|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| | {{Episode HD neu |
| | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
| |
| {{Navi-Episode|NABF06}}
| |
| |-
| |
| | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
| |
| | |
| {{Episode HD | |
| |P-Code=NABF06 | | |P-Code=NABF06 |
| |D-Titel=Die Farbe Grau | | |D-Titel=Die Farbe Grau |
| Zeile 11: |
Zeile 5: |
| |Autor=[[Rob LaZebnik]] | | |Autor=[[Rob LaZebnik]] |
| |Regie=[[Bob Anderson]] | | |Regie=[[Bob Anderson]] |
| |D-Erstausstrahlung=17.01.2012 | | |D-Erstausstrahlung=17.01.2012 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=13.02.2011 | | |US-Erstausstrahlung=13.02.2011 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=17822 | | |ThreadID=17822 |
| |Staffel=22 | | |Staffel=22 |
| |Staffel-Episode=13 | | |Staffel-Episode=13 |
| |Episode=477 | | |Episode=477 |
| |Wolkengag=Homer und Bart fliegen als [[Tortenmann|Kuchenmann]] und [[Törtchenboy|Törtchenkid]] durch den Himmel | | |Einleitungssatz=Bei '''Die Farbe Grau''' handelt es sich um die 13. Episode der [[Staffel 22|zweiundzwanzigsten Staffel]]. |
| |Werbegag='''Springfield Sinner Theater''' Dr. Hibbert and Mrs. Skinner butcher Driving Miss Daisy
| | |
| |D-Tafelgag=Ich werde keine Witze über den Schniepel von Amor machen
| |
| |US-Tafelgag=I will not make Fun of Cupid's Dink
| |
| |Couchgag=Die Familie rennt zur Couch, jedoch knickt Homer kurz davor um. Mr. Burns steht in der Nähe und wählt aus den neben ihm sitzenden Lenny, Carl, Moe und Barney, Barney als Homers Ersatz aus. Während Barney als Ersatz für Homer auf der Couch sitzt, wird dieser von zwei Sanitätern weggebracht.
| |
| |Zusammenfassung=Während Homer Moe beim Anbaggern von Frauen unterstützt, hat Marge mit ihrer Haarpracht zu kämpfen. Sie entdeckt ein graues Haar und entschließt sich die Haare zu färben. Doch statt den grauen Haaren den Garaus zu machen, trägt sie nach dem Frieseurbesuch selbstbewusst ihre grauen Haare. Dies kommt nicht gut an bei ihren Bekannten und das führt zu Selbstzweifeln. Sie befürchtet, dass Homer was mit den anderen Frauen anfangen könnte und versucht vorbeugend einzugreifen, was jedoch ein peinlicher Auftritt wird. Homer erkärt ihr die Sache mit Moe, worauf Marge sich beruhigt. Sie beschließt ihr Haar wieder blau zu färben. | | |Zusammenfassung=Während Homer Moe beim Anbaggern von Frauen unterstützt, hat Marge mit ihrer Haarpracht zu kämpfen. Sie entdeckt ein graues Haar und entschließt sich die Haare zu färben. Doch statt den grauen Haaren den Garaus zu machen, trägt sie nach dem Frieseurbesuch selbstbewusst ihre grauen Haare. Dies kommt nicht gut an bei ihren Bekannten und das führt zu Selbstzweifeln. Sie befürchtet, dass Homer was mit den anderen Frauen anfangen könnte und versucht vorbeugend einzugreifen, was jedoch ein peinlicher Auftritt wird. Homer erkärt ihr die Sache mit Moe, worauf Marge sich beruhigt. Sie beschließt ihr Haar wieder blau zu färben. |
| |Abspann=-
| |
|
| |
|
| |Charaktere= | | |Sonstiges= |
| <gallery>
| | *Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,62 Millionen Zuschauer |
| Bild:Eleanor Abernathy.png|[[Eleanor Abernathy]]
| | *Man erfährt, dass {{25|Patty Bouvier|Patty}} eigentlich rote und {{25|Selma Bouvier|Selma}} blonde Haare hat.Diese Farben kann man nur sehen, wenn man Rauch und Asche aus ihren Haaren entfernt. |
| Bild:Crazy Dog Man.png|[[Verrückter Hundemann]]
| | }} |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson]]
| |
| Bild:Carlotta Carlson.png|[[Ms. Carlson|Carls Schwester]]
| |
| Bild:Ms. Leonard.png|[[Ms. Leonard|Lennys Schwester]]
| |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak]]
| |
| Bild:Adolf Hitler.png|[[Adolf Hitler (Charakter)|Adolf Hitler]]
| |
| Bild:Eva Braun.png|[[Eva Braun]]
| |
| Bild:Doppelgängerin von Moe.png|[[Doppelgängerin von Moe]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson]]
| |
| Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson]]
| |
| Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
| |
| Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
| |
| Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
| |
| Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble]]
| |
| Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. John Frink]]
| |
| Bild:Ralph Melish.png|[[Hans Maulwurf]]
| |
| Bild:Dr. Kissingher.png|[[Dr. Kissingher]]
| |
| Bild:Gil Gunderson.png|[[Gil Gunderson]]
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[Willie MacMoran]]
| |
| Bild:Julio.png|[[Julio]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson]]
| |
| Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
| |
| Bild:J. Loren Pryor.png|[[J. Loren Pryor]]
| |
| Bild:Sherri Mackleberry.png|[[Sherri Mackleberry]]
| |
| Bild:Terri Mackleberry.png|[[Terri Mackleberry]]
| |
| Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier]]
| |
| Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones]]
| |
| Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolph Starbeam]]
| |
| Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz]]
| |
| Bild:Joseph Teeny.png|[[Mr. Teeny]]
| |
| Bild:Lothar Folkman.png|[[Luigi Risotto]]
| |
| Bild:Türsteher des Club Zipless.png|[[Türsteher des Club Zipless]]
| |
| Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
| |
| Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns]]
| |
| Bild:Gerald Samson.png|[[Gerald Samson]]
| |
| </gallery>
| |
|
| |
|
| |Gaststars=
| | [[Kategorie:2011]] |
| *[[Marcia Wallace]] als Edna Krabappel
| | [[Kategorie:2012]] |
| | [[Kategorie:02/2011]] |
| | [[Kategorie:01/2012]] |
| | [[Kategorie:13.02.]] |
| | [[Kategorie:17.01.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Bob Anderson]] |
| | [[Kategorie:Autor Rob LaZebnik]] |
|
| |
|
| |Gebäude=
| | [[en:The Blue and the Gray]] |
| *[[Moes Bar]]
| |
| *[[Springfield Airport Motor Lounge]]
| |
| *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
| |
| *[[Hairy Shearers]]
| |
| *[[One Night Stan's]]
| |
| *[[Grundschule]]
| |
| *[[Grocery]]
| |
| *[[Coffee Shop]]
| |
| *[[Club Zipless]]
| |
| | |
| |Running Gags=
| |
| *[[Moes Selbstmordversuche#Sontige|Moes Selbstmordversuche]] - Eine Frau, die wie Moe aussieht, will sich erhängen.
| |
| *[[Homers Unfälle]] - Weil er mit einer Krawatte am Bett festgebunden ist, stürzt er beim Verlassen des Bettes hin.
| |
| *[[Homers „Neinn!“s]] - Nachdem ihm, auf Marges Frage nach ihrer neuen Haarfarbe, nur ''Chicken'' eingefallen ist. Zwei Frauen, die über Homer reden, äußern sich auch mit der Phrase.
| |
| | |
| |Lieder=
| |
| *[[You're Nobody 'til Somebody Loves You]] - Russ Morgan and his Orchestra (1945) - Es ist die Version von Dean Martin zu hören als zu Beginn der Folge die Kamera durch die Stadt schwenkt.
| |
| *[[L’amour est bleu]] - André Popp (1967) - Die Melodie begleitet die Kussszene am Ende.
| |
| | |
| |Anspielungen=
| |
| *[[The Blue and the Gray (Song)|The Blue and the Gray]] - Howley, Haviland & Co (1900) - US-Titel
| |
| *[[Die Farbe Lila]] - Deutscher Titel
| |
| *[[Sister Act – Eine himmlische Karriere]] - Dr. Kissingher vergleicht das Liebesleben der Zuschauer, welche ihm allein zuschauen, mit dem Film Sister Act 3.
| |
| *[[Henry Kissinger|Dr. Henry Kissinger]] - Moe besucht eine Seminar von Dr. Kissingher.
| |
| *[[127 Hours]] - Homer versucht seinen Fuß abzubeißen und glaubt es dauert nur noch 127 Stunden.
| |
| *[[Saw]] - Homer ist mit einer Krawatte an Knöchel an Bett festgebunden, um frei zu kommen, will er sich das Bein durchbeißen.
| |
| *[[Abraham Lincoln]] - Julio meint er wäre Gaybraham Lincoln.
| |
| *[[Star Trek]] - Der Alarm in Homers Kopf als Marge von ihm eine ehrliche Meinung zu ihrer Haarfarbe verlangt klingt wie der rote Alarm auf den Raumschiffen der Föderation.
| |
| *[[James Bond]] - Als Marge ihn küssen will, stellt sich Homer vor sie wäre ein Bond-Girl, sieht aber nur [[Judi Dench]] alias "M". Es sind auch vier Bösewichte zu sehen: Oddjob, Blofeld, Goldfinger und Beißer.
| |
| *[[Sesamstraße]] - Wegen Marges grauen Haaren fragt Milhouse Bart, ob Marge etwas gruseliges, wie z.B. den Vampir aus der Sesamstraße gesehen hat.
| |
| *[[Jessica Simpson]] - Sie ist auf einem Magazin zu sehen. Wie sich herausstellt, ist sie die Cousine von Bart, Lisa und Maggie.
| |
| *[[Hänsel und Gretel]] - Der Türsteher des Club Zipless fragt Marge, ob Homer ihr Lebkuchenhaus aufgegessen und sie in den Ofen geschubst hat.
| |
| *[[Top Gun]] - Homer nennt den Film und Val Kilmer als Beispiel für die große Tradition des Wingmen.
| |
| *[[Star Wars]] - Homer nennt Wege Antillis aus Star Wars als Wingman.
| |
| *[[Avatar – Aufbruch nach Pandora]] - Als Marge Homer fragt, woran er bei dem Stichwort ''Schöne Frauen'' denkt, denkt er an eine Figur aus dem Film.
| |
| *[[Die Schlümpfe]] - Auch denkt er an Schlumpfine.
| |
| | |
| |Vorkommen=
| |
| *[[Tortenmann]] und [[Törtchenboy]] - Wolkengag
| |
| *[[Valentinstag]]
| |
| *[[Jeremys Jobs]]
| |
| **Er packt im Lebensmittelgeschäft die Einkäufe der Kunden ein.
| |
| **Er verkauft im Coffee Shop.
| |
| *[[Raphaels Jobs]] - Er bringt Sachen, welche Senioren nicht kaufen wollen, wieder zurück an ihren Platz.
| |
| *Das Bild, welches Skinner Bart während seiner Zeit in [[Fort Springfield]] geschickt hat, hängt im Rektorzimmer. ({{L s05e19}})
| |
| *[[Raphaels Jobs]] - Er parkt die Autos beim Club Zipless.
| |
| | |
| |Sonstiges=
| |
| *Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,62 Millionen Zuschauer
| |
| *Man erfährt, dass {{25|Patty Bouvier|Patty}} eigentlich rote und {{25|Selma Bouvier|Selma}} blonde Haare hat.Diese Farben kann man nur sehen, wenn man Rauch und Asche aus ihren Haaren entfernt. }}
| |