|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" | | {{Episode neu |
| | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
| | |P-Code=2F32 |
| {{Navi-Episode|2F32}} | |
| |-
| |
| | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| | |
| | |
| {{Episode|
| |
| P-Code=2F32 | |
| |D-Titel=Zu Ehren von Murphy | | |D-Titel=Zu Ehren von Murphy |
| |US-Titel=Round Springfield | | |US-Titel=Round Springfield |
| |Autor=[[Joshua Sternin]], [[Jeffrey Ventimilia]], [[Mike Reiss (Person)|Mike Reiss]] & [[Al Jean (Person)|Al Jean]] | | |Autor=<nowiki></nowiki> |
| | *[[Joshua Sternin]] |
| | *[[Jeffrey Ventimilia]] |
| | *[[Mike Reiss (Person)|Mike Reiss]] |
| | *[[Al Jean (Person)|Al Jean]] |
| |Regie=[[Steven Dean Moore]] | | |Regie=[[Steven Dean Moore]] |
| |D-Erstausstrahlung=31.12.1995 | | |D-Erstausstrahlung=31.12.1995 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=30.04.1995 | | |US-Erstausstrahlung=30.04.1995 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=5280 | | |ThreadID=5280 |
| |Staffel=6 | | |Staffel=6 |
| |Staffel-Episode=22 | | |Staffel-Episode=22 |
| |Episode=125 | | |Episode=125 |
| |D-Tafelgag=Nervengas ist kein Spielzeug | | |Einleitungssatz=Bei '''Zu Ehren von Murphy''' handelt es sich um die 22. Episode der [[Staffel 6|sechsten Staffel]]. |
| |US-Tafelgag=Nerve gas is not a toy
| |
| |Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Ihre Größen sind vertauscht: Homer ist der Kleinste und Maggie die Größte.
| |
| |Zusammenfassung=In einer Schachtel "Krusty's Cornflakes" war ein Metallring - und diesen hat der arme Bart verschluckt. Niemand glaubt ihm, dass er Schmerzen hat - außer Schwester Lisa. Schließlich muss ihm der Blinddarm herausgenommen werden. Vom eingeklagten Schadensersatz bleiben ihm 500 Dollar. Und genau diesen Betrag bräuchte Lisa für eine seltene Platte des Jazzmusikers [[Zahnfleischbluter Murphy]]. | | |Zusammenfassung=In einer Schachtel "Krusty's Cornflakes" war ein Metallring - und diesen hat der arme Bart verschluckt. Niemand glaubt ihm, dass er Schmerzen hat - außer Schwester Lisa. Schließlich muss ihm der Blinddarm herausgenommen werden. Vom eingeklagten Schadensersatz bleiben ihm 500 Dollar. Und genau diesen Betrag bräuchte Lisa für eine seltene Platte des Jazzmusikers [[Zahnfleischbluter Murphy]]. |
| |Abspann=Es ist „Jazzman” zu hören.
| | }} |
| | |
| |Gebäude=
| |
| *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
| |
| *[[Grundschule]]
| |
| *[[Krankenhaus]]
| |
| *[[KJAZZ]]
| |
| *[[Androids Dungeon]]
| |
| *[[Barts Baumhaus]]
| |
| *[[Altenheim]]
| |
| *[[Kwik-E-Mart]]
| |
| | |
| |Running Gags=
| |
| *[[Würge-Szenen]] - ''Ach, du mieser, kleiner...''
| |
| :'''Grund:''' Bart sagt Homer, dass es nicht sein Verdienst sei, dass er überlebt hat.
| |
|
| |
|
| |Lieder=
| | [[Kategorie:1995]] |
| *[[The Star-Spangled Banner]] - Edna summt es, nachdem sie gesagt hat, es wäre sadistisch und grausam, ihn noch warten zu lassen.
| | [[Kategorie:04/1995]] |
| *[[To Anacreon in Heaven]] - John Stafford Smith (1778) - Edna summt die Nationalhymne.
| | [[Kategorie:12/1995]] |
| *[[Jazzman]] - Carole King (1974) - Lisa und Zahnfleischbluter Murphy spielen es gemeinsam im Krankenhaus und im Abspann wird es vom Radiosender gespielt.
| | [[Kategorie:30.04.]] |
| *[[The Stars and Stripes Forever]] - John Philip Sousa (1896) - Das geschrumpfte Orchester, mit Lisa, Martin und Ralph, spielt das Stück vor den Eltern.
| | [[Kategorie:31.12.]] |
| *[[Mary Had A Little Lamb]] - Sarah Hale (1830) - Von Homer in der OV vorgetragen.
| | [[Kategorie:Regisseur Steven Dean Moore]] |
| *[[Mary hat ein kleines Lamm]] - Daliah Lavi (1975) - Von Homer in der DV vorgetragen.
| | [[Kategorie:Autor Joshua Sternin]] |
| | [[Kategorie:Autor Jeffrey Ventimilia]] |
| | [[Kategorie:Autor Mike Reiss]] |
| | [[Kategorie:Autor Al Jean]] |
|
| |
|
| |Anspielungen=
| | [[en:Round Springfield]] |
| *[['Round Midnight]] - US-Titel
| |
| *[[George Washington Hacker]] - Marge fragt Bart, wer er ist.
| |
| *[[Starland Vocal Band]] - Homer hat ein Tatoo von ihr.
| |
| *[[Emergency Room]] - Die Musik beim Blick auf das Krankenhaus.
| |
| *[[Steve Allen]] – Murphy war in seiner Tonight Show.
| |
| *[[The Joy of Cooking]] - Das letzte Buch von Allen heißt in der OV "''[[The Joy of Cooking Steve Allen]]''".
| |
| *[[Sex on the Beach]] – Murphy hat eine Platte namens „''[[Sax on the beach]]''“ gespielt.
| |
| *[[Die Bill Cosby Show]] – Murphy hat einen Auftritt in der Sendung gehabt.
| |
| *[[Coca Cola]] – Bill Cosby vergleicht Cola mit Jazz.
| |
| *[[Tonya Harding]] – Krusty hat Videos von ihrer Hochzeit veröffentlicht.
| |
| *[[Barbara Streisand]] - Ihr Name steht auf dem Banner über der Schule.
| |
| *[[O.J. Simpson]], [[Robert Shapiro]], [[Alan Dershowitz]] – Lionel Hutz musste Robert Shaporo und Albert Dershman engagieren.
| |
| *[[The Fog]] - Die grüne Wolke am Kwik-E-Mart, die in Chief Wiggum's Auto zieht.
| |
| *[[König der Löwen]], [[Star Wars]], [[James Earl Jones]], [[CNN]] - Seine berühmtesten Synchronsprecherollen, Mufasa aus [[König der Löwen]], Darth Vader aus [[Star Wars]] und er selbst wie er den CNN Jingle "''This is CNN''" sagt, erscheinen neben Murphy im Himmel.
| |
| *[[Kimba, der weiße Löwe]] - Mufasa sagt erst "''Kimba''" statt "''Simba''".
| |
| *[[Billie Holiday]] - Murphy sagt, er hätte ein Rendezvous mit ihr.
| |
| *{{L s01e06}} - Es werden Clips aus der Episode gezeigt.
| |
| | |
| |Vorkommen=
| |
| *[[The Krusty Show]]
| |
| *[[Krusty O's]]
| |
| *[[Episoden mit Bezügen zu anderen Episoden]]: Es wird die Szene vom ersten Treffen von Lisa und Zahnfleischbluter Murphy gezeigt ({{L s01e06}}).
| |
| *[[Bücher]]:
| |
| **[[Wie man mit Steve Allen Liebe macht]]
| |
| **[[Glückseligkeit ist ein nackter Steve Allen]]
| |
| **[[Reise ins Innere von Steve Allen]]
| |
| **[[Die Freude, Steve Allen zu kochen]]
| |
| *[[Sax on the beach]] ([[Musikalben|Musikalbum]])
| |
| *[[Steve Allen Pog]]
| |
| *[[Donut]]s
| |
| }}
| |