Homer auf Abwegen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
Zeile 15: Zeile 15:
|US-Tafelgag=I will not conduct my own fire drills
|US-Tafelgag=I will not conduct my own fire drills
|Couchgag=Die Familie rennt herein, sie setzen sich auf die Couch und versinken langsam in den Kissen.
|Couchgag=Die Familie rennt herein, sie setzen sich auf die Couch und versinken langsam in den Kissen.
|Zusammenfassung=Als sich Homer bei einem Kinobesuch ziemlich danebenbenimmt, lässt Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser "musikalischen" Beziehung ihres geliebten Homer.
|Zusammenfassung=Als sich {{25|Homer Simpson|Homer}} bei einem Kinobesuch ziemlich danebenbenimmt, lässt {{25|Marge Simpson|Marge}} ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin {{25|Lurleen Lumpkin|Lurleen}} kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser "musikalischen" Beziehung ihres geliebten Homer.


|Charaktere=
|Charaktere=

Version vom 3. Juli 2016, 09:00 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Homer auf Abwegen
US-Titel: Colonel Homer
P-Code: 8F19
D-Premiere: 09.02.1993
US-Premiere: 26.03.1992
Autor: Matt Groening
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
3 20 55

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf nicht eigenmächtig Probealarm geben (Untertitel: Ich soll keine eigenen Feueralarm-Übungen abhalten)
  • US: I will not conduct my own fire drills

Couchgag

Die Familie rennt herein, sie setzen sich auf die Couch und versinken langsam in den Kissen.

Zusammenfassung

Als sich  – Homer bei einem Kinobesuch ziemlich danebenbenimmt, lässt  – Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin  – Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser "musikalischen" Beziehung ihres geliebten Homer.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

  • Homers „Neinn!“s - (zweimal) - Als ihm nacheinander zwei Parkplätze vor dem Googolplex weggeschnappt werden
  • Homers „Mmh...“s - Als Homer die Werbetafel für „Flaming Pete’s“ sieht.
  • Marges „Hrmm ...“s
    • Als sie in ihrer Tasche nachsieht und feststellt, dass die Kinder nicht sehr viel von ihrem Geld übrig gelassen haben.
    • Als Homer ihr während des Films immer wieder Fragen über den Film stellt, weil er nicht richtig aufpasst.
    • Als Homer ihr sagt, dass er zugesehen hat, wie Lurleen Lumpkin ihr Bühnenkostüm anprobiert hat.
    • (noch erregter als sonst) - Als Homer am Telefon zu Lurleen sagt, dass er wahrscheinlich kommen könne, obwohl Marge absolut dagegen ist.
    • Als Homer ihr betrunken sagt, dass sie aufhören sollten zu streiten und sich Zeit für die Liebe nehmen sollen.

Musik

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Die Geburtstags-Überraschung   |   Einmal Washington und zurück   |   Ein Fluch auf Flanders   |   Verbrechen lohnt sich nicht   |   Der Ernstfall   |   Der Vater eines Clowns   |   Albträume   |   Lisas Pony   |   Das Seifenkistenrennen   |   Das Erfolgsrezept   |   Kraftwerk zu verkaufen   |   Blick zurück aufs Eheglück   |   Wer anderen einen Brunnen gräbt   |   Der Wettkönig   |   Wenn Mutter streikt   |   Die Kontaktanzeige   |   Der Wunderschläger   |   Der Eignungstest   |   Auf den Hund gekommen   |   Homer auf Abwegen   |   Bis dass der Tod euch scheidet   |   Der Fahrschüler   |   Liebe und Intrige   |   Der vermisste Halbbruder

Staffel 2   |   Link=Krise im Kamp Krusty Staffel 4