|
|
Zeile 1: |
Zeile 1: |
| | {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" |
| | | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| |
| | {{Navi-Episode|4F15}} |
| | |- |
| | | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| |
| | |
| | |
| {{Episode| | | {{Episode| |
| P-Code=4F15 | | P-Code=4F15 |
Zeile 15: |
Zeile 22: |
| |Couchgag=Das Wohnzimmer ist eine Western-Landschaft. Die Familie rennt in Western-Kleidung herein und setzt sich auf die Couch. Diese bäumt sich auf und galoppiert wie ein Pferd Richtung Sonnenuntergang. | | |Couchgag=Das Wohnzimmer ist eine Western-Landschaft. Die Familie rennt in Western-Kleidung herein und setzt sich auf die Couch. Diese bäumt sich auf und galoppiert wie ein Pferd Richtung Sonnenuntergang. |
| |Zusammenfassung=Die Stadtverwaltung gräbt ein uraltes Gesetz aus, wonach in Springfield seit gut 200 Jahren striktes Alkoholverbot herrscht. Zur Überwachung des Verbots wird der FBI-Beamte {{25|Rex Banner}} engagiert. Aber Banner hat nicht mit Homer gerechnet. Homer stellt nämlich heimlich Alkohol her, so dass Moes Kneipe weiterhin regen Zulauf hat. Dann aber stellt sich heraus, dass dieses Verbot seit knapp 199 Jahren ungültig ist. | | |Zusammenfassung=Die Stadtverwaltung gräbt ein uraltes Gesetz aus, wonach in Springfield seit gut 200 Jahren striktes Alkoholverbot herrscht. Zur Überwachung des Verbots wird der FBI-Beamte {{25|Rex Banner}} engagiert. Aber Banner hat nicht mit Homer gerechnet. Homer stellt nämlich heimlich Alkohol her, so dass Moes Kneipe weiterhin regen Zulauf hat. Dann aber stellt sich heraus, dass dieses Verbot seit knapp 199 Jahren ungültig ist. |
|
| |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Terri.png|[[Terri]]
| |
| Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
| |
| Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
| |
| Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
| |
| Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolphin]]
| |
| Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Sam.png[[Sam]]
| |
| Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
| |
| Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
| |
| Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
| |
| Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
| |
| Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willie]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Snake.png|[[Snake]]
| |
| Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
| |
| Bild:Nick Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
| |
| Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
| |
| Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
| |
| Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
| |
| Bild:Cletus Del Roy Spuckler.png|[[Cletus Del Roy Spuckler|Cletus]]
| |
| Bild:Richard.png|[[Richard]]
| |
| Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
| |
| Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
| |
| Bild:Melvin van Horne.png|[[Melvin van Horne|Tingeltangel Mel]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]]
| |
| Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
| |
| Bild:Maude Flanders.png|[[Maude Flanders]]
| |
| Bild:Joseph_Quimby.png|[[Joseph Quimby| Bürgermeister Quimby]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:William Williams.png|[[William Williams|Fat Tony]]
| |
| Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
| |
| Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
| |
| Bild:Shauna Tifton.png|[[Shauna Tifton|Prinzessin Kaschmir]]
| |
| Bild:Rex_Banner.png|[[Rex Banner]]
| |
| BIld:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
| |
| Bild:Sam.png|[[Sam]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
| |
| Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
| |
| Bild:Herman.png|[[Herman]]
| |
| Bild:Pedro Chespirito.png|[[Pedro Chespirito|Bienenmann]]
| |
| </gallery>
| |
|
| |
|
| |Gebäude= | | |Gebäude= |
Zeile 85: |
Zeile 31: |
| *[[Polizeistation]] | | *[[Polizeistation]] |
| *[[Barney's Bowlarama]] | | *[[Barney's Bowlarama]] |
|
| |
| |Gaststars=
| |
| *[[Dave Thomas]] als [[Rex Banner]]
| |
| *[[Joe Mantegna]] als [[Fat Tony]]
| |
|
| |
|
| |Anspielungen= | | |Anspielungen= |