Förster Nr.1
Der 1. Förster beobachtet mit 
– seinem Partner wie 
– Homer Simpson beinah in eine Klippe stürzt. Er verhindert, dass Homer gerettet wird, da er seinem Partner verbietet, das Telefon zu benutzen, mit der Bedründung, das sei nur für Waldbrände.
Auftritte
Sprecher
- Original: Hank Azaria
- Deutsch: Christoph Jablonka