MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Name	Standardtext
	Aktueller Text
abusefilter-edit-builder-funcs-ucase (Diskussion) (Übersetzen)	In Großbuchstaben konvertieren (ucase)
abusefilter-edit-builder-group-funcs (Diskussion) (Übersetzen)	Funktionen
abusefilter-edit-builder-group-misc (Diskussion) (Übersetzen)	Verschiedenes
abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic (Diskussion) (Übersetzen)	Arithmetische Operatoren
abusefilter-edit-builder-group-op-bool (Diskussion) (Übersetzen)	Boolesche Operatoren
abusefilter-edit-builder-group-op-comparison (Diskussion) (Übersetzen)	Vergleichsoperatoren
abusefilter-edit-builder-group-vars (Diskussion) (Übersetzen)	Variablen
abusefilter-edit-builder-misc-cond (Diskussion) (Übersetzen)	Konditional (if X then Y else Z end)
abusefilter-edit-builder-misc-cond-short (Diskussion) (Übersetzen)	Kurze Bedingung (if X then Y end)
abusefilter-edit-builder-misc-contains (Diskussion) (Übersetzen)	Linke Zeichenkette beinhaltet rechte Zeichenkette (contains)
abusefilter-edit-builder-misc-in (Diskussion) (Übersetzen)	enthalten in Zeichenfolge (in)
abusefilter-edit-builder-misc-irlike (Diskussion) (Übersetzen)	Passt auf regulären Ausdruck ohne Beachtung von Groß- und Kleinschreibung (irlike)
abusefilter-edit-builder-misc-like (Diskussion) (Übersetzen)	Passt zu Muster (like)
abusefilter-edit-builder-misc-rlike (Diskussion) (Übersetzen)	Passt auf regulären Ausdruck (rlike)
abusefilter-edit-builder-misc-stringlit (Diskussion) (Übersetzen)	Feste Zeichenkette ("")
abusefilter-edit-builder-misc-tern (Diskussion) (Übersetzen)	Kurze Operatoren (X ? Y : Z)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition (Diskussion) (Übersetzen)	Addition (+)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide (Diskussion) (Übersetzen)	Division (/)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo (Diskussion) (Übersetzen)	Modulo (%)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication (Diskussion) (Übersetzen)	Multiplikation (*)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow (Diskussion) (Übersetzen)	Potenz (**)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction (Diskussion) (Übersetzen)	Subtraktion (-)
abusefilter-edit-builder-op-bool-and (Diskussion) (Übersetzen)	Und (&)
abusefilter-edit-builder-op-bool-not (Diskussion) (Übersetzen)	Nicht (!)
abusefilter-edit-builder-op-bool-or (Diskussion) (Übersetzen)	Oder (|)
abusefilter-edit-builder-op-bool-xor (Diskussion) (Übersetzen)	XOR (^)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal (Diskussion) (Übersetzen)	Wert ist gleich (==)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict (Diskussion) (Übersetzen)	Wert und Typ sind gleich (===)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt (Diskussion) (Übersetzen)	Größer als (>)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte (Diskussion) (Übersetzen)	Größer oder gleich (>=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt (Diskussion) (Übersetzen)	Kleiner als (<)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte (Diskussion) (Übersetzen)	Kleiner oder gleich (<=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal (Diskussion) (Übersetzen)	Wert ist nicht gleich (!=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict (Diskussion) (Übersetzen)	Wert und Typ sind nicht gleich (!==)
abusefilter-edit-builder-select (Diskussion) (Übersetzen)	Wähle eine Option aus, um sie am Cursor einzufügen
abusefilter-edit-builder-vars-accountname (Diskussion) (Übersetzen)	Benutzername (bei Erstellung eines Benutzerkontos)
abusefilter-edit-builder-vars-action (Diskussion) (Übersetzen)	Aktion
abusefilter-edit-builder-vars-added-links (Diskussion) (Übersetzen)	Alle durch die Bearbeitung hinzugefügten externen Links
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines (Diskussion) (Übersetzen)	Durch die Bearbeitung hinzugefügte Zeilen
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst (Diskussion) (Übersetzen)	Zeilen in der Bearbeitung hinzugefügt, vor dem Speichern umgewandelt
abusefilter-edit-builder-vars-all-links (Diskussion) (Übersetzen)	Alle externen Links im neuen Text
abusefilter-edit-builder-vars-delta (Diskussion) (Übersetzen)	Größenänderung der Bearbeitung
abusefilter-edit-builder-vars-diff (Diskussion) (Übersetzen)	Vereinigter Versionsunterschied der Bearbeitung
abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst (Diskussion) (Übersetzen)	Vereinigter Änderungsunterschied nach Bearbeitung, vor dem Speichern umgewandelt
abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel (Diskussion) (Übersetzen)	Bits pro Farbkanal der Datei
abusefilter-edit-builder-vars-file-height (Diskussion) (Übersetzen)	Höhe der Datei in Pixel
abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype (Diskussion) (Übersetzen)	Medientyp der Datei
abusefilter-edit-builder-vars-file-mime (Diskussion) (Übersetzen)	MIME-Typ der Datei
abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1 (Diskussion) (Übersetzen)	SHA1-Hash von Dateiinhalt
abusefilter-edit-builder-vars-file-size (Diskussion) (Übersetzen)	Dateigröße in Bytes

Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite