Vorlage:Synchronisation OABF18: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Vorlage:Synchronisation OABF18 (Quelltext anzeigen)
Version vom 25. November 2024, 17:16 Uhr
, Montag um 17:16+Sprecher
(Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Humberto Velez || Ma…“) Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links |
(+Sprecher) |
||
| Zeile 95: | Zeile 95: | ||
| {{25|Junge (Blond, grünes Hemd)|Junge}} || Nancy Cartwright || style="background-color:#eee;" | [[Benedikt Gutjan]] || || [[Elena Palacios]] || || || || || | | {{25|Junge (Blond, grünes Hemd)|Junge}} || Nancy Cartwright || style="background-color:#eee;" | [[Benedikt Gutjan]] || || [[Elena Palacios]] || || || || || | ||
|- | |- | ||
| {{25|I.C.E.-Kommandant}} || Hank Azaria || | | {{25|I.C.E.-Kommandant}} || Hank Azaria || style="background-color:#eee;" | [[Gerhard Jilka]] || || [[Néstor Moreno]] || || || || || | ||
|- | |- | ||
| {{25|Mall-Sicherheitschef|T.S.A.-Inspekteur}} || Kevin Michael Richardson || style="background-color:#eee;" | [[Markus Pfeiffer]] || || Luis Miguel Cajal || || || || || | | {{25|Mall-Sicherheitschef|T.S.A.-Inspekteur}} || Kevin Michael Richardson || style="background-color:#eee;" | [[Markus Pfeiffer]] || || Luis Miguel Cajal || || || || || | ||
