Wenn Mutter streikt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(+Gebäude)
K (Verlinkungen eingefügt)
Zeile 15: Zeile 15:
|US-Tafelgag=I will not spank others
|US-Tafelgag=I will not spank others
|Couchgag=Die Familie rennt herein und formt eine Pyramide.
|Couchgag=Die Familie rennt herein und formt eine Pyramide.
|Zusammenfassung=Marge kann nicht mehr. Weil sie ständig von ihrer Familie malträtiert wird, erleidet sie einen Nervenzusammenbruch. Eine wohlverdiente Kur ist fällig. Als die Kinder zu den Tanten Patty und Selma verfrachtet werden sollen, wehrt sich Maggie mit Händen und Füßen dagegen. Während sie bei Homer bleiben darf, müssen sich Bart und Lisa mit den Eigenheiten der beiden Tanten herumschlagen.
|Zusammenfassung={{25|Marge Simpson|Marge}} kann nicht mehr. Weil sie ständig von ihrer Familie malträtiert wird, erleidet sie einen Nervenzusammenbruch. Eine wohlverdiente Kur ist fällig. Als die Kinder zu den Tanten {{25|Patty Bouvier|Patty}} und {{25|Selma Bouvier|Selma}} verfrachtet werden sollen, wehrt sich {{25|Maggie Simpson|Maggie}} mit Händen und Füßen dagegen. Während sie bei {{25|Homer Simpson|Homer}} bleiben darf, müssen sich {{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Lisa Simpson|Lisa}} mit den Eigenheiten der beiden Tanten herumschlagen.


|Charaktere=
|Charaktere=
Zeile 93: Zeile 93:
*Home Alone (Originaltitel) - In der Übersetzung heißt der Film "Kevin allein zu haus".
*Home Alone (Originaltitel) - In der Übersetzung heißt der Film "Kevin allein zu haus".
*Skoal Tabacco
*Skoal Tabacco
*MacGyver
*[[MacGyver]]
*Thelma & Louise
*Thelma & Louise
}}
}}

Version vom 20. September 2010, 18:20 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Wenn Mutter streikt
US-Titel: Homer Alone
P-Code: 8F14
D-Premiere: 03.02.1993
US-Premiere: 06.02.1992
Autor: David Stern
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
3 15 50

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf andere nicht verhauen
  • US: I will not spank others

Couchgag

Die Familie rennt herein und formt eine Pyramide.

Zusammenfassung

 – Marge kann nicht mehr. Weil sie ständig von ihrer Familie malträtiert wird, erleidet sie einen Nervenzusammenbruch. Eine wohlverdiente Kur ist fällig. Als die Kinder zu den Tanten  – Patty und  – Selma verfrachtet werden sollen, wehrt sich  – Maggie mit Händen und Füßen dagegen. Während sie bei  – Homer bleiben darf, müssen sich  – Bart und  – Lisa mit den Eigenheiten der beiden Tanten herumschlagen.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

?

Musik

  • Baby Come Back - Player (1977) - Läuft als Warteschleifenmusik bei der Polizei.

Anspielungen

  • Home Alone (Originaltitel) - In der Übersetzung heißt der Film "Kevin allein zu haus".
  • Skoal Tabacco
  • MacGyver
  • Thelma & Louise

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Die Geburtstags-Überraschung   |   Einmal Washington und zurück   |   Ein Fluch auf Flanders   |   Verbrechen lohnt sich nicht   |   Der Ernstfall   |   Der Vater eines Clowns   |   Albträume   |   Lisas Pony   |   Das Seifenkistenrennen   |   Das Erfolgsrezept   |   Kraftwerk zu verkaufen   |   Blick zurück aufs Eheglück   |   Wer anderen einen Brunnen gräbt   |   Der Wettkönig   |   Wenn Mutter streikt   |   Die Kontaktanzeige   |   Der Wunderschläger   |   Der Eignungstest   |   Auf den Hund gekommen   |   Homer auf Abwegen   |   Bis dass der Tod euch scheidet   |   Der Fahrschüler   |   Liebe und Intrige   |   Der vermisste Halbbruder

Staffel 2   |   Link=Krise im Kamp Krusty Staffel 4