Bart ist im Knast: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
+ Inhalt
(+D-Erstausstrahlung & Kategorie) |
(+ Inhalt) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Episode=708 | |Episode=708 | ||
|Einleitungssatz=Bei '''Bart ist im Knast''' handelt es sich um die 2. Episode der [[Staffel 33|dreiunddreißigsten Staffel]]. | |Einleitungssatz=Bei '''Bart ist im Knast''' handelt es sich um die 2. Episode der [[Staffel 33|dreiunddreißigsten Staffel]]. | ||
|Zusammenfassung= | |Zusammenfassung=Grampa ist auf einen Enkeltrick hereingefallen und hat für den angeblich im Gefängnis sitzenden Bart 10.000 $ als "Kaution" bezahlt. Als er es erfährt, ist auch Homer untröstlich, handelte es sich doch bei dem verlorenen Betrag um sein zukünftiges Erbe. Er macht sich darüber lustig, dass man auf einen Trickbetrug hereinfallen kann, wird dann aber selbst Opfer, als er im Rahmen eines Schneeballsystems große Mengen Messer kauft. | ||
Der Betrüger ruft noch einmal bei Grampa an, als der Besuch seiner Familie hat. Der Anrufer behauptet nun, Lisa sei inhaftiet, obwohl sie gerade neben ihm steht. Lisa macht Aufzeichungen und findet die Adresse des Betrügers heraus. Dort ist ein ganzes Büro voller Trickanrufer, darunter auch Moe. Die Simpsons stellen fest, dass jeder jeden betrügt. Sie gehen mit durch Betrug erworbene Gutscheine zum Essen, wobei Marge Gewissensbisse bekommt. Sie gibt die Hoffnung nicht auf und leiht einer Frau an der Tankstelle 20 $, in der Hoffnung das Geld zurückzuerhalten. Tatsächlich wird das Geld zurückgeschickt; es war aber Abe, der den Brief geschrieben hatte, um Marge ein gutes Gefühl zu bescheren. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Übersetzung Untertitel: nicht benannt | * Übersetzung Untertitel: nicht benannt | ||
}} | }} | ||
