Begräbnis für einen Feind: Unterschied zwischen den Versionen

+ThreadID
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(+ThreadID)
Zeile 7: Zeile 7:
|D-Erstausstrahlung=17.11.2008
|D-Erstausstrahlung=17.11.2008
|US-Erstausstrahlung=25.11.2007
|US-Erstausstrahlung=25.11.2007
|ThreadID=12459
|Staffel=19
|Staffel=19
|Staffel-Episode=8
|Staffel-Episode=8
|Episode=408
|Episode=408
|T-Code=-
|A-Code=-
|Framegrabs=599
|Capsule={{#imagelink:Ger.jpg|KABF01 Capsule|35px}}
|Promo=[[Bild:Promocard KABF01.jpg|28px]] [[Bild:Promocard KABF01-2.jpg|30px]]
|D-Tafelgag=-
|D-Tafelgag=-
|US-Tafelgag=-
|US-Tafelgag=-
|Couchgag=Ein Zauberer lässt zuerst die Couch und dann die Simpsons erscheinen.
|Couchgag=Ein Zauberer lässt zuerst die Couch und dann die Simpsons erscheinen.
|Zusammenfassung=Ein Fernsehspot leitet den neuesten diabolischen Plan Sideshow Bobs ein, Bart unter die Erde zu bringen. Doch diesmal geht scheinbar einiges schief und Bob muss sich vor Gericht verantworten. Dort gelingt es ihm, die öffentliche Meinung gegen Bart zu wenden, was sich noch verstärkt, als Bob an einem Herzinfarkt stirbt, nachdem Bart eine vermeintliche Bombe aus dem Fenster wirft, die sich im Nachhinein als Bobs Medizin herausstellt. Aber natürlich ist Bob gar nicht tot, alles verläuft nach Plan und nur Lisa kann eventuell noch Barts Untergang verhindern.
|Zusammenfassung=Ein Fernsehspot leitet den neuesten diabolischen Plan Sideshow Bobs ein, Bart unter die Erde zu bringen. Doch diesmal geht scheinbar einiges schief und Bob muss sich vor Gericht verantworten. Dort gelingt es ihm, die öffentliche Meinung gegen Bart zu wenden, was sich noch verstärkt, als Bob an einem Herzinfarkt stirbt, nachdem Bart eine vermeintliche Bombe aus dem Fenster wirft, die sich im Nachhinein als Bobs Medizin herausstellt. Aber natürlich ist Bob gar nicht tot, alles verläuft nach Plan und nur Lisa kann eventuell noch Barts Untergang verhindern.
|Abspann=-
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>
Zeile 73: Zeile 69:
Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]] (nur erwähnt)
Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]] (nur erwähnt)
</gallery>
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Kelsey Grammer]] als Sideshow Bob
*[[Kelsey Grammer]] als Sideshow Bob
Zeile 78: Zeile 75:
*[[John Mahoney]] als Dr. Terwilliger
*[[John Mahoney]] als Dr. Terwilliger
*[[Keith Olbermann (Person)|Keith Olbermann]] als er selbst
*[[Keith Olbermann (Person)|Keith Olbermann]] als er selbst
|Gebäude=
|Gebäude=
*[[Circuit Circus]]
*[[Circuit Circus]]
Zeile 88: Zeile 86:
*[[Bestattungsinstitut]]
*[[Bestattungsinstitut]]
*[[Gefängnis]]
*[[Gefängnis]]
|Lieder=
|Lieder=
*For He's a Jolly Good Fellow - Die Simpsons singen es auf dem Weg zum Restaurant (abgeändert)
*[[For He's a Jolly Good Fellow]] - Die Simpsons singen es auf dem Weg zum Restaurant (abgeändert).
*[[Candle in the Wind]] - Elton John (1997) - Krusty singt eine eigene Version zu Bobs Beerdigung.  
*[[Candle in the Wind]] - Elton John (1997) - Krusty singt eine eigene Version zu Bobs Beerdigung.  
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Funeral for a Friend]] - Elton John (1973) - Der US-Titel ist eine Referenz auf den Song von Elton John. Außerdem ist Krustys Lied auf der Beerdigung eine Anspielung auf Elton Johns Auftritt auf der Beerdigung von Lady Diana
*[[Funeral for a Friend]] - Elton John (1973) - Der US-Titel ist eine Referenz auf den Song von Elton John. Außerdem ist Krustys Lied auf der Beerdigung eine Anspielung auf Elton Johns Auftritt auf der Beerdigung von Lady Diana
Zeile 110: Zeile 110:
*Jesus
*Jesus
*Scooby Doo - die Aufklärung durch Lisa im Auto und danach die Fragen von Tingeltangel Bob
*Scooby Doo - die Aufklärung durch Lisa im Auto und danach die Fragen von Tingeltangel Bob
|Fehler=
 
*Als Bart das Bestattungsunternehmen betritt, ist in der Gesamtansicht eine Kiste neben dem Ende des Rollbands zu sehen. Kurz später ist sie verschwunden. Der Hebel, den Bob betätigt erscheint und verschwindet außerdem. Die Kiste und deren Inhalt finden kurz vor Ende der Szene allerdings wieder Bedeutung.
*Einmal ist Bart schon ganz nah am Feuer, kurz darauf wieder einige Meter weg. 
*Als {{25|Robert Terwilliger Senior|Bob's Vater}} im Zeugenstand sitzt sieht man ihn noch einmal ganz kurz bei den Zuschauern sitzen als {{25|Bart Simpson|Bart}} ruft :"Hört auf Mitleid mit ihm zu haben" ohne dass er die Zeit oder einen Grund gehabt hätte sich umzusetzen.
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Kelsey Grammer, David Hyde Pierce und John Mahoney spielen auch in der Serie „Frasier” in der selben Familien-Konstellation.
*Lisa erkennt Sideshow Bob an seiner Stimme, unglücklicherweise ist dessen deutsche Synchronstimme eine andere als sonst.
*Quoten US-Erstausstrahlung: 9,03 Millionen Zuschauer
*Quoten US-Erstausstrahlung: 9,03 Millionen Zuschauer
*Quoten D-Erstausstrahlung: 2,37 Millionen Zuschauer
*Quoten D-Erstausstrahlung: 2,37 Millionen Zuschauer
*Kelsey Grammer, David Hyde Pierce und John Mahoney spielen auch in der Serie „Frasier” in der selben Familien-Konstellation.
}}
}}