{25|Jasper}}, {{25|John Frink Junior|Professor Frink}}, [[Schwein ohne Körperflüssigkeit|Schwein]], {{25|Kirk van Houten|Kirk}}, {{25|Knecht Ruprecht}}, {{25|William MacMoran|Willie}}, {{25|Helen Lovejoy}}, {{25|Cletus Spuckler}}, {{25|Melvin van Horne|Sideshow Mel}}, {{25|Seymour Skinner|Seymour}}, {{25|Jeff Albertson|CBG}} | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |Gebäude=<nowiki></nowiki> | ||
*[[Simpsons Haus]] | *[[Simpsons Haus]] | ||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
|Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | |Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Matthias Wieland]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Matthias Wieland]] | ||
|Charaktere={{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, {{25|Rainier Wolfcastle}}, {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}, {{25|Joseph Teeny|Mr. Teeny}}, [[Ehud Guzman]], {{25|Jeff Albertson|CBG}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25| | |Charaktere={{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, {{25|Rainier Wolfcastle}}, {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}, {{25|Joseph Teeny|Mr. Teeny}}, [[Ehud Guzman]], {{25|Jeff Albertson|CBG}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ralph Melish}}, [[Gino Crocetti]], [[Penny]], {{25|Horatio McCallister|der alte Seebär}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Lou}}, {{25|Eddie}}, {{25|John Frink Junior|Professor Frink}}, {{25|William MacMoran|Willie}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Kent Brockman|Kent}}, {{25|Marge Simpson|Marge}} | ||
}} | }} | ||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
{{Comic-Story|Storyname=...im inneren von Bongo Comics! | {{Comic-Story|Storyname=...im inneren von Bongo Comics! | ||
|Seitenzahl=4 | |Seitenzahl=4 | ||
|Story={{25|Matt Groening|Matt "Tex" Groening}} stellt das Geschehen im inneren von Bongo Comics vor | |Story={{25-G|Matt Groening|Matt "Tex" Groening}} stellt das Geschehen im inneren von Bongo Comics vor | ||
|Autor=[[Gail Simone]] | |Autor=[[Gail Simone]] | ||
|Zeichner=[[Phil Ortiz]] | |Zeichner=[[Phil Ortiz]] | ||
| Zeile 57: | Zeile 57: | ||
|Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | |Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Matthias Wieland]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Matthias Wieland]] | ||
|Charaktere={{25|Matt Groening}}, {{25|Abraham Simpson|Abe}}, [[Empfangsdame Nr.3]], {{25|John Frink Junior|Professor Frink}}, [[Arbeiter im Bongo Comics|Arbeiter]], [[Lisas Modell]], [[Meister Farbenfroh]] | |Charaktere={{25-G|Matt Groening}}, {{25|Abraham Simpson|Abe}}, [[Empfangsdame Nr.3]], {{25|John Frink Junior|Professor Frink}}, [[Arbeiter im Bongo Comics|Arbeiter]], [[Lisas Modell]], [[Meister Farbenfroh]] | ||
}} | }} | ||
