Bart wird bestraft: Unterschied zwischen den Versionen

Bart wird bestraft (Quelltext anzeigen)

142 Bytes hinzugefügt , 6. Juni 2008

keine Bearbeitungszusammenfassung

26

Bearbeitungen

@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 *Star Trek
 |Fehler=
-*Obwohl {{25|Martin Prince|Martin}} in die [[Schüler der 4. Klasse|4. Klasse]] geht, ist [[Mr. Prince|sein Vater]] auf dem Elternabend der [[Schüler der 2. Klasse|2. Klasse]] zu sehen.
 |Sonstiges=-
+*Der Tafelgag ist vermutlich falsch übersetzt. Im Laufe der Folge schreibt Marge als Strafe den Satz "Ich werde versuchen ein besseres Kind zu erziehen." ("I will try to raise a better child"). Bart's Strafe wird sich eher darauf beziehen, dass nicht er ein besseres Kind wird, sondern, dass er das bessere Kind nicht beerdigt.
 }}
 [[Kategorie:Zukunftsepisoden]]