Tafelgags: Unterschied zwischen den Versionen

__NOTOC__

<center>{{Staffel-Navigation}}</center>

== Staffel 1 ==

{| width="100%" style="background-color:#BCC9D2"

{{Tafel|7G02|I will not waste chalk}}Ich darf keine Kreide verschwenden

{{Tafel|7G03|I will not skateboard in the halls}}Ich darf in den Fluren kein Skateboard fahren

{{Tafel|7G04|I will not burp in class}}Ich darf während des Unterrichts nicht rülpsen

{{Tafel|7G06|I will not instigate revolution}}Ich darf nicht zu Revolution aufhetzen

{{Tafel|7G09|I will not draw naked ladies in class}}Ich darf keine nackten Frauen während des Unterrichts malen

{{Tafel|7G07|I did not see Elvis|Ich habe Elvis nicht gesehen}}

{{Tafel|7G10|I will not call my teacher "Hot Cakes"}}Ich darf meine Lehrerin nicht „Heiße Schnitte“ nennen

{{Tafel|7G13|Garlic gum is not funny}}Knoblauch-Kaugummi ist nicht komisch

{{Tafel|7F03|I will not encourage others to fly}}Ich darf andere nicht zum Fliegen ermutigen

{{Tafel|7F02|Tar is not a plaything}}Teer ist kein Spielzeug

{{Tafel|7F01|I will not Xerox my butt}}Ich darf meinen Hintern nicht fotokopieren

{{Tafel|7F05|I will not trade pants with others}}Ich darf meine Hosen nicht mit anderen tauschen

{{Tafel|7F17|I will not grease the monkey bars}}Ich darf das Klettergerüst nicht einfetten

{{Tafel|7F18|I will not hide behind the Fifth Amendment}}Ich darf mich nicht hinter dem 5. Verfassungszusatz verstecken

{{Tafel|7F20|I will not do anything bad ever again}}Ich darf nie wieder etwas Böses tun

{{Tafel|7F21|I will not show off}}Ich darf nicht angeben

{{Tafel|8F04|I will not squeak chalk}}Ich soll nicht mit der Kreide quietschen

{{Tafel|8F05|I will finish what I sta...}}Was man anfängt, bringt man z(u En)...

{{Tafel|8F06|"Bart Bucks" are not legal tender}}„Bart Dollar“ sind kein legales Zahlungsmittel

{{Tafel|8F07|I will not fake rabies}}Ich darf nicht so tun, als hätte ich Tollwut

{{Tafel|8F10|I will not torment the emotionally frail}}Seelisch Schwache quält man nicht

{{Tafel|8F11|I will not carve gods}}Ich darf keine Götter schnitzen

{{Tafel|8F14|I will not spank others}}Ich darf andere nicht verhauen

{{Tafel|8F13|I will not aim for the head}}Ich darf nicht auf Köpfe zielen

{{Tafel|8F15|I will not barf unless I'm sick}}Mich würgt es nur noch, wenn ich krank bin

{{Tafel|9F01|I will not defame New Orleans}}Ich darf New Orleans nicht mies machen

{{Tafel|9F02|I will not prescribe medication}}Ich darf keine Medikamente verschreiben

{{Tafel|9F03|I will not bury the new kid}}Ich darf das neu eingeschulte Kind nicht vergraben

{{Tafel|9F05|I will not teach others to fly}}Ich darf Anderen nicht das Fliegen beibringen

{{Tafel|9F21|I will never win an Emmy}}Ich werde nie einen Emmy gewinnen

{{Tafel|9F22|The cafeteria deep fryer is not a toy}}Die Cafeteriafritteuse ist kein Spielzeug

{{Tafel|1F07|All work and no play makes Bart a dull boy}}Nur Arbeiten und nie Spielen macht Bart stumpfsinnig

{{Tafel|1F08|I will not say "Springfield" just to get applause}}Ich sage nicht „Springfield“ nur um Applaus zu bekommen

{{Tafel|1F11|My homework was not stolen by a one-armed man}}Meine Hausaufgaben wurden nicht von einem Einarmigen gestohlen

{{Tafel|1F10|I will not go near the kindergarten turtle}}Ich halte mich von den Kindergartenschildkröten fern

{{Tafel|1F14|I am not delightfully saucy}}Ich bin nicht entzückend unverschämt

{{Tafel|1F15|Organ transplants are best left to the professionals}}Organtransplantationen überlasse ich lieber den Profis

{{Tafel|2F33|I will not use abbrev.}}Ich werde keine Abk. mehr verwenden

{{Tafel|2F01|I am not the reincarnation of Sammy Davis Jr.}}Ich bin nicht die Reinkarnation von Sammy Davis junior

{{Tafel|2F04|I will not send lard through the mail}}Ich darf kein Schmalz mit der Post schicken

{{Tafel|2F05|I will not dissect things unless instructed}}Ich darf nicht ohne Anordnung Dinge zerlegen

{{Tafel|2F13|I will not hang donuts on my person}}Ich werde mir keine Donuts um den Hals hängen

{{Tafel|2F14|I will remember to take my medication}}Ich werde nicht vergessen meine Tabletten zu nehmen

{{Tafel|2F15|I will not strut around like I own the place}}Ich darf mich nicht so aufführen als ob der Laden mir gehörte

{{Tafel|2F18|The Good Humor man can only be pushed so far}}Der gutmütige Mensch kann nur so weit getrieben werden

{{Tafel|3F02|I am not a lean mean spitting machine}}Ich bin keine mies-gemeine Spuckmaschine

{{Tafel|3F03|The boys' room is not a water park}}Das Jungszimmer ist kein Wasserpark

{{Tafel|3F05|Indian burns are not our cultural heritage}}Indianische Verbrennungen gehören nicht zu unserem kulturellen Erbe

{{Tafel|3F08|Wedgies are unhealthy for children and other living things}}Stöckelschuhe sind ungesund für Kinder und andere Lebewesen

{{Tafel|3F31|I will only do this once a year}}Ich darf das nur einmal im Jahr machen

{{Tafel|3F07|I will stop talking about the twelve inch pianist}}Ich werde aufhören über den 30-Zentimeter-Pianisten zu reden

{{Tafel|3F10|I am not certified to remove asbestos}}Ich bin nicht berechtigt Asbest zu entfernen

|}

== Staffel 8 ==

{| width="100%" style="background-color:#5198AA"

{{Tafel|3F23|I did not learn everything I need to know from kindergarten}}Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt

{{Tafel|4F03|I am not my long-lost twin}}Ich bin nicht mein lange verschollener Zwilling

{{Tafel|3G01|The truth is not out there}}Die Wahrheit liegt nicht draußen auf der Straße

{{Tafel|4F08|I am not licensed to do anything}}Ich habe nicht die Erlaubnis, etwas zu tun

{{Tafel|3G03|I will not hide the teacher's Prozac}}Ich darf nicht die Prozac meines Lehrers verstecken

{{Tafel|4F16|A fire drill does not demand a fire}}Eine Feuerübung erfordert kein Feuer

|}

== Staffel 9 ==

{| width="100%" style="background-color:#7F305F"

{{Tafel|3G02|I no longer want my MTV}}Ich will nicht mehr MTV sehen

{{Tafel|5F01|Everyone is tired of that Richard Gere story}}Alle haben diese Richard Gere Geschichte endgültig satt

{{Tafel|5F03|I did not invent Irish dancing}}Ich habe keine irischen Tänze erfunden

{{Tafel|5F05|I will not tease Fatty}}Ich darf Fettsäcke nicht ärgern

{{Tafel|5F06|There was no Roman god named "Fartacus"}}Es gab keinen römischen Gott namens "Furzibus"

{{Tafel|5F07|Rudolph's red nose is not alcohol-related}}Rudolphs rote Nase ist nicht alkoholbedingt

{{Tafel|5F23|Shooting paintballs is not an art form}}Farbbeutel werfen ist keine Kunstform

{{Tafel|5F10|Pain is not the cleanser}}Schmerzen sind kein Entschuldigungsmittel

{{Tafel|5F12|Silly string is not a nasal spray}}Ein blöder Bindfaden ist kein Nasenspray

{{Tafel|5F13|I was told not to do this}}Ich hatte nicht den Auftrag, das zu tun

{{Tafel|3G04|My butt does not deserve a website}}Mein Hintern verdient keine Website

{{Tafel|5F14|I will not demand what I'm worth}}Ich werde nicht verlangen, was ich wert bin

{{Tafel|5F09|I will not mess with the opening credits}}Ich werde die Anfangstitel nicht durcheinander bringen

{{Tafel|5F17|I am not the new Dalai Lama}}Ich bin nicht der neue Dalai Lama

{{Tafel|5F18|I was not the inspiration for "Kramer"}}Ich war nicht der Denkanstoss für „Kramer“

== Staffel 10 ==

{| width="100%" style="background-color:#967E40"

{{Tafel|5F21|I will not file frivolous lawsuits}}Ich darf keine frivolen Strafanträge einreichen

{{Tafel|AABF01|The Simpsons Halloween Special IX}}Simpsons Halloween Special IX

{{Tafel|5F19|"butt.com" is not my E-mail address}}arsch.com ist nicht meine E-Mail-Adresse

{{Tafel|AABF22|Pork is not a verb}}Schwein ist kein Zeitwort

{{Tafel|AABF21|I am not the last Don}}Ich bin nicht der letzte Pate

{{Tafel|AABF19|I did not win the Nobel Fart Prize}}Ich habe nicht den Furz-Nobelpreis gewonnen

{{Tafel|BABF02|I won't not use no double negatives}}Ich werde keine doppelte Verneinung nicht benutzen

== Staffel 12 ==

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|BABF20|I will not plant subliminAL messaGOREs}}Ich darf keine unterschwelligen Botschaften implantieren

{{Tafel|BABF17|I will not surprise the incontinent}}Ich darf die Unkeuschheit nicht überrumpeln

== Staffel 13 ==

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|CABF22|Nobody reads these anymore}}Niemand liest die mehr

{{Tafel|CABF20|A burp in a jar is not a science project}}Ein Rülpser in einem Glas ist kein wissenschaftliches Projekt

{{Tafel|CABF21|I am not Charlie Brown on acid}}Ich bin nicht Charlie Brown auf nem LSD-Trip

{{Tafel|DABF02|I do not have a cereal named after me}}Ich habe keine Cornflakes die nach mir benannt sind

{{Tafel|DABF04|I will not bite the hand that feeds me Butterfingers}}Ich werde nicht in die Hand beißen die mich mit Butterfingern füttert

{{Tafel|DABF06|The Giving Tree is not a chump}}Der Baum des Gebens ist kein grober Klotz

{{Tafel|DABF07|Making Milhouse cry is not a science project}}Milhouse zum Weinen bringen ist kein wissenschaftliches Projekt

{{Tafel|DABF08|Vampire is not a career choice}}Vampir sein ist keine Karrierewahl

{{Tafel|DABF14|I will never lie about being cancelled again}}''Unbekannt''

|}

== Staffel 14 ==

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|DABF20|Fish do not like coffee}}Fische mögen keinen Kaffee

{{Tafel|DABF21|Milhouse did not test cootie positive}}Milhouse wurde nicht Läuse-positiv getestet

{{Tafel|EABF04|This school does not need a "regime change"}}Diese Schule braucht keinen Regime-Wechsel

{{Tafel|EABF06|SpongeBob is not a contraceptive}}Ein Schwamm ist kein Empfängnisverhütungsmittel

{{Tafel|EABF05|I will not...}}Ich darf nicht... ''(zerstört mit einer Axt die Tafel)''

{{Tafel|EABF14|My pen is not a booger launcher}}Mein Schreibheft ist keine Popel-Startrampe

{{Tafel|EABF16|Sandwiches should not contain sand}}Sandwiches sollten keinen Sand enthalten

|}

== Staffel 15 ==

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|FABF01|Over forty & single is not funny}}Über 40 noch solo ist nicht witzig

{{Tafel|FABF08|I will not speculate on how hot teacher used to be}}Ich will nicht grübeln, wie scharf die Lehrer mal waren

|}

== Staffel 16 ==

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|FABF22|Poking a dead raccoon is not research}}Einen toten Waschbären rumschubsen ist keine wissenschaftliche Untersuchung

{{Tafel|GABF05|Beer in a milk carton is not milk}}Bier in 'ner Milchtüte ist keine Milch

{{Tafel|GABF15|A booger is not a bookmark}}Ein Popel ist kein Lesezeichen

|}

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|GABF18|Does any kid still do this anymore?}}Macht irgendein Kind das überhaupt noch?

{{Tafel|HABF03|I am not smarter than the President}}Ich bin nicht klüger als der Präsident

{{Tafel|HABF04|Teacher was not dumped - it was mutual}}Der Lehrer wurde nicht rausgeschmissen - es beruhte auf Gegenseitigkeit

{{Tafel|HABF08|I will not laminate dog doo}}Ich darf keine Hundekacke laminieren

{{Tafel|HABF09|I will not flip the classroom upside down}}Ich darf das Klassenzimmer nicht auf den Kopf stellen

{{Tafel|HABF13|I will not leak the plot of the movie}}Ich darf die Handlung des Films nicht vorher verraten

{{Tafel|HABF14|Je ne parle pas français}}Je ne parle pas français

{| width="100%" style="background-color:#FADA00"

{{Tafel|HABF21|We are not all naked under our clothes}}''Unbekannt''

{{Tafel|JABF01|Frankincense is not a monster}}''Unbekannt''

{{Tafel|JABF06|Global Warming did not eat my homework}}''Unbekannt''

{{Tafel|JABF13|I will not look up how much teacher makes}}''Unbekannt''

{{Tafel|JABF12|Pearls are not oyster barf}}''Unbekannt''

|}

[[Kategorie:Listen]]