142.637
Bearbeitungen
Vorlage:Synchronisation Willkommen im Club: Unterschied zwischen den Versionen
Vorlage:Synchronisation Willkommen im Club (Quelltext anzeigen)
Version vom 21. September 2022, 10:08 Uhr
, 21. September 2022kleine Korrektur
(Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogbuchautor !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Musikbearbeitung !! style="background-color:#fc0;" | Musiktexte !! style="background-color:#fc0;" | Aufnahmeleitung !! style="backgrou…“) |
K (kleine Korrektur) |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
| [[Bild:HU.png|x12px]] || [[Bild:HU.png|x12px]] || [[Mafilm Audio]] || [[Péter Hagen]] || [[Péter Bercsényi]] || [[Tamás Bolba]] || [[Veronika Nádasi]] || || || [[László Farkas]] (Hangmérnök)<br />[[Erzsébet Simkóné Varga]] (Vágó)<br />[[Dániel Gábor]] (Dalfelvétel)<br />[[Edina Hódos]] (Gyártásvezető)<br />[[Andrea Kónya]] (Produkciós vezető) | | [[Bild:HU.png|x12px]] || [[Bild:HU.png|x12px]] || [[Mafilm Audio]] || [[Péter Hagen]] || [[Péter Bercsényi]] || [[Tamás Bolba]] || [[Veronika Nádasi]] || || || [[László Farkas]] (Hangmérnök)<br />[[Erzsébet Simkóné Varga]] (Vágó)<br />[[Dániel Gábor]] (Dalfelvétel)<br />[[Edina Hódos]] (Gyártásvezető)<br />[[Andrea Kónya]] (Produkciós vezető) | ||
|- | |- | ||
| [[Bild:IT.png|x12px]] || [[Bild:IT.png|x12px]] || [[SDI Media]] || [[Ceilia Gonnelli]] || [[ | | [[Bild:IT.png|x12px]] || [[Bild:IT.png|x12px]] || [[SDI Media]] || [[Ceilia Gonnelli]] || [[Monica Ward]] || [[ERMAVILO]] & [[Virginia Brancucci]] || [[Lorena Brancucci]] || || || [[Giulia Sanfilippo]] (Assistente al doppiaggio)<br />[[Andrea Roversi]] (Fonico di mix) | ||
|- | |- | ||
| [[Bild:JP.png|x12px]] || [[Bild:JP.png|x12px]] || [[Glovision Inc.]] || [[桜井 裕子]] || || || || || || [[向山 宏志]] (演出)<br />[[飯野 絢平]] (調整) | | [[Bild:JP.png|x12px]] || [[Bild:JP.png|x12px]] || [[Glovision Inc.]] || [[桜井 裕子]] || || || || || || [[向山 宏志]] (演出)<br />[[飯野 絢平]] (調整) | ||