6.934
Bearbeitungen
Der Babysitter ist los: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Der Babysitter ist los (Quelltext anzeigen)
Version vom 8. Februar 2007, 22:57 Uhr
, 8. Februar 2007Couchgag-Bild eingefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Xls (Diskussion | Beiträge) K (Couchgag-Bild eingefügt) |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
|D-Tafelgag=Ich darf in einem überfüllten Klassenzimmer nicht "Feuer!" rufen | |D-Tafelgag=Ich darf in einem überfüllten Klassenzimmer nicht "Feuer!" rufen | ||
|US-Tafelgag=I will not yell "Fire" in a crowded classroom | |US-Tafelgag=I will not yell "Fire" in a crowded classroom | ||
[[Bild:7G09_couch.jpg|thumb|192px|Couchgag]] | |||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich aufs Sofa. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich aufs Sofa. | ||
|Zusammenfassung=Marge ist mit ihrem Eheleben unzufrieden. Sie vertraut sich einem Psychologen in einer Radiosendung an. Homer hört dies - und wagt sich nicht mehr nach Hause. Schließlich besorgt er Blumen und organisiert einen romantischen Abend. Um ausgehen zu können, engagieren sie einen Babysitter. Diese Frau tut recht merkwürdige Dinge: Sie fesselt ihre Schutzbefohlenen - und sucht im Haus nach Wertsachen. | |Zusammenfassung=Marge ist mit ihrem Eheleben unzufrieden. Sie vertraut sich einem Psychologen in einer Radiosendung an. Homer hört dies - und wagt sich nicht mehr nach Hause. Schließlich besorgt er Blumen und organisiert einen romantischen Abend. Um ausgehen zu können, engagieren sie einen Babysitter. Diese Frau tut recht merkwürdige Dinge: Sie fesselt ihre Schutzbefohlenen - und sucht im Haus nach Wertsachen. | ||
