9F10 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen

''Homer befindet sich am Steuerpult, Bart ist bei ihm im Führerhaus. Nachdem Homer einige Knöpfe gedrückt hat, nimmt er sich ein Sprechgerät.''<br />'''Homer:''' So, alles an Bord!<br />''Er betätigt das Gaspedal. Nun sieht man Innenleben der Einschienenbahn: Fast sofort löst sich ein Zahnrad von einer Stange, das daran hängende Zahnrad wird immer schneller und das daran befestigte Seil reißt. Ein Stromkasten explodiert; nun wird die Bremsleitung extrem stark belastet. Man sieht nun die Einschienenbahn von der Straße aus losfahren, einen Moment später kommt Marges Auto am Bahnhof an. Marge und Sebastian Kobb, diesmal mit gepflegten Haaren, steigen aus.''<br />'''Marge:''' Wir kommen zu spät!<br />'''Kobb:''' Hätte ich mir bloß nicht noch die Haare schneiden lassen, entschuldigung!<br />''Man sieht die Einschienenbahn gemächlich fahren. Innerhalb wird sanfte Musik gespielt, vor dem Bild der verunglückenden ''Hindenburg'' stoßen Brockman und Darren miteinander an. Ein Paar tanzt, die meisten anderen sitzen an Tischen an den Fenstern und unterhalten sich. Nimoy und ein anderer Mann sitzen an der Bar.''<br />'''Nimoy:''' In Wirklichkeit waren die Türen der ''Enterprise'' gar nicht ferngesteuert. Auf jeder Seite stand ein Bühnenarbeiter und die haben sie aufgezogen, wenn sie gesehen haben dass wir kommen!<br />'''Mann an der Bar''' ''(desinteressiert)''''':''' Interessant!<br />''Man sieht nun wieder Homer und Bart in der Führerkabine.''<br />'''Homer:''' Steck mal den Kopf aus dem Fenster, mein Junge, das ist ein tolles Gefühl!<br />''Bart tut es mit einem ''Jihaaa!'' und zieht seinen Kopf kurz vor einem Strommast schnell wieder ein. Man sieht die Einschienenbahn nun vom Bahnhof aus; sie hat ihre erste Runde fast geschafft. Doch in dem Augenblick explodiert die Bremsleitung und es gibt einen Feuerball am vorderen Ende der Bahn. Der erschreckte Homer sieht, dass alle Anzeigen in den roten Bereich geraten und das Wort ''Danger'' aufleuchtet. In dem Moment beschleunigt die Einschienenbahn sehr stark. Die schreienden Leute im Inneren lehnen sich zurück, kurz darauf rast die Bahn am Bahnhof vorbei. Ein Schild an der Bahn, auf der ''Springfield Monorail'' steht, fällt ab; darunter ist ein Schild mit der Aufschrift ''1964 World's Fair'' angebracht. Man sieht nun Homer, der sich aufrappelt und die Bremse zieht, ohne dass es etwas wirkt.''<br />'''Bart:''' Kannst du nicht anhalten, Dad?<br />'''Homer:''' Das versuch' ich doch gerade!<br />''Auf einmal ertönt das "Kein-Anschluss-unter-dieser-Nummer"-Geräusch.''<br />'''Weibliche Computerstimme:''' Kein Anschluss unter diesem Hebel! Bitte rufen Sie die Auskunft an!<br />''Der Bahnhof ist bis auf Kobb und Marge verlassen.''<br />'''Marge:''' Wie schnell fahren sie jetzt wohl?<br />''Kobb blickt auf seine Uhr. In dem Moment rast die Einschienenbahn vorbei und man hört einen Schrei von Homer.''<br />'''Kobb:''' Dem feigen Schrei Ihres Mannes nach würd' ich sagen 180 Meilen pro Stunde!<br />''Marge guckt entsetzt und die Einschienenbahn kommt schon wieder vorbei.''