Itchy & Scratchy: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
CSS überarbeitet (W3C-Validator Error)
(CSS überarbeitet (W3C-Validator Error))
 
Zeile 3: Zeile 3:
In fast jeder Episode der Sendung versucht die Maus {{25|Itchy}} die sonst eigentlich recht unschuldige Katze {{25|Scratchy}} aus Alltagssituationen heraus auf gewalttätigste und qualvollste Art und Weise umzubringen. Zwar versucht sich Scratchy zu wehren und Itchy selber anzugreifen, doch kann die Maus eine hervorragende Bilanz vorweisen, denn bisher hat Scratchy immer den Kürzeren ziehen und oft auch mit dem Tod bezahlen müssen.
In fast jeder Episode der Sendung versucht die Maus {{25|Itchy}} die sonst eigentlich recht unschuldige Katze {{25|Scratchy}} aus Alltagssituationen heraus auf gewalttätigste und qualvollste Art und Weise umzubringen. Zwar versucht sich Scratchy zu wehren und Itchy selber anzugreifen, doch kann die Maus eine hervorragende Bilanz vorweisen, denn bisher hat Scratchy immer den Kürzeren ziehen und oft auch mit dem Tod bezahlen müssen.


==Allgemeines==  
== Allgemeines ==  
[[Bild:Itchy-und-Scratchy-4.jpg|thumb|256px|Die typische Anfangssequenz]]
[[Bild:Itchy-und-Scratchy-4.jpg|thumb|256px|Die typische Anfangssequenz]]


Zeile 14: Zeile 14:
Inzwischen wurden bereits über 500 Episoden im Simpsons-Universum ausgestrahlt ({{L s09e21}}) und auch ein aktueller [[Itchy & Scratchy - The Movie|Film]] kam bereits in die Kinos ({{L s04e06}}).
Inzwischen wurden bereits über 500 Episoden im Simpsons-Universum ausgestrahlt ({{L s09e21}}) und auch ein aktueller [[Itchy & Scratchy - The Movie|Film]] kam bereits in die Kinos ({{L s04e06}}).


===Produktion===
=== Produktion ===


Produziert wird die Sendung in den [[Itchy und Scratchy Studios]], deren derzeitiger Präsident {{25|Roger Meyers Junior}} ist. Wahrscheinlich entstehen die Episoden auch in [[Korea]], wie viele amerikanische Zeichentrickfilme ({{L s04e06}}). Itchy und Scratchy werden im Simpsons-Universum von {{25|June Bellamy}} synchronisiert ({{L s08e14}}).
Produziert wird die Sendung in den [[Itchy und Scratchy Studios]], deren derzeitiger Präsident {{25|Roger Meyers Junior}} ist. Wahrscheinlich entstehen die Episoden auch in [[Korea]], wie viele amerikanische Zeichentrickfilme ({{L s04e06}}). Itchy und Scratchy werden im Simpsons-Universum von {{25|June Bellamy}} synchronisiert ({{L s08e14}}).


Diese Zeichentrickfilmserie zu finanzieren kostet 183.000 Dollar, eingeschlossen die Tantieme an {{25|Chester J. Lampwick|Lampwick}} (siehe [[#Der Schöpferstreit um Itchy (s07e18)|Schöpferstreit]], {{L s07e18}}).
Diese Zeichentrickfilmserie zu finanzieren kostet 183.000 Dollar, eingeschlossen die Tantieme an {{25|Chester J. Lampwick|Lampwick}} (siehe [[#Der Schöpferstreit um Itchy (s07e18)|Schöpferstreit]], {{L s07e18}}).


== Geschichte ==
== Geschichte ==


===Die Anfänge===
=== Die Anfänge ===
[[Datei:Steamboat-Itchy-3.jpg|thumb|256px|Itchy und Scratchy in ihrem ersten gemeinsamen Film ''Steamboat Itchy'']]
[[Datei:Steamboat-Itchy-3.jpg|thumb|256px|Itchy und Scratchy in ihrem ersten gemeinsamen Film ''Steamboat Itchy'']]


Vor {{25|Chester J. Lampwick}} gab es keine Gewalt in den Zeichentrickfilmen und alle Figuren spielten nur Ukulele. Schließlich erfand er Itchy, der bereits 1919 in dem Film [[Itchy the Lucky Mouse in Manhattan Madness]] auftaucht. Doch {{25|Roger Meyers Senior}}, der mit seinen eigenen Strichmännchen-Figuren ''das sarkastische Pferd'' und der ''der verrückte Briefträger'' (auch: ''der manische Briefträger'') keinen Erfolg hatte, klaute diese und all seine anderen Figuren 1928. Als er sich darüber beschwerte, wurde er aus den 1921 gegründeten [[Itchy und Scratchy Studios]], die Meyers gehörten, rausgeworfen. Dadurch galt lange Zeit Meyers und nicht Lampwick als Erfinder von Itchy, was erst durch den [[#Der Schöpferstreit um Itchy (s07e18)|Schöpferstreit]] erwiesen wird ({{L s07e18}}).
Vor {{25|Chester J. Lampwick}} gab es keine Gewalt in den Zeichentrickfilmen und alle Figuren spielten nur Ukulele. Schließlich erfand er Itchy, der bereits 1919 in dem Film [[Itchy the Lucky Mouse in Manhattan Madness]] auftaucht. Doch {{25|Roger Meyers Senior}}, der mit seinen eigenen Strichmännchen-Figuren ''das sarkastische Pferd'' und der ''der verrückte Briefträger'' (auch: ''der manische Briefträger'') keinen Erfolg hatte, klaute diese und all seine anderen Figuren 1928. Als er sich darüber beschwerte, wurde er aus den 1921 gegründeten [[Itchy und Scratchy Studios]], die Meyers gehörten, rausgeworfen. Dadurch galt lange Zeit Meyers und nicht Lampwick als Erfinder von Itchy, was erst durch den [[#Der Schöpferstreit um Itchy (s07e18)|Schöpferstreit]] erwiesen wird ({{L s07e18}}).


Im Jahr 1928 entstand der erste Zeichentrickfilm mit Scratchy und dem Titel [[Die glückliche Katze]], bei der Scratchy lediglich eine Straße entlang geht und fröhlich pfeift. Der Film lief mehr als mäßig. Kurz darauf wurde Scratchy aber mit der geistesgestörten jungen Maus Itchy ergänzt und das Zeichentrickfilm-Zeitalter hatte begonnen. Ihr erster gemeinsamer Film war [[Steamboat Itchy]]. Während des [[2. Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] ließen Itchy und Scratchy ihre Differenzen ruhen und kämpften gemeinsam gegen einen größeren Feind: {{25|Adolf Hitler}} ({{L s04e06}}).
Im Jahr 1928 entstand der erste Zeichentrickfilm mit Scratchy und dem Titel [[Die glückliche Katze]], bei der Scratchy lediglich eine Straße entlang geht und fröhlich pfeift. Der Film lief mehr als mäßig. Kurz darauf wurde Scratchy aber mit der geistesgestörten jungen Maus Itchy ergänzt und das Zeichentrickfilm-Zeitalter hatte begonnen. Ihr erster gemeinsamer Film war [[Steamboat Itchy]]. Während des [[2. Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] ließen Itchy und Scratchy ihre Differenzen ruhen und kämpften gemeinsam gegen einen größeren Feind: {{25-C|Adolf Hitler}} ({{L s04e06}}).


===Entwicklung bis zur Gegenwart===
=== Entwicklung bis zur Gegenwart ===


Danach folgten die großen Filmerfolge von Roger Meyers Senior, darunter finden sich das Musical in Spielfilmlänge [[Scratchtasia]] und der Spielfilm [[Pinitchio]] ({{L s06e04}}). Einige Zeit später wurde schließlich [[Itchy und Scratchy treffen Fritz the Cat]] produziert ({{L s07e18}}).
Danach folgten die großen Filmerfolge von Roger Meyers Senior, darunter finden sich das Musical in Spielfilmlänge [[Scratchtasia]] und der Spielfilm [[Pinitchio]] ({{L s06e04}}). Einige Zeit später wurde schließlich [[Itchy und Scratchy treffen Fritz the Cat]] produziert ({{L s07e18}}).
Zeile 37: Zeile 38:
Die nachfolgenden Ereignisse finden in der Gegenwart statt, weshalb sie nach dem Austrahlungsdatum der Episoden geordnet sind.
Die nachfolgenden Ereignisse finden in der Gegenwart statt, weshalb sie nach dem Austrahlungsdatum der Episoden geordnet sind.


=== Die Debatte um die mögliche schädliche Gewaltdarstellung in der Serie ({{L s02e09}})===
=== Die Debatte um die mögliche schädliche Gewaltdarstellung in der Serie ({{L s02e09}}) ===


Gerade wegen der bei den Kindern so beliebten Gewalt in der Serie bekamen die Produzenten bereits einige Probleme. Weil {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, nachdem sie die Itchy-und-Scratchy-Show gesehen hatte, Homer mit einem Hammer auf den Kopf haute und ihn mit einem Bleistift bedrohte, beschließt Marge dagegen vorzugehen. Sie schreibt einen Brief an Meyers, doch dieser beschimpft sie als Spinnerin und verspricht keine Besserung. Aufgrund dessen verärgert, spannt sie alle Familienmitglieder ein, um vor den Studios zu [[Demonstration gegen Itchy und Scratchy|demonstrieren]] und gründet die Organisation [[S. N. U. H.]] ([[Springfield]]er Nachbarschafts- und Umwelthilfe gegen Umweltverschmutzung durch das Fernsehen). Dort kann sie auch andere Erwachsene von ihrer Meinung überzeugen und schließlich wird {{25|Herschel Krustofski|Krusty}} in seiner Show von den Eltern im Publikum ausgebuht, weil er Itchy & Scratchy ankündigte.  
Gerade wegen der bei den Kindern so beliebten Gewalt in der Serie bekamen die Produzenten bereits einige Probleme. Weil {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, nachdem sie die Itchy-und-Scratchy-Show gesehen hatte, Homer mit einem Hammer auf den Kopf haute und ihn mit einem Bleistift bedrohte, beschließt Marge dagegen vorzugehen. Sie schreibt einen Brief an Meyers, doch dieser beschimpft sie als Spinnerin und verspricht keine Besserung. Aufgrund dessen verärgert, spannt sie alle Familienmitglieder ein, um vor den Studios zu [[Demonstration gegen Itchy und Scratchy|demonstrieren]] und gründet die Organisation [[S. N. U. H.]] ([[Springfield]]er Nachbarschafts- und Umwelthilfe gegen Umweltverschmutzung durch das Fernsehen). Dort kann sie auch andere Erwachsene von ihrer Meinung überzeugen und schließlich wird {{25|Herschel Krustofski|Krusty}} in seiner Show von den Eltern im Publikum ausgebuht, weil er Itchy & Scratchy ankündigte.  
Zeile 43: Zeile 44:
Die Autoren reagieren darauf und lassen Marge als {{25|Eichhörnchen-Marge|Eichhörnchen}} in einer Episode auftreten, in der Itchy ihr schließlich den Kopf abschlägt, nachdem sie die Beiden mit "Tut das nicht!" genervt hatte. Die Debatte schafft es schließlich in die Sendung [[Smartline]], in der Marge ihre Position noch einmal klarstellt und bei vielen Erwachsenen Anklang findet. Die Autoren reagieren und fragen bei ihr nach, wie die Szenen entschärft werden könnten. Statt sich gegenseitig auf den Kopf zu hauen, überhäufen sich die beiden Charaktere nun mit Geschenken in der Anfangssequenz und statt sich gegenseitig zu jagen, trinken die Beiden zusammen Limonade oder lesen sich Gute-Nacht-Geschichten vor. Auch die [[Itchy & Scratchy#Songs|Titelmoldie]] wurde umgeändert. Die jungen Fans sind davon weniger begeistert und spielen stattdessen lieber wieder draußen und benehmen sich tatsächlich wieder besser.  
Die Autoren reagieren darauf und lassen Marge als {{25|Eichhörnchen-Marge|Eichhörnchen}} in einer Episode auftreten, in der Itchy ihr schließlich den Kopf abschlägt, nachdem sie die Beiden mit "Tut das nicht!" genervt hatte. Die Debatte schafft es schließlich in die Sendung [[Smartline]], in der Marge ihre Position noch einmal klarstellt und bei vielen Erwachsenen Anklang findet. Die Autoren reagieren und fragen bei ihr nach, wie die Szenen entschärft werden könnten. Statt sich gegenseitig auf den Kopf zu hauen, überhäufen sich die beiden Charaktere nun mit Geschenken in der Anfangssequenz und statt sich gegenseitig zu jagen, trinken die Beiden zusammen Limonade oder lesen sich Gute-Nacht-Geschichten vor. Auch die [[Itchy & Scratchy#Songs|Titelmoldie]] wurde umgeändert. Die jungen Fans sind davon weniger begeistert und spielen stattdessen lieber wieder draußen und benehmen sich tatsächlich wieder besser.  


Die ganze Sache ändert sich aber, als [[Michelangelo]]s [[David-Statue|David]] auch in Springfield ausgestellt werden soll. Marge sieht diese Skulptur als Kunstwerk an und will nicht, wie viele der anderen Eltern, gegen diese ''Obszönität'' protestieren. Marge muss sich eingestehen, dass sie nicht für eine Art der künstlerischen Freiheit sein kann und für eine andere nicht. Kurz darauf sind die Straßen wieder leer – alle Kinder sitzen vor dem Fernseher, da nun wieder die gewohnten Itchy-und-Scratchy-Folgen laufen.
Die ganze Sache ändert sich aber, als {{25-C|Michelangelo Buonarroti|Michelangelos}} [[David-Statue|David]] auch in Springfield ausgestellt werden soll. Marge sieht diese Skulptur als Kunstwerk an und will nicht, wie viele der anderen Eltern, gegen diese ''Obszönität'' protestieren. Marge muss sich eingestehen, dass sie nicht für eine Art der künstlerischen Freiheit sein kann und für eine andere nicht. Kurz darauf sind die Straßen wieder leer – alle Kinder sitzen vor dem Fernseher, da nun wieder die gewohnten Itchy-und-Scratchy-Folgen laufen.


=== Die Abraham-Simpson-Episoden ({{L s04e19}}) ===
=== Die Abraham-Simpson-Episoden ({{L s04e19}}) ===
Zeile 61: Zeile 62:
<br style="clear:both;" />
<br style="clear:both;" />


=== Poochie ({{L s08e14}})===
=== Poochie ({{L s08e14}}) ===
[[Bild:Itchy-und-Scratchy-5.jpg|thumb|256px|Die Show wurde in ''Itchy & Scratchy & Poochie Show'' umbenannt]]
[[Bild:Itchy-und-Scratchy-5.jpg|thumb|256px|Die Show wurde in ''Itchy & Scratchy & Poochie Show'' umbenannt]]


Die Einschaltquoten der Krusty-Show fallen immer dann rapide, wenn die Itchy-und-Scratchy-Sendung gezeigt wird. Deshalb befiehlt Krusty Meyers, dies zu ändern. Dieser zeigt ein paar Kindern einige Episoden, um herauszufinden, was sie daran stört. Als Ergebnis zeigt sich jedoch, dass die Folgen so gut wie immer sind - doch die beiden Charaktere haben nach so langer Zeit einfach ihren Reiz verloren. Deshalb beschließt Meyers, eine neue Figur einzuführen: der arrogante, rappende Rasta-Surferhund {{25|Poochie}}. Kurz darauf wird ein Vorsprechen für die Synchronisation veranstaltet, das Homer schließlich gewinnt. Doch bereits die erste Episode mit Poochie floppt vollständig und obwohl Homer versucht, die Fans für den Hund zu begeistern, lassen die Autoren ihn bereits in seiner zweiten Episode auf der Rückreise zu seinem Heimatplaneten sterben.  
Die Einschaltquoten der Krusty-Show fallen immer dann rapide, wenn die Itchy-und-Scratchy-Sendung gezeigt wird. Deshalb befiehlt Krusty Meyers, dies zu ändern. Dieser zeigt ein paar Kindern einige Episoden, um herauszufinden, was sie daran stört. Als Ergebnis zeigt sich jedoch, dass die Folgen so gut wie immer sind - doch die beiden Charaktere haben nach so langer Zeit einfach ihren Reiz verloren. Deshalb beschließt Meyers, eine neue Figur einzuführen: der arrogante, rappende Rasta-Surferhund {{25|Poochie}}. Kurz darauf wird ein Vorsprechen für die Synchronisation veranstaltet, das Homer schließlich gewinnt. Doch bereits die erste Episode mit Poochie floppt vollständig und obwohl Homer versucht, die Fans für den Hund zu begeistern, lassen die Autoren ihn bereits in seiner zweiten Episode auf der Rückreise zu seinem Heimatplaneten sterben.  
<br style="clear:both;" />
<br style="clear:both;" />


== Anspielungen ==
== Anspielungen ==
Zeile 73: Zeile 75:
*'''[[Disney]]:''' Die Filme [[Steamboat Itchy]], [[Scratchtasia]] und [[Pinitchio]] spielen jeweils auf die bekannten ähnlich klingenden Disney-Filme an.
*'''[[Disney]]:''' Die Filme [[Steamboat Itchy]], [[Scratchtasia]] und [[Pinitchio]] spielen jeweils auf die bekannten ähnlich klingenden Disney-Filme an.
*'''Neue Figuren:''' Poochie parodiert alle Figuren, die in einer Serie neu eingeführt wurden, um diese wieder interessanter zu gestalten. Wie oft im richtigen Leben kommt er aber bei den Fans nicht an.
*'''Neue Figuren:''' Poochie parodiert alle Figuren, die in einer Serie neu eingeführt wurden, um diese wieder interessanter zu gestalten. Wie oft im richtigen Leben kommt er aber bei den Fans nicht an.
*'''Zu genaue Fans:''' {{25|Doug}} fragt {{25|June Bellamy}}, wie es sein kann, dass Itchy in Episode ''2F09'' (ein [[P-Code]], der auch für eine Simpsons-Episode verwendet wird, in der aber keine Itchy-und-Scratchy-Episode vorkommt: {{L s06e12}}) auf Scratchys Skelett Xylophon spielt und dabei zwei mal auf die selbe Rippen schlägt, aber zwei unterschiedliche Töne entstehen. Er hofft, dass wegen diesen Fehlers jemand entlassen wurde ({{L s08e14}}). Eine Parodie auf zu genaue Fans, die ein Film oder eine Serie zu ernst nehmen.
*'''Zu genaue Fans:''' {{25|Doug (Nerd)|Doug}} fragt {{25|June Bellamy}}, wie es sein kann, dass Itchy in Episode ''2F09'' (ein [[P-Code]], der auch für eine Simpsons-Episode verwendet wird, in der aber keine Itchy-und-Scratchy-Episode vorkommt: {{L s06e12}}) auf Scratchys Skelett Xylophon spielt und dabei zwei mal auf die selbe Rippen schlägt, aber zwei unterschiedliche Töne entstehen. Er hofft, dass wegen diesen Fehlers jemand entlassen wurde ({{L s08e14}}). Eine Parodie auf zu genaue Fans, die ein Film oder eine Serie zu ernst nehmen.
 


== Episoden ==
== Episoden ==


:Für eine Liste aller Episoden siehe ''[[Itchy-und-Scratchy-Episoden]]''.
Für eine Liste aller Episoden siehe ''[[Itchy-und-Scratchy-Episoden]]''.


===Besondere Episoden===
=== Besondere Episoden ===


*'''[[Cat Splat Fever]]''' ({{L s03e13}}) ist Timmy O'Toole, der in einen Brunnen gefallen ist, gewidmet.
*'''[[Cat Splat Fever]]''' ({{L s03e13}}) ist Timmy O'Toole, der in einen Brunnen gefallen ist, gewidmet.
*'''[[Burning Down The Mouse]]''' ({{L s05e03}}) ist die Episode, in der Scratchy Itchy angeblich töten kann. Ob dies tatsächlich geschieht, erfährt der Zuschauer aber nicht.  
*'''[[Burning Down The Mouse]]''' ({{L s05e03}}) ist die Episode, in der Scratchy Itchy angeblich töten kann. Ob dies tatsächlich geschieht, erfährt der Zuschauer aber nicht.  
*Ene weitere Episode ist Lester und Eliza gewidmet, die es geschafft haben, dass Itchy und Scratchy nach dem [[#Der Schöpferstreit um Itchy (s07e18)|Schöpferstreit]] wieder produziert werden können ({{L s07e18}}).
*Ene weitere Episode ist Lester und Eliza gewidmet, die es geschafft haben, dass Itchy und Scratchy nach dem [[#Der Schöpferstreit um Itchy (s07e18)|Schöpferstreit]] wieder produziert werden können ({{L s07e18}}).


== Filme ==
== Filme ==


:Für eine Liste aller Filme siehe ''[[Itchy-und-Scratchy-Filme]]''.
Für eine Liste aller Filme siehe ''[[Itchy-und-Scratchy-Filme]]''.
 


== Nebenfiguren ==
== Nebenfiguren ==


:Für eine Liste aller Nebenfiguren siehe ''[[Itchy-und-Scratchy-Nebenfiguren]]''.
Für eine Liste aller Nebenfiguren siehe ''[[Itchy-und-Scratchy-Nebenfiguren]]''.


Es gibt eine Vielzahl an Nebenfiguren bei Itchy & Scratchy, wobei aber die meisten nur in einer Episode auftreten und danach nie wieder. Ein Grund dafür ist, dass diese Sendung genauso wie [[The Simpsons|die Simpsons]] eine [[Die Simpsons als Zeichentrickserie|Zeichentrickserie]] ist, die ihre Inhalte danach ausrichtet, was gerade benötigt wird und nicht auf Kontinuität achtet.
Es gibt eine Vielzahl an Nebenfiguren bei Itchy & Scratchy, wobei aber die meisten nur in einer Episode auftreten und danach nie wieder. Ein Grund dafür ist, dass diese Sendung genauso wie [[The Simpsons|die Simpsons]] eine [[Die Simpsons als Zeichentrickserie|Zeichentrickserie]] ist, die ihre Inhalte danach ausrichtet, was gerade benötigt wird und nicht auf Kontinuität achtet.


==Merchandising==
 
== Merchandising ==


Es gibt ein [[Itchy & Scratchy Land]] und an der [[Strandpromenade]] befindet sich ein [[Itchy & Scratchy Store|Itchy-und-Scratchy-Laden]] ({{L s08e17}}). Außerdem kann man folgende Artikel der beiden kaufen:
Es gibt ein [[Itchy & Scratchy Land]] und an der [[Strandpromenade]] befindet sich ein [[Itchy & Scratchy Store|Itchy-und-Scratchy-Laden]] ({{L s08e17}}). Außerdem kann man folgende Artikel der beiden kaufen:
Zeile 107: Zeile 113:
Außerdem werben Itchy und Scratchy für [[Duff]] ({{L s02e09}}).
Außerdem werben Itchy und Scratchy für [[Duff]] ({{L s02e09}}).


==Songs==


{| width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse: collapse; background:#FFFFFF;  border-color:#000;" border="1"
== Songs ==
! width="8%" align="center" style="background:#FBCB14" | -
 
! width="23%" align="center" style="background:#FBCB14" | Normale Titelversion
{{Itchy-&-Scratchy-Songs}}
! width="23%" align="center" style="background:#FBCB14" | Zensierte Version in {{L s02e09}}
 
! width="23%" align="center" style="background:#FBCB14" | Poochie-Version in {{L s08e14}}
! width="23%" align="center" style="background:#FBCB14" | Abspann
|-
! width="8%"  align="center" style="background:#FBCB14" | Original-Text
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | They fight! And bite!<br />They fight and bite and fight!<br />Fight fight fight!<br />Bite bite bite!<br />The Itchy and Scratchy Show!
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | They love! They share!<br />They share and love and share!<br />Love, love, love!<br />Share, share, share!<br />The Itchy and Scratchy Show!
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | They fight! And bite!<br>And bark!<br>They fight and bite and fight!<br>And bark!<br>Fight fight fight!<br>Woof woof woof!<br>The Itchy and Scratchy and Poochie Show!
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | They fought! And bit!<br />They fought and bit and fought!<br />Fought, fought, fought!<br />Bit, bit, bit!<br />The Itchy and Scratchy Show!
|-
! width="8%" align="center" style="background:#FBCB14" | Deutsche Übersetzung
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpfen! Und beißen!<br />Sie kämpfen und beißen und kämpfen!<br />Kämpfen kämpfen kämpfen!<br />Beißen beißen beißen!<br />Die Itchy und Scratchy Show!
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie lieben! Sie teilen!<br />Sie teilen und lieben und teilen!<br />Lieben, lieben, lieben!<br />Teilen, teilen, teilen!<br />Die Itchy und Scratchy Show!
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpfen! Und beißen!<br>Und bellen!<br>Sie kämpfen und beißen und kämpfen!<br>Und bellen!<br>Kämpfen kämpfen kämpfen!<br>Wuff wuff wuff!<br>Die Itchy und Scratchy und Poochie Show!
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpften! Und bissen!<br />Sie kämpften und bissen und kämpften!<br />Kämpften, kämpften, kämpften!<br />Bissen, bissen, bissen!<br />Die Itchy und Scratchy Show!
|}


== Vorkommen ==
== Vorkommen ==
Zeile 147: Zeile 137:
*{{L s10e04}} - Bart und Lisa gelangen in dieser [[Horror-Episoden|Horror-Episode]] zu Itchy & Scratchy, von denen sie nun selbst gejagt werden.
*{{L s10e04}} - Bart und Lisa gelangen in dieser [[Horror-Episoden|Horror-Episode]] zu Itchy & Scratchy, von denen sie nun selbst gejagt werden.


==Sonstiges==
 
== Sonstiges ==


* Itchy & Scratchy wurde in der Krusty Show bereits zweimal kurzfristig durch eine andere Sendung ersetzt. Beim ersten Mal durch Osteuropas beliebtestes Katz-und-Maus-Team [[Arbeiter & Parasit]] (da die Sendung nun bei [[Die Gabbo Show|der Gabbo Show]] lief, {{L s04e22}}) und zum anderen durch den Kurzfilm [[Der Gesetzentwurf]] (weil die Sendung abgesetzt wurde, {{L s07e18}}). Als die Einschaltquoten der Itchy-und-Sratchy-Show fielen, wollte Krusty zudem diese durch einen [[China|chinesischen]] Trickfilm, in dem sich die Roboter in Blingwads verwandeln, ersetzen.
* Itchy & Scratchy wurde in der Krusty Show bereits zweimal kurzfristig durch eine andere Sendung ersetzt. Beim ersten Mal durch Osteuropas beliebtestes Katz-und-Maus-Team [[Arbeiter & Parasit]] (da die Sendung nun bei [[Die Gabbo Show|der Gabbo Show]] lief, {{L s04e22}}) und zum anderen durch den Kurzfilm [[Der Gesetzentwurf]] (weil die Sendung abgesetzt wurde, {{L s07e18}}). Als die Einschaltquoten der Itchy-und-Sratchy-Show fielen, wollte Krusty zudem diese durch einen [[China|chinesischen]] Trickfilm, in dem sich die Roboter in Blingwads verwandeln, ersetzen.
* {{25|Kent Brockman}} spricht in seiner Sendung [[Eye on Springfield]] davon, dass die tollwütige Maus Itchy die kleine Katze Scratchy in [[Boston]] angreift und umbringt ({{L s04e06}}).
* {{25|Kent Brockman}} spricht in seiner Sendung [[Eye on Springfield]] davon, dass die tollwütige Maus Itchy die kleine Katze Scratchy in [[Boston]] angreift und umbringt ({{L s04e06}}).
* In einigen Ländern wurde der englische Name der Sendung nicht beibehalten, so heißt die Sendung in [[Italien]] ''Grattachecca & Fichetto'' und in [[Spanien]] ''Pica y Rasca''.
* In einigen Ländern wurde der englische Name der Sendung nicht beibehalten, so heißt die Sendung in [[Italien]] ''Grattachecca & Fichetto'' und in [[Spanien]] ''Pica y Rasca''.


{{Navi-Itchy-&-Scratchy}}
{{Navi-Itchy-&-Scratchy}}
{{Lesenswert}}
{{Lesenswert}}
[[Kategorie:Fernsehsendungen]]
[[Kategorie:Fernsehsendungen]]
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von Simpsonspedia. Durch die Nutzung von Simpsonspedia erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.

Navigationsmenü