Clip-Show-Episoden: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
(Stil, lf) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Dabei gab es bereits spezielle Themen, unter denen die Clips gezeigt wurden und auch der Inhalt der Rahmenhandlung und der Umfang der dazu notwendigen Neuproduktion unterscheidet sich zwischen den einzelnen Episoden. So wurde für [[Die 138. Episode, eine Sondervorstellung]] und [[Hinter den Lachern]] eine eher außergewöhnliche Darstellungsart gewählt, in der die Clips gezeigt werden. Bei den übrigen werden die Überleitungen von Clip zu Clip oft als relativ plump angesehen. | Dabei gab es bereits spezielle Themen, unter denen die Clips gezeigt wurden und auch der Inhalt der Rahmenhandlung und der Umfang der dazu notwendigen Neuproduktion unterscheidet sich zwischen den einzelnen Episoden. So wurde für [[Die 138. Episode, eine Sondervorstellung]] und [[Hinter den Lachern]] eine eher außergewöhnliche Darstellungsart gewählt, in der die Clips gezeigt werden. Bei den übrigen werden die Überleitungen von Clip zu Clip oft als relativ plump angesehen. | ||
Häufig werden einzelne Szenen noch einmal neu übersetzt und nachsynchronisiert, wodurch Unterschiede zu den Originaldialogen entstehen. | Häufig werden einzelne Szenen noch einmal neu übersetzt und nachsynchronisiert, wodurch Unterschiede zu den Originaldialogen entstehen. Im O-Ton hingegen wird grundsätzlich das ursprüngliche Audiomaterial verwendet. | ||
Clip-Show-Episoden sind aufgrund der reduzierten Handlung und der Wiederholungen von Szenen, die Fans ja bereits kennen, bei diesen oft eher unbeliebt. | Clip-Show-Episoden sind aufgrund der reduzierten Handlung und der Wiederholungen von Szenen, die Fans ja bereits kennen, bei diesen oft eher unbeliebt. |