Yves Massicotte (* 15.05.1934 – † 08.04.2022) war ein kanadischer Schauspieler und Synchronsprecher.
– Barney Gumble (Staffel 1-31)
– Roy Snyder (Staffel 1-33)
– Gary Chalmers (1. Stimme)
– Julius Hibbert (Staffel 2-33)
– Anthony D'Amico (Staffel 3-23)
– Marvin Monroe
– Rainier Wolfcastle (teilweise)Pierre Auger | Flora Balzano | Chantal Baril | Julien Bessette | Brigitte Boisjoli | Jacques Brouillet | Hugolin Chevrette | Patrick Chouinard | Yves Corbeil | Marie-Andrée Corneille | Louis-Philippe Dandenault | Mario Desmarais | Sébastien Dhavernas | Thiéry Dubé | Lisette Dufour | Bernard Fortin | Ronald France | Edgar Fruitier | Hubert Gagnon | Johanne Garneau | Éric Gaudry | Natalie Hamel-Roy | Sylvain Hétu | François L'Écuyer | Marc Labrèche | Gilbert Lachance | Hélène Lasnier | Jacques Lavallée | Joël Legendre | Gabriel Lessard | Johanne Léveillé | Benoît Marleau | Yves Massicotte | Jean-Louis Millette | Guy Nadon | Béatrice Picard | Charles Préfontaine | Louise Rémy | Benoît Rousseau | Marie-Ève Sansfaçon | François Sasseville | Martin Watier | Alain Zouvi