Episodendaten
D-Titel: Global Clowning
US-Titel: Yellow Subterfuge
P-Code: SABF04
D-Premiere: 06.10.2014
US-Premiere: 08.12.2013
Autor: Joel H. Cohen
Regie: Bob Anderson
Musik: Alf Clausen
Bilder
Wolkengag Werbegag Tafelgag
Instrumentengag Couchgag Abspann
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
25 7 537

Inhalt

Wolkengag

Kang und Kodes fliegen mit ihrem Raumgleiter vorbei.

Werbegag

  • D: Krusty macht jetzt auch Beerdigungen
  • US: Moe's Tavern — We accept most fake ID's

Tafelgag

  • D: HDTV ist jeden Cent wert (UT)
  • US: I will stop asking when Santa goes to the bathroom

Instrumentengag

?

Couchgag

Bob betreibt einen Gebrauchthandel für Sofas und die Simpsons sind Figuren, die per Windmaschine aufgeblasen werden.

Zusammenfassung

Rektor Skinner verspricht, dass der Schüler mit dem besten Benehmen in einem U-Boot mitfahren darf. Bart versucht sein Bestes um diesen Preis zu gewinnen. Krusty ist wieder mal abgebrannt. Um etwas Geld zu verdienen, schlägt Lisa ihm vor seine TV-Rechte ins Ausland zu verkaufen.

Abspann


Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

-

Musik

  • Skinner! - Alf Clausen & Joel H. Cohen (2013) - Das Stück begleitet Skinners Traum.
  • Fiddler! - Alf Clausen & Joel H. Cohen (2013) - Am Ende der Episode zu hören.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Quoten US-Erstausstrahlung: 6,85 Millionen Zuschauer
  • Übersetzung Untertitel: Hartmut Laepple




Episoden

Homerland   |   Freaks in der Manege   |   Nichts bereuen   |   YOLO   |   Homer Junior   |   Silly Simpsony   |   Global Clowning   |   White Christmas Blues   |   Cinema Piratiso   |   Manga Love Story   |   Enter the Matrix   |   Durch Diggs und dünn   |   Der Herr der Gene   |   Besuch der alten Herren   |   Malen nach Bezahlen   |   Homer, die Pfeife   |   Luca$   |   Vorwärts in die Zukunft   |   Ihr Kinderlein kommet   |   Auf dänische Steine können Sie bauen   |   Ziemlich beste Freundin   |   Feigheit kommt vor dem Fall

Staffel 24   |   Staffel 26