6.934
Bearbeitungen
7F01 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
→Vor dem Kwik-E-Mart: 5 Abschnitte
Xls (Diskussion | Beiträge) (→Mr. Burns & Co. im Fernsehstudio: 7 Abschnitte) |
Xls (Diskussion | Beiträge) (→Vor dem Kwik-E-Mart: 5 Abschnitte) |
||
| Zeile 166: | Zeile 166: | ||
''Marge verteilt jedem Kunden ein Flugblatt zur Wiederwahl Mary Baileys, auf ihrem Anstecker steht „Ich glaube an Bailey“'' | ''Marge verteilt jedem Kunden ein Flugblatt zur Wiederwahl Mary Baileys, auf ihrem Anstecker steht „Ich glaube an Bailey“'' | ||
(Man sieht, wie Mr. Burns auf einer Baustelle mitwirkt) | == Zeitungsartikel == | ||
''(Man sieht, wie Mr. Burns auf einer Baustelle mitwirkt)''<br /> | |||
(Man sieht Mr. Burns auf einem Panzer) | '''Zeitungsartikel:''' „In den letzten Umfragen schießt Burns auf sieben Prozent“<br /> | ||
''(Man sieht Mr. Burns auf einem Panzer)''<br /> | |||
(Man sieht Burns in mexikanischer Tracht auf ein an einem Baum baumelndes gebasteltes Schaf einschlagen, was ihn aber durch seinen Schwung umhaut) | '''Zeitungsartikel:''' „Burns’ Wahlkampfmaschine rollt und erreicht 22 Prozent“<br /> | ||
''(Man sieht Burns in mexikanischer Tracht auf ein an einem Baum baumelndes gebasteltes Schaf einschlagen, was ihn aber durch seinen Schwung umhaut)'' | |||
== Vor dem Haus der Simpsons == | |||
''Marge schlägt ein Schild in den Vorgarten des Simpson-Hauses: „Eine unabhängige Stimme für Bailey“. Lisa und Bart werden von hinten gezeigt, auf ihren T-Shirts steht „Ich wünschte ich wäre alt genug um für Bailey zu stimmen“ (Lisa) bzw. „Mein Papa sagte ich solle für Burns stimmen“ (Bart). Homer schlägt Schild auf die andere Seite des Vorgartens: „Ich bin verrückt nach Burns!“'' | |||
== Mr. Burns/Privatdetektive == | |||
Mr. Burns ( | '''Mr. Burns:''' Haben Sie etwas Schmutziges über diese Bailey herausgefunden?<br /> | ||
'''Abfallwühler:''' Ja, wir haben ihren Müll durchwühlt.<br /> | |||
'''Schlammwerfer:''' Und das Dienstmädchen befragt.<br /> | |||
'''Abfallwühler:''' Bis jetzt ist das einzig Negative, was wir gefunden haben, irgendein Bursche, mit dem sie ging, als sie 16 war.<br /> | |||
'''Mr. Burns''' ''(springt auf)''''':''' Ah! Und?<br /> | |||
'''Abfallwühler:''' Er hat sie betoucht.<br /> | |||
'''Mr. Burns:''' Na was – das reicht doch nicht! | |||
== Mr. Burns in einem Saal == | |||
Bart: Ist dein Boss schon Gouverneur, Dad? | '''Mr. Burns''' ''(agressiv)''''':''' Wir werden diesen Bürokraten da unten in der Hauptstadt eine Lektion erteilen, die sie nicht vergessen sollen! | ||
Homer: Noch nicht, mein Junge. Noch nicht... | |||
== Haus der Simpsons/Fernsehraum == | |||
''(Homer und Bart vor dem Fernseher)''<br /> | |||
'''Bart:''' Ist dein Boss schon Gouverneur, Dad?<br /> | |||
'''Homer:''' Noch nicht, mein Junge. Noch nicht... | |||
Zeitungsartikel: BURNS HAT BAILEY ÜBERHOLT | Zeitungsartikel: BURNS HAT BAILEY ÜBERHOLT | ||
| Zeile 303: | Zeile 305: | ||
Anderer Reporter: Die Schlagzeile: „Burns bleibt die eigene Story im Halse stecken.“ | Anderer Reporter: Die Schlagzeile: „Burns bleibt die eigene Story im Halse stecken.“ | ||
Scott Adams im Fernsehen vor dem Foto von Burns, der gerade das Fischstück ausspuckt: Die letzten Umfragen zeigen, dass Burns Popularität auf den Boden geklatscht ist wie sein unzerkauter Fisch. | Scott Adams im Fernsehen vor dem Foto von Burns, der gerade das Fischstück ausspuckt: Die letzten Umfragen zeigen, dass Burns Popularität auf den Boden geklatscht ist wie sein unzerkauter Fisch. | ||
Mr. Burns | ''(Mr. Burns steht neben den Simpsons und hat die Sendung mitverfolgt)''<br /> | ||
Berater: Doch, sind wir. Kommt Jungs, der Alte ist erledigt. | '''Mr. Burns''' ''(zu seinen Beratern)''''':''' Ihr müsst doch noch ein paar Trumpfkarten im Ärmel haben! Smithers, machen Sie uns Kaffee. Noch sind wir nicht geschlagen.<br /> | ||
Mr. Burns (wie von Sinnen): Wartet, kommt zurück! Das könnt ihr mir doch nicht antun! Ich bin Charles Montgomery Burns! | '''Berater:''' Doch, sind wir. Kommt Jungs, der Alte ist erledigt.<br /> | ||
(er fängt an, das Zimmer zu verwüsten – als er versucht, den Tisch umzuschmeißen, kriegt er ihn nicht hoch) | '''Mr. Burns''' ''(wie von Sinnen)''''':''' Wartet, kommt zurück! Das könnt ihr mir doch nicht antun! Ich bin Charles Montgomery Burns! ''(er fängt an, das Zimmer zu verwüsten – als er versucht, den Tisch umzuschmeißen, kriegt er ihn nicht hoch)'' Smithers, schmeißen Sie diesen Tisch für mich um. | ||
'''Smithers''' ''(devot)''''':''' Ja, Sir. ''(schmeißt den Tisch mühelos um)''<br /> | |||
Smithers (devot): Ja, Sir. (schmeißt den Tisch mühelos um) | '''Marge''' ''(besorgt)''''':''' Homer, Homer! Die sollen aufhören!<br /> | ||
Marge (besorgt): Homer, Homer! Die sollen aufhören! | '''Homer:''' Ja... äh, Mr. Burns? Mr. Burns!<br /> | ||
Homer: Ja... äh, Mr. Burns? Mr. Burns! | '''Mr. Burns:''' Halten Sie den Mund und schmeißen Sie was kaputt!<br /> | ||
Mr. Burns: Halten Sie den Mund und schmeißen Sie was kaputt! | ''(Homer greift sich geistesgegenwärtig die Blumenvase und schmeißt sie auf den Boden)''<br /> | ||
(Homer greift sich geistesgegenwärtig die Blumenvase und schmeißt sie auf den Boden) | '''Lisa:''' Mr. Burns, es ist mir rätselhaft, was Sie mit der Zerstörung unseres bescheidenen Besitzes erreichen wollen!<br /> | ||
Lisa: Mr. Burns, es ist mir rätselhaft, was Sie mit der Zerstörung unseres bescheidenen Besitzes erreichen wollen! | '''Mr. Burns''' ''(besonnen)''''':''' Sie hat recht. Bringen Sie mich nach Hause, Smithers. Dann zerstören wir etwas Geschmackvolles. ''(sie treten vor die Schwelle und merken nicht, dass die Simpsons mithören können)'' Die Ironie des Schicksals, Smithers, dieser gesichtslose Clan von unverschämten Halbaffen hat mich die Wahl gekostet, aber würde ich sie umbringen lassen, dann müsste ich dafür ins Gefängnis... und sowas nennt sich nun Demokratie!<br /> | ||
Mr. Burns (besonnen): Sie hat recht. Bringen Sie mich nach Hause, Smithers. Dann zerstören wir etwas Geschmackvolles. | |||
(sie treten vor die Schwelle und merken nicht, dass die Simpsons mithören können) Die Ironie des Schicksals, Smithers, dieser gesichtslose Clan von unverschämten Halbaffen hat mich die Wahl gekostet, aber würde ich sie umbringen lassen, dann müsste ich dafür ins Gefängnis... und sowas nennt sich nun Demokratie!<br /> | |||
'''Smithers:''' Sie tragen Ihre Niederlage mit Edelmut und Poesie, Sir.<br /> | '''Smithers:''' Sie tragen Ihre Niederlage mit Edelmut und Poesie, Sir.<br /> | ||
'''Mr. Burns''' ''(wendet sich nochmal um zum Haus der Simpsons)''''':''' Simpson, ich werde es mir für den Rest meines Lebens zum Ziel setzen, dass jeder Ihrer Träume unerfüllt bleibt!<br /> | '''Mr. Burns''' ''(wendet sich nochmal um zum Haus der Simpsons)''''':''' Simpson, ich werde es mir für den Rest meines Lebens zum Ziel setzen, dass jeder Ihrer Träume unerfüllt bleibt!<br /> | ||
